Cisternino oor Frans
Cisternino
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Cisternino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The production area for grapes used to make wines that may use the ‘Valle d'Itria’ typical geographical indication comprises the entire administrative territory of the municipalities of Alberobello and Locorotondo in the Province of Bari; Ceglie Messapica, Cisternino, Fasano and Ostuni in the Province of Brindisi; Crispiano and Martina Franca in the Province of Taranto.
Une bourse de # euro pour les études secondaires donnant accès aux études supérieures, pour la philosophie, la théologie, le droit et la médecine, en faveurEurlex2019 Eurlex2019
Locorotondo, Cisternino and Martina Franca are some of the towns dominated by the unique architecture of the trulli, once the expression of country culture, are now peaceful vacation houses.
considère que, compte tenu des prérogatives du FMI, l'origine de son personnel devrait être diversifiée tout en garantissant le maintien de l'excellence afin de permettre au FMI d'apporter une contribution décisive à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementCommon crawl Common crawl
I know for sure that we were in Cisternino, stop the train, but I can not explain why as we were arriving by car!
Elle obtenait de meilleurs pourboires à jouer les Madame Butterfly plutôt qu' en disant d' où elle venait vraimentCommon crawl Common crawl
She’d spent the weekend with friends who have a group of trulli in the countryside between Cisternino and Ostuni.
Dans l'intervalle, le législateur a pris à cet égard une première initiativepar la loi du # juillet # remplaçant l'article #quinquies et insérant l'article # dans la loi du # juin # concernant l'emploi des langues en matière judiciaireLiterature Literature
Since the eleventh century the Terra d'Otranto included the territories of the provinces of Lecce, Taranto and Brindisi, with the exception of Fasano and Cisternino.
Après # semaines de traitement, les taux moyens sériques de #-hydroxyvitamine D étaient significativement plus élevés (# %) dans le groupe FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l soit # ng/ml) que dans le groupe alendronate seul (# nmol/l soit # ng/mlWikiMatrix WikiMatrix
Case C-109/19: Order of the President of the Court of 22 November 2019 (request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato — Italy) — Raggio di Sole Società Cooperativa Onlus v Comune di Cisternino, Consorzio per L'Inclusione Sociale dell'Ats Fasano — Ostuni — Cisternino, interested party: La Scintilla Soc.
Donnez- moi la fioleEuroParl2021 EuroParl2021
Lying at the heart of the Valle d'Itria, 3 km both from Cisternino and from the ancient and sophisticated nobles' town of Martina Franca, famous for its Baroque architecture, its arts festival and its delicious capocollo salami; 10 km from Ostuni; 18 km from Alberobello.
Dans le cas de ces derniers, il n'y aura aucune restriction fondée sur la nationalité du propriétaire en ce qui a trait aux déductions.Common crawl Common crawl
Order of the President of the Court of 22 November 2019 (request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato — Italy) — Raggio di Sole Società Cooperativa Onlus v Comune di Cisternino, Consorzio per L'Inclusione Sociale dell'Ats Fasano — Ostuni — Cisternino, interested party: La Scintilla Soc.
Dans l'annexe I du même arrêté, modifiée par l'arrêté du # septembre #, les mots «EuroParl2021 EuroParl2021
Defendants: Comune di Cisternino, Consorzio per l’Inclusione Sociale dell’Ats Fasano — Ostuni — Cisternino
Le pouvoir sur les tempêtes et les bêtes de cette terreEurlex2019 Eurlex2019
(i) File No. 1276489 (ii) Locorotondo (Wine) (iii) Region of Puglia, in Italy: in the municipality of Locorotondo and Cisternino and part of the municipality of Fasano, in the provinces of Bari, Brindisi and Taranto, with limitations as specified in DPR del 10 giugno 1969.
Joignez des lettres d'appui des responsables de l'établissement pour attester que les appareils demandés ne sont pas déjà disponibles.Giga-fren Giga-fren
Case C-110/19: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 11 February 2019 — Raggio di Sole Società Cooperativa Onlus v Comune di Ostuni, Consorzio per l’Inclusione Sociale dell’Ats Fasano — Ostuni — Cisternino
Continuez de chercherEurlex2019 Eurlex2019
Order of the President of the Court of 22 November 2019 (request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato — Italy) — Raggio di Sole Società Cooperativa Onlus v Comune di Ostuni, Consorzio per L'Inclusione Sociale dell'Ats Fasano — Ostuni — Cisternino, interested party: La Scintilla Soc.
Il est permis, évidemment, de présenter une demande de renouvellement de façon hâtive; par exemple, si un candidat croit que son financement courant est insuffisant et pense qu'il a des chances d'obtenir davantage de fonds à la suite d'un nouvel examen.EuroParl2021 EuroParl2021
Beautiful apartment right in the old city centre of Cisternino.
Écoute, Roy et moi, on a eu un problème de voiture.Tu peux venir nous chercher? Je sais pasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cisternino and the Valle d'Itria stand out for their hospitality, the culinary Holiday home
Si je le vois, je lui dirai que vous le cherchezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cisternino, Italy (8 miles from heart of Puglia, near to suggestive itineraries between the white houses overlooking the...
L'agence jouit également en Suisse des pouvoirs que lui confèrent les dispositions du règlementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Farmhouse Masseria Spetterrata is located in the heart of a large expanse of ancient olive trees that embraces the towns of Monopoli, Fasano, Ostuni and Cisternino, in a panor
De même, il est interdit au public de se trouver sur des ponts de chemin de fer ou des ponts (auto)routiers, le long du réseau autoroutier (lorsqu'une épreuve passe à proximité de l'autoroute et que celle-ci peut constituer un lieu d'observation particulièrement dangereux) ou encore le long de voies ferrées riveraines du parcoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entire house · 3 beds 68 reviews Nestled in the Valle d'Itria less than 200m away from the old town of Cisternino is the Trullino Sant'Anna.
Nous avons discuté de mesures législatives qui pourraient źtre importantesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotels with pool in Casalini di Cisternino
Bonjour, je savais que tu m' appelleraisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Poissonnière district and its multicultural stores If you have a craving for Italian goods, head to the delicious Cooperativa Latte Cisternino (48 Rue du Faubourg Poissonnière).
Je dois écouter ces merdes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Collections: Franco Cisternino's art is found in both private and corporate collections in Europe, North America and Asia.
Ça donne des visions?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Hotel La Terrazza del Quadrifoglio is on a hillside position, in Valle D'Itria, between Cisternino and Ostuni, a splendid coastal location on the sea of Puglia.
Vous naviguerez ainsi plus aisément à l' intérieur du formulaireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 km away from the sea, 10 km from Alberobello, Fasano (Safari Park), Martina Franca and Cisternino.
Il vient de dire le nom de Leslie, attends!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.