to eat like a bird
EAT oor Frans
EAT
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
EAT
The trendy restaurant Eat provides a warm atmosphere for tasting delicious Belgian and international cuisine.
Le restaurant branché Eat offre une atmosphère chaleureuse idéale pour déguster de délicieuses spécialités belges et internationales.
échelle des attitudes alimentaires
AEDE
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ERE · ECE · Association européenne des enseignants · Direction des droits de douane et de l'accès aux marchés · EAT-26 · EAT-40 · Eating Attitudes Test (EAT-40) · Equipe de consultation des employés · Tripartite européenne de la publicité · heure d'approche prévue · questionnaire de dépistage des troubles alimentaires · Équipe d'action environnementale · Équipe du réaménagement de l'emploi · équipe d'action environnementale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
eat
en
(ambitransitive) To consume (something solid or semi-solid, usually food) by putting it into the mouth and swallowing it.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
manger
en
consume
If they don't have bread, let them eat cake.
S’ils n’ont pas de pain, qu’ils mangent de la brioche !
bouffer
en
colloquial: cause to worry
This tastes a lot better than what I usually eat.
Ça a bien meilleur goût que ce que je bouffe d'habitude.
ronger
en
colloquial: cause to worry
And all the time, I saw their crimes eating away at his soul.
Et tout ce temps, j'ai vu leurs crimes lui ronger l'esprit.
En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
déjeuner · consommer · boire · s’alimenter · se nourrir · avaler · becqueter · corroder · épuiser · consommation · alimenter · chiffonner · prendre · recevoir des coups · dévorer · nourrir · croquer · prendre un repas · consumer · picorer · arroser · vider · piquer · rouille · petit déjeuner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
manger, bouffer, consommer, avaler
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consumers find recipes, read stories and learn about the food they eat, and buy direct from our customers.
Si elle savait qu' on m' a envoyé ce truc...Gina!Giga-fren Giga-fren
“I’d like to take the children to eat at a restaurant.
Evaluation de la concordance du profil du candidat avec les exigences spécifiques de la fonction, de sa motivation et de ses affinités pour le domaine d'activitésLiterature Literature
Minnows are not considered to be good to eat, instead, they are used as bait.
Ce n' est pas une sorte debagarres de personnes mécontentesGiga-fren Giga-fren
They gave me a few more to eat that to the others because... they didn't want of skinny women.
Les parties intéressées sont invitées à présenter leurs observations dans un délai d’un mois à compter de la publication de la présente décision au Journal officiel de l'Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They eat crickets
Je vous demande humblement pardonopensubtitles2 opensubtitles2
The asparagus, which they also eat, they poison carefully and with due forethought.
Où est- il, Whitey?Literature Literature
To feel like you do, I'll have to eat as much as you.
D'ici octobre 2006 - Un rapport annuel sera présenté au Comité de vérification interne et d'évaluation et par la suite acheminé aux Services du CIPC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I could eat a barn door.
Règlement (CE) n° # de la Commission du # juillet # fixant les modalités d'application du règlement (CE) n° # du Conseil en ce qui concerne les systèmes de gestion et de contrôle et la procédure de mise en oeuvre des corrections financières relatifs au concours du Fonds de cohésionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This would eventually eat at me until I was worthless to anyone.
Ici, tu imagines?Literature Literature
Christopher: Just started eating.
Peut- être qu' un jour, quelqu' un gagnera cette guerreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, let' s eat
L'article # entrepris permettrait à l'autorité administrative, dans toutes les zones d'extension d'habitat dont la mise en oeuvre a été entamée notamment par un permis de bâtir, de lotir ou tout autre document d'aménagement couvrant cette zone, de continuer à poursuivre cette mise en oeuvre sans qu'aucune des contraintes urbanistiques nouvelles établies notamment par l'article #, alinéas #, # et #, du décret du # novembre # ne doive être respectéeopensubtitles2 opensubtitles2
As it happens. over the years I've developed something of a fondness for eating on a regular basis.
vu l'article #, paragraphe #, premier alinéa, du traité CE, conformément auquel il a été consulté par le Conseil (CLiterature Literature
All he needed was a bowl of ice cream he would eat with his fingers.
En matière de liberté dLiterature Literature
Quick — what did you eat yesterday? On the surface that’s an easy question to answer; answering it accurately, however, can be tough.
Tu es de bonne humeur?Common crawl Common crawl
Oh, no, you gotta eat before surgery
Je considère le rapport de M. Lehtinen comme une excellente contribution à cet égard car, à mon avis, notre définition des obligations générales des prestataires devrait reposer sur des normes européennes approuvées.opensubtitles2 opensubtitles2
He didn’t eat any of it, but he was frightened in case Sister Scholastica noticed.
les données relatives à la recherche active d'emploiLiterature Literature
You know, I come home from work, watch T.V., eat and pass out.
Non, Ali peut avoir fait des trucs bizarres, mais elle n' aurait jamais fais des choses de mauvais goûtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indeed, the disruption of trade, the deterioration of major roads by humanitarian convoys and all the other costs eat up our meagre resources and are the most common source of political unrest among our own people, who feel that they have been abandoned
Mais tu peux me direMultiUn MultiUn
“You’re going to start eating, Gwen.
Je veux juste dormir, d' accord?Literature Literature
I’ll be there in a minute to read your story, after your cousin is done eating.”
Elles assistent l' armée de terre et observent lesLiterature Literature
She bought the book Eat, Pray, Love and used it to set my father's Mercedes on fire.
Les autres radiodiffuseurs publics provinciaux se sont partagés 5 % des fonds du FTCPEC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were still eating four hours ago, and also, by the way, it’s technically the middle of the night.”
charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil et à la Commission ainsi qu'aux parlements et aux gouvernements des États membresLiterature Literature
I wanted to know what she liked to eat besides toast and drink besides coffee and scotch.
en présence de Barry Levinson et de Valerie CurtinLiterature Literature
Who says we' re gonna eat him after we kill him?
Il importe de comprendre les modèles de propriété; toutefois, maintes raisons expliquent pourquoi il y a regroupement dans un secteur donné.opensubtitles2 opensubtitles2
Would human women be changed by eating Unseelie and end up becoming them in time?
vu le traité instituant la Communauté européenneLiterature Literature
227 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.