cisterna magna oor Frans
cisterna magna
en
A region in the brain posterior to the medulla oblongata, below the cerebellum; cerebrospinal fluid enters from the fourth ventricle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
cisterna cerebellomedullaris
citerne cérébello-médullaire
confluent postérieur
grande citerne
F. from the cisterna magna to the sites of absorption.
R. de la grande citerne vers les lieux de résorption.
lac cérébelleux inférieur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
F. from the cisterna magna to the sites of absorption.
Je prends votre portefeuillespringer springer
Examples are given of tumours of the pons cerebelli and the fourth ventricle, and of cysts in the cisterna magna.
Langue de dépôt du recours: l’italienspringer springer
A CT scan of the head was performed at 1:00 a.m. and showed a filling defect in the Cisterna Magna.
Mettre en place une structure de surveillance du marché, en conformité avec l'acquisGiga-fren Giga-fren
When the inferior vermian vein is close to the midline and posteriorly displaced, this is a sign of compression of the cisterna magna.
Affaire T-#/#: Recours introduit le # juin # par Eric Voigt contre Commission des Communautés européennesspringer springer
The inferior vermian vein, when it is close to the midline, delineates the anterior wall of the cisterna magna in a lateral view.
Je suis le leader du monde librespringer springer
“Spasm” begins within 5 min of an injection of 2 ml of fresh blood into the cisterna magna and increases for 30 to 45 min.
tout autre prestataire de services de télécommunications qui accepte de se soumettre volontairement à cette médiationspringer springer
Adrenaline and noradrenaline introduced into the third ventricle or cisterna magna of cats in total doses ranging from 50 μg to 3 mg produce wakefulness and excitation.
A quelle heure le matin les journaux arrivent au village?Giga-fren Giga-fren
And I put 100 million cells in his cisterna magna, in his lumbar cord, and filled out the IRBs and did all this work, and I never really knew.
Toute cette testostérone me donne Ie vertigeted2019 ted2019
In particular, the gene therapy vector of the present invention is administered via injection into the cerebrospinal fluid (CSF), preferably by lumbar injection and/or injection into the cisterna magna.
Il ne reviendra pas ce soirpatents-wipo patents-wipo
The catheter may further include a coiled structure region to prevent dislodgement of the catheter from a tissue in which the coiled structure is implanted, for example the cisterna magna.
Ça te dit quelque chose?patents-wipo patents-wipo
Air studies revealed the presence of a cisterna veli interpositi with a typical connection into the cisterna venae magnae Galeni.
Brenda, attendsspringer springer
After the effect of atracurium had been ascertained under the condition of normal ICP, and after full recovery of twitch response, pH-adjusted Ringer’s lactate solution was infused into the cisterna magna until an ICP baseline of 26 ±2 mmHg was established and stabilized.
Je n' arrive pas a me souvenir de tous les détailsspringer springer
The floor of the fourth ventricle, the obex, and the dorsum of the medulla oblongata were outlined successfully on the lateral X-ray film by the use of 1 cc of Pantopaque emulsified with 1 cc of cerebrospinal fluid injected through a midline cisterna magna puncture.
Le règlement (CE) no #/# du Conseil du # novembre # relatif à l’application du protocole sur la procédure concernant les déficits publics excessifs annexé au traité instituant la Communauté européenne, contient des règles et des définitions détaillées pour l’application des dispositions dudit protocolespringer springer
The intermittency of symptoms was explained by a ball-valve type of connection between the cisterna veli interpositi and the cisterna venae magnae Galeni.
Le 9 au 13 mai 2005 Atelier sur les techniques de gestion applicables à la prestation de services en matière de propriété intellectuellespringer springer
In another aspect, the step of administering includes administering the SLRP to a portion of the intrathecal cavity selected from the cistema cerebellomedullaris (cisterna magna), the intrathecal cavity at the cervical, thoracic, lumbar and sacral spinal cord levels, and infusion to the cerebral spinal fluid (CSF) surrounding the corda equina.
Le (la) soussigné(e) reste responsable du paiement de la dette née à l'occasion des opérations de transit communautaire ou commun, couvertes par le présent engagement, ayant débuté avant la date de prise d'effet d'une révocation ou d'une résiliation de l'acte de cautionnement, même si le paiement en est exigé ultérieurementpatents-wipo patents-wipo
5). The pia of the cisterna magna is characterized by numerous large plexuses of various types: 1. Round or oval formations with one or several central nerves in the network with regular meshes (fig. 6), 2. Nerve spindles with a dense bundle of collateral fibers (fig. 7), 3. Fan-like plexuses (fig. 8), 4. Arborized plexuses (fig. 9), 5. Nerve skeins (fig. 10), 6.
Nous connaissons cette peurspringer springer
The present disclosure provides methods of treating a disease or delivering a therapeutic agent to a mammal comprising administering to the mammal's cisterna magna and/or ventricle an rAAV particle containing a vector comprising a nucleic acid encoding a therapeutic protein inserted between a pair of AAV inverted terminal repeats in a manner such that cells with access to the cerebrospinal fluid (CSF) express the therapeutic agent and in certain embodiments secretes the therapeutic agent into the CSF for distribution to the brain.
Elle peut faire à peu prés tout ce qu'elle veutpatents-wipo patents-wipo
“ ...the surgery that was proposed in order to correct the progressive descent of the cerebellar tonsils into the Foramen Magnum would be focussed exclusively in the posterior cranial fossa, with an opening of the posterior wall of the Foramen Magnum (extraction of the final part of the occipital bone) and, at times, also of the posterior arch of the first vertebra), opening of the dura mater and plasty (joining biocompatible tissue) in order to create a bigger cisterna magna.
les dépenses au titre des activités en démarrage (c’est-à-dire coûts de démarrage), à moins que ces dépenses ne soient incluses dans le coût d’une immobilisation corporelle selon IAS # Immobilisations corporelles. Les coûts de démarrage peuvent représenter des frais d’établissement tels que des frais juridiques et de secrétariat encourus pour la constitution d’une entité juridique, les dépenses au titre de l’ouverture d’une nouvelle installation ou d’une nouvelle entreprise (c’est-à-dire coûts de pré-ouverture) ou les dépenses engagées pour entreprendre de nouvelles opérations ou lancer de nouveaux produits ou procédés (c’est-à-dire coûts pré-opérationnelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.