Julie Lemieux oor Frans
Julie Lemieux
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Julie Lemieux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MONTREAL, this 30th day of July, 1984 (signed) Denis Lemieux, Chairman (signed) Joan Wallace (signed) Nicole Duval Hesler
Produits agricoles destinés à la consommation humaine énumérés à l'annexe I du traitéGiga-fren Giga-fren
Draft minutes prepared by R. Smith, May 28, 2003 Draft minutes revised by D. Green, June 2, 2003 Minutes finalized by D.Green & F. Lemieux, July 11, 2003
° L'article # de la loi du # avril # sur les accidents du travail viole-t-il les articles # et # de la Constitution, en tant que cette disposition refuse une réparation intégrale au travailleur qui est la victime d'un accident du travail sur le lieu de travail, causé involontairement mais par suite de dol, de faute lourde ou de faute légère habituelle par les préposés de son employeur, ce travailleur étant sous l'autorité de son employeur, alors que cette réparation n'est pas refusée selon les règles de la responsabilité du préposé conformément à l'article #, alinéas #er et #, de la loi du # juillet # relative aux contrats de travail?Giga-fren Giga-fren
Stelmine is proud to announce the nomination of Julie Lemieux as the Company’s CFO.
Je suis là.- Faites quelque chose!- J' ai malParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Julie Lemieux, municipal councillor and member of the City of Québec's executive committee, was present at the event.
Nous devons détruire leur plan!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the committee with Porter were Julie Lemieux, Nancy Florence Savard, Paul Béliveau and Claude Rousseau.
Plan de secteur « Limburgs Maasland ».-Fixation provisoire du projet de plan de modification partielle du plan de secteur sur le territoire des communes de Dilsen-Stokkem, Kinrooi, Lanaken, Maaseik et MaasmechelenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stelmine appoints Julie Lemieux on its Board of Directors – Stelmine
Selon cette directive, lorsqu'une allégation nutritionnelle figure dans l'étiquetage, la présentation ou la publicité, à l'exclusion des campagnes publicitaires collectives, l'étiquetage nutritionnel devrait être obligatoireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Julie Lemieux & members of the executive committee
vu le règlement (Euratom) no # du Conseil, du # décembre #, fixant les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail après un accident nucléaire ou dans toute autre situation dParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you have any questions or ideas, consult our FAQ section or contact the EGGF manager, Julie Lemieux.
La garantie prévue à lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stelmine appoints Julie Lemieux on its Board of Directors
Vous êtes en bonne voieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Having obtained a law degree from Université Laval, Julie Lemieux pursued a career in print media for 17 years.
J' ai beaucoup d' expérience dans ce genre de chosesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Julie Lemieux became the first transgender person elected to the head of a municipality in Québec and in Canada.
PERCEPTION DES DROITS PROVISOIRES POUR LES PAYS FAISANT LParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jacqueline Lemieux-Lopez, dancer, teacher and administrator (b at Montréal 9 July 1939; d there 23 September 1979).
Les médias occidentaux ont minimisé l'importance du fait que les envoyés américains et Milosevic étaient sur le point de parvenir à une entente avant les bombardementsGiga-fren Giga-fren
Julie Lemieux was born in Drummondville, Québec, on September 4, 1972 where she spent the first 29 years of her life.
La fréquence des réactions indésirables est définie comme suit: très fréquent, fréquent (#, < #), peu fréquent (# #, < #), rare (# #, < # #), très rareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jérôme Dupras, ecologist and Julie Lemieux, vice chair of the executive committee responsible for culture, heritage, and urban planning, Québec City
Ce qui compte, c'est que leurs compétences, trés importantes pour nos campagnes, devront źtre facturéesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Every ticket purchased allows us to offer them quality care.” — Julie Lemieux, President and Chief Executive Officer of Opération Enfant Soleil.
• Protection des infrastructures essentiellesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Additional Information The Company wishes to acknowledge the departure of Mrs. Julie Lemieux who fulfilled the position of CFO since February 2019.
Détériorer ou détruire intentionnellement les habitats naturels dans lesquels la présence de l'espèce est établieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Land Staff Adjutant, April 1997-July 2000 Years of Service: 28 Lieutenant-Colonel Lemieux has consistently met all operational deployment challenges both nationally and internationally with unparalleled dedication, professionalism and deft expertise.
Il n'est pas inhabituel d'entendre un comité dire qu'il aurait été plus à l'aise si un collaborateur nommé avait été un co-candidat dans la proposition plutôt.Giga-fren Giga-fren
In attendance were Régis Labeaume, mayor of Québec City, and Julie Lemieux, vice chair of the executive committee responsible for culture, heritage, and urban planning.
York est toujours avec toi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“The quality of the jury and the knowledge the members brought the table fuelled some very productive discussions about Québec City’s rivers,” said Julie Lemieux.
Je n' ai fait que le faire revenirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2021 02 Québec, February 2, 2021 – Stelmine Canada (« Stelmine ») (STH-TSXV) is proud to welcome Mrs. Julie Lemieux, as a member of its Board of Directors.
Tu sais que je t' aime?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are also encouraged to contact Julie Lemieux, analyst with the Education and Good Governance Fund, to determine whether their projects meet the criteria of this call for projects.
Elle n' y est pour rienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
E Includes Independent Liberal candidate; the 27 May 1912 election of Gustave Lemieux by acclamation in Gaspé; and the 15 July 1912 election of Joseph-Édouard Caron in the Îles-de-la-Madeleine.
demande au Collège, à l’OLAF et à la Commission d’informer sans délai l’autorité de décharge des résultats de l’enquête de l’OLAF dès qu’ils seront disponiblesWikiMatrix WikiMatrix
1 June 2019 Québec City, June 1, 2019 — On the eve of its annual Telethon, the Opération Enfant Soleil Board of Directors is pleased to announce the appointment of Julie Lemieux as Chief Executive Officer.
Elle était à VictorvilleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following Zabeth’s report, Quebec City Government and Advisor for the OWHC, Julie Lemieux, shared best practices on her experience leveraging Quebec’s historical and cultural heritage to generate greater cultural and economic opportunities in their Region. Read
Elle se transforme à sa guise?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
House, Condo for sale Sainte-Julie - Desormeaux Lemieux Residential Real Estate Broker
Dis- leur de se rapprocherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.