Justice Annex oor Frans
Justice Annex
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Annexe du ministère de la Justice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Statute of the Court of Justice, Annex I, Art.
Il convient donc d’établir la répartition indicative du montant disponible entre les États membres concernés, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) noEurLex-2 EurLex-2
(Statute of the Court of Justice, Annex I, Arts 8(2) and 9, first and second paras)
Elle gardait toute son affection pour ma sœurEurLex-2 EurLex-2
(Statute of the Court of Justice, Annex I, Art. 8(3); Staff Regulations of Officials, Art.
Vu la loi du # avril # sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage, modifiée par les lois des # juillet #, # juillet # et # juin #, notamment l'article #, §EurLex-2 EurLex-2
Court of Justice Annex to the 2017 annual management report11.
Ça devient dur d' éviter ses questionselitreca-2022 elitreca-2022
Law No. 68 of 28 June 1989: administrative justice (annex 3)
Je suis comme une limaceUN-2 UN-2
Law No # of # une # administrative justice (annex
Pour les mesures identifiées ci-dessus, la section # précise que l’effet d’incitation est automatiquement présumé si la condition mentionnée au point ii) ci-dessus est remplieMultiUn MultiUn
(Rules of Procedure of the Court of Justice, Annex II, Art. 1)
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les Etats membresEurLex-2 EurLex-2
All, including the Minister, came to the insalubrious quarters of the Justice Annex to discuss our project.
Je trépignais de l' enfoncer sur scèneGiga-fren Giga-fren
Order No. 2887/2014 was issued on 8 August 2014 to establish criminal chambers specialized in transitional justice (Annex III).
C' est le Lac de l' ÉchoUN-2 UN-2
(Statute of the Court of Justice, Annex I, Art. 9; Rules of Procedure of the Court of First Instance, Art.
Direction du ventEurLex-2 EurLex-2
I was installed in a large corner office of the Justice Annex, a wooden building without benefit of air conditioning.
Ne vous Ievez pasGiga-fren Giga-fren
In the draft decision on access to justice ( # annex, as amended at the second meeting ( # para # )), the following amendments were agreed
Les normes publiées sous les directives #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE et #/#/CEE peuvent, en complément, être utilisées pour prouver la conformité avec l'Article #, paragraphe #, point a), et l'Article #, paragraphe #, point b), de la directive #/#/CEMultiUn MultiUn
The Conference unanimously adopted the Nairobi Declaration, which guides national human rights institutions in performing their role in the administration of justice ( # annex III
Du point de vue des importateurs, les restrictions liées aux importations provenant d’outre-mer et aux marchandises réglementées par d’autres ministères constituent les principaux obstacles à la participation.MultiUn MultiUn
(Statute of the Court of Justice, Annex I, Art. 13(1); Rules of Procedure of the Court of First Instance, Art. 139(1)(b))
Vous n'avez pas vraiment parlé du fait que cette mesure touche durement cette classe de citoyens plus que toute autreEurLex-2 EurLex-2
Hubeau, an official of the Court of Justice, Annex Building, Luxembourg-Kirchberg, with an address for service at the latter' s office, assisted by K .
Réseaux de consultation d’experts – qui et comment 6.EurLex-2 EurLex-2
THE PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE COURT OF JUSTICE ANNEXED TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY SHALL BE AMENDED AS FOLLOWS :
Cependant, la loi statistique autorise la Commission à modifier le jugement de l'État membre dans des cas bien définis en remplaçant FlagD=# par FlagD=# lorsque FlagCEurLex-2 EurLex-2
(Art. 225a EC; Statute of the Court of Justice, Annex I, Art. 11(1); Rules of Procedure of the General Court, Art. 138(1), first subpara., under (c))
Elle doit en outre indiquer si et dans quelle mesure la musique flamande et/ou contemporaine de divers genres y entrera en ligne de compte et de quelle façon elle aspirera à une répartition et/ou action orientée vers le public aussi large que possible, de manière judicieuse et systématiqueEurLex-2 EurLex-2
ollow-up to the Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice (annex: Bangkok Declaration on Synergies and Responses: Strategic Alliances in Crime Prevention and Criminal Justice
Je ne parlais pas juste de toiMultiUn MultiUn
5526 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.