John Ralston Saul oor Frans
John Ralston Saul
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
John Ralston Saul
She and John Ralston Saul visited Canadian troops stationed in Afghanistan over the New Year.
En compagnie de John Ralston Saul, elle a visité au Nouvel An les troupes canadiennes stationnées en Afghanistan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Address by His Excellency John Ralston Saul, June 27, 2003
Cette loi propose d'accorder des prestations d'assurance-maladie et des prestations de décés liées au travail aux membres de la GRC qui sont affectés au maintien de la paix dans des zones désignées comme «zones de service spécial»Giga-fren Giga-fren
John Ralston Saul and I join all Canadians in offering our profound condolences to his family and friends.
La procédure concernant les déficits excessifs (PDE) prévue par l’article #, telle que clarifiée par le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juillet # visant à accélérer et à clarifier la mise en œuvre de la procédure concernant les déficits excessifs (qui fait partie du pacte de stabilité et de croissance), prévoit l’adoption d’une décision sur l’existence d’un déficit excessifGiga-fren Giga-fren
Canadian personalities who have addressed the Institute include His Excellency John Ralston Saul and Gywnne Dyer.
Les fonds de fonds ne pouvant être classés selon ce critère sont classés dans la catégorie résiduelle des autres fondsGiga-fren Giga-fren
• His Excellency John Ralston Saul Introduction to "Speaking in Tongues" a PEN Canada antology - June 28, 2005
Cette résolution résoudra le probléme et répondra à leur questionGiga-fren Giga-fren
• His Excellency John Ralston Saul Honorary Doctorate of Laws Degree Queen’s University Kingston, Ontario - May 29, 2003
lls sont revenus pour nous volerGiga-fren Giga-fren
And to you all, John Ralston Saul and I wish the very best for a Happy New Year.
Je le trouve pas!- On y arriveraGiga-fren Giga-fren
Last week, John Ralston Saul and I spent several days in Alberta and Saskatchewan for their centennial celebrations.
Le conseil d'association arrête ses décisions en accord avec les deux partiesGiga-fren Giga-fren
Role of the Spouse His Excellency John Ralston Saul joins the Governor General for many activities.
Tu es comme ton père...Un peu simpletGiga-fren Giga-fren
• Comments by His Excellency John Ralston Saul at the Fernand-Landry round table:
Le # septembre #, les Journaux de la Chambre consignaient l'annonce de la nomination de M. Fraser en tant que greffier de la Chambre des communesGiga-fren Giga-fren
As John Ralston Saul has written, the central quality of the Canadian state is its complexity.
Enculer des moutons, c' est démodéGiga-fren Giga-fren
By the 1990s, John Ralston Saul was primarily working as an essayist.
Qu' est- ce que tu fous?Giga-fren Giga-fren
His Excellency John Ralston Saul Presentation of the Governor General's Literary Awards Rideau Hall Tuesday, November 16, 1999.
Le Bureau ne mettra pas en place un service généralisé de traitement accéléré tant que l'arriéré actuel n'aura pas été éliminé.Giga-fren Giga-fren
• His Excellency John Ralston Saul Opening Address to the International Council for Canadian Studies Conference - May 18, 2000
Il ne se régénérera pasGiga-fren Giga-fren
• His Excellency John Ralston Saul to speak to high-school students in Saint John - News Release
soit de la date limite pour la présentation à l'enregistrement, lorsque ce document est présenté à l'enregistrement après l'expiration du délai prévu à cet effetGiga-fren Giga-fren
• John Ralston Saul awarded the Pablo Neruda International Presidential Medal of Honour - News Release
Les États membres prennent les mesures nécessaires pour garantir une tenue de la comptabilité des entreprises du secteur de lGiga-fren Giga-fren
John Ralston Saul, novelist, essayist (b at Ottawa, Ont 19 June 1947).
Pardon?- Peu importe. J' ai déjà assez d' emmerdes, je me passe des tiennesGiga-fren Giga-fren
Perhaps I mention them because John Ralston Saul and I also believe in them.
Nous ne vendrons plus de munitions dans # jours.Nous sommes reconnaissants. Merci beaucoupGiga-fren Giga-fren
John Ralston Saul took part in the closing panel.
Un régime de droit de première offre et de dernier refus pourrait être une meilleure approche.Giga-fren Giga-fren
• His Excellency John Ralston Saul Inaugural LaFontaine-Baldwin Lecture - March 23, 2000
Si vous voulez qu' elle soit poltronneGiga-fren Giga-fren
My husband, John Ralston Saul, and I are visiting Lethbridge as part of a regional visit.
C' était dur au début... je pensais qu' on me dirait que j' allais trop viteGiga-fren Giga-fren
John Ralston Saul and I love music in all its forms.
J' ai vraiment cru mourir d' ennuiGiga-fren Giga-fren
This past holiday weekend – the national spring planting festival – John Ralston Saul and I opened up our cottage.
Johan Van Hecke, au nom du groupe ALDE, sur les armes légères (BGiga-fren Giga-fren
• His Excellency John Ralston Saul International Symposium on Cultural Diversity - March 9, 2000
Les entreprises dont l'autorité de régulationa certifié qu'elles s'étaient conformées aux exigences de l'article # et de l'article #, paragraphe #, sont agréées et désignées comme gestionnaires de réseau indépendants par les États membresGiga-fren Giga-fren
She and John Ralston Saul visited Canadian troops stationed in Afghanistan over the New Year.
Chaque chambre doit disposer d'un éclairage artificiel suffisant, accessible du lit par le résident et adapté aux conditions localesGiga-fren Giga-fren
• His Excellency John Ralston Saul Honorary Degree Laurentian University - May 30, 2003
Taille- toi Miklouille!Giga-fren Giga-fren
734 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.