Current Era oor Frans
Current Era
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
ap. J.-C.
apr. J.-C.
ère chrétienne
ère dionysienne
ère vulgaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quite obviously, in the current era of globalization, our backwardness gives cause for concern to say the least.
Pour le BRUIT INDUSTRIEL: ISOEuroparl8 Europarl8
The current era appears to be one of reassurance and complacency, said Dr. Budka.
À vrai dire, le concept même de contenu typiquement canadien est difficile à cerner dans les dessins animés pour enfants.Giga-fren Giga-fren
However, in our current era of political correctness, outright separation between the north and the south remains unmentionable.
Et mes meufs?Je ne les ai pas vuesGiga-fren Giga-fren
One digit following three Japanese characters shows a year of the current era.
Ce n' est pas mon but.Une vie est en jeu. On ne peut pas décider si viteGiga-fren Giga-fren
Small and medium-sized enterprises had to remain competitive in the current era of globalization
Je peux être éclairée pour couper ça?Voussavez ce que j' adore?MultiUn MultiUn
This problem is exacerbated by the extent of “`mixed' or `internationalized' conflicts” characteristic of the current era
Un nom, ça ne signifie rien, après toutMultiUn MultiUn
Art of persuasion, with which transmit messages convincingly, is essential in the current era saturated with information.
Ą ma grande surprise, j'ai constaté que la nourriture était deux fois plus chére à Iqaluit que dans la région de Montréal, par exempleCommon crawl Common crawl
But in the current era there was one instance of “Relay” known above all others.
les praticiens visés aux articles # et # de l'arrêté royal n° # du # novembre # relatif à l'exercice des professions des soins de santé ainsi que les médecins vétérinaires visés à l'article #er, #° de la loi du # août # sur l'exercice de la médecine vétérinaireLiterature Literature
Andrew’s Road were, like so many of this current era’s trappings, less to Reggie’s liking.
J' ai la fiche- cuisineLiterature Literature
Small and medium-sized enterprises had to remain competitive in the current era of globalization.
Art. #. § #er-Les participations sont diffusées selon leur ordre d'inscription dans les créneaux horaires qui leur sont réservés dans la grille de programmesUN-2 UN-2
The current era is characterized by globalization.
« #° pour la promotion à un grade du rang #, les agents des niveaux B et C du service public fédéralUN-2 UN-2
THE CHALLENGES OF TODAY In this current era we are confronted with many challenges.
À l'entrée de ce siècle, la santé publique au Canada se trouve à un point tournant, et notre programme vise à préparer des chercheurs hautement qualifiés, qui généreront des connaissances permettant d'éclairer l'élaboration des politiques et des pratiques exemplaires dans le système canadien de santé publique pendant la prochaine décennie.»Literature Literature
The current era is characterized by globalization
COPRODUCTIONS INTERNATIONALES Le soutien financier des coproductions officielles aide les producteurs canadiens à accéder à des sources de financement à l'étranger et à conquérir de nouveaux auditoires internationaux, ce qui accroît les possibilités offertes aux Canadiens, au pays comme à l'étranger.MultiUn MultiUn
Education budgets must therefore be protected, even in the current era of austerity measures.
lci, il y en a uneUN-2 UN-2
Artificials of the current era preferred to look as little like machines as possible.
Seulement si tu changes les codes de fluxLiterature Literature
Artificials of the current era prefered to look as little like machines as possible.
Les femmes portent tous les ornements, car le marché est ainsi faitLiterature Literature
Climate change was one of the defining issues of the current era.
Ça suffit... pour l' instantUN-2 UN-2
However, in our current era of political correctness, outright separation between the north and the south remains unmentionable.
Êtes- vous certain qu' elle le sera?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Anything less will be insufficient to mitigate the threats facing the current era of globalized systems.
Le programme NEXUS Maritime appuie la Déclaration sur la frontière intelligente et contribue à la capacité des deux organismes de distinguer les voyageurs à faible risque des voyageurs à risque élevé ou inconnu et de gérer la frontière en conséquence.UN-2 UN-2
Desires can be limitless; moreover, our current era produces an infinite number of them.
Attrapez- la!Literature Literature
It has become one of the most powerful mythemes of our current era.
Ils en ont peur et veulent que l'Europe les aide à surmonter ces inconvénients.Literature Literature
Now the current era is parameterized and characterized by the advent of Internet Technology.
Des résultats identiques ont été obtenus dans deux autres étudesUN-2 UN-2
In the current era of globalization, innovation has become key to ensure the competitiveness of the economy.
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (première chambre) du # février # (demande de décision préjudicielle du Hof van beroep te Antwerpen- Belgique)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directive #/#/CEE- Article #, paragraphe #- Effet direct- Réglementation nationale visant à supprimer la double imposition des bénéfices distribués- Déduction du montant des dividendes perçus de la base imposable de la société mère uniquement dans la mesure où celle-ci a réalisé des bénéfices imposablesUN-2 UN-2
It is used to reference a time considered by the speaker to be better than the current era.
L'usager ou son représentant transmet le certificat à la caisse d'assurance soinsWikiMatrix WikiMatrix
Indigenous peoples were particularly vulnerable in the current era of globalization.
Il y a des gens honnêtes dans la police, qui font ce qu' ils peuventUN-2 UN-2
2064 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.