Le Petit Vingtième oor Frans

Le Petit Vingtième

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Le Petit Vingtième

voorbeelde

December 8: Hergé's Tintin story The Cigars of the Pharaoh starts in prepublication in Le Petit Vingtième.
8 février : fin de la prépublication des Cigares du pharaon d'Hergé dans l'hebdomadaire belge Le Petit Vingtième.

Marcel Denis made his comics debut aged 17 in 1940 in Le Petit Vingtième with the scout story Pip.
Marcel Denis débute en bande dessinée à 17 ans au Petit Vingtième en 1940 avec une série de gags en une planche intitulée Pip, sur un petit scout modèle.

In January 1930, Hergé introduced Quick and Flupke, a new comic strip about two street urchins from Brussels, in the pages of Le Petit Vingtième.
En 1925 , Hergé est engagé comme employé au service des abonnements au journal catholique (et politiquement très à droite) Le Vingtième Siècle. En 1926 , il crée Totor, CP des Hannetons pour Le Boy-Scout belge.

The Adventures of Tintin were first published in Le Petit Vingtième in 1929.
Dès 1929, les aventures de Tintin sont publiées dans Le Petit Vingtième.

The Black Island appeared in Le Petit Vingtième from 15 April 1937 to 16 June 1938.
L'Île Noire parut dans Le Petit Vingtième, du 15 avril 1937 au 16 juin 1938.

Le Lotus Bleu appears in Le Petit Vingtième between August 1934 and October 1935.
Le Lotus Bleu paraît dans le Petit Vingtième d'août 1934 à octobre 1935.

Le Petit Vingtième Series of 9 animations created for the Auto Show in Brussels.
Tintin au Congo Série de 9 animations réalisées pour le Salon de l'Auto à Bruxelles.

T-shirt 100% cotton Tintin Le Petit Vingtième Cigars of the Pharaoh, 1933 (2019)
T-shirt 100% coton Tintin Le Petit Vingtième Cigares du Pharaon, 1933 (2019)

Wonderful cover illustration from the issue of Le Petit Vingtième Tintin in America.
Magnifique visuel tiré de l'illustration de la couverture du Petit Vingtième Tintin en Amérique.

Le Journal Tintin (Left) - Le Petit VIngtième April 9 1936 (Right)
Le Journal Tintin (A gauche) - Le Petit VIngtième 9 avril 1936 (A droite)

Display all pictures 27-Tintin leva flores Le Petit Vingtième
Afficher toutes les images 27-Tintin tenant des fleurs Le Petit Vingtième

T-shirt 100% cotton Le Petit Vingtième Tintin in America (2016)
T-shirt 100% coton Le Petit Vingtième Tintin en Amérique (2016)

It is also the last story which was published under the Le Petit "Vingtième" label.
C'est aussi la dernière aventure publiée sous le drapeau du Petit Vingtième.

The series appeared for the first time on January 10, 1929 in the publication "Le Petit Vingtième."
La série fait son apparition pour la première fois le 10 Janvier 1929 dans la publication «Le Petit Vingtième.»

Le Petit Vingtième (March 29, 1934)] Easter has obscure origins.
Illustration de couverture du petit "vingtième" (29 mars 1934)] La fête de Pâques présente des origines mystérieuses.

Louis especially likes to see good condition editions of ‘le petit Vingtième’, where the first Tintin stories were printed.
Louis adore surtout voir des éditions en bon état du « Petit Vingtième », où les premières histoires de Tintin étaient publiées.

Published in Le Petit Vingtième in 1939, an exceptional double-page spread from King Ottokar's Sceptre, with relatively little text.
Parue dans Le Petit Vingtième en 1939, une double planche exceptionnelle du Sceptre d’Ottokar, peu chargée de texte.

This paper bag is embellished with a wonderful cover illustration from the issue of Le Petit Vingtième dated 28th November 1935.
Ce sac en papier recyclé est agrémenté du visuel tiré de l'illustration de la couverture du Petit Vingtième du 28 novembre 1935.

The Café restaurant le Petit Vingtième is a refined and modern space where you can relax before or after your visit.
Le Café restaurant le Petit Vingtième vous offre un moment de plaisir et de détente avant ou après votre visite. Navettes Express

85 YEARS OF TINTIN IN THE CONGO Tintin in the Congo was first published in Le Petit Vingtième on 5 June 1930.
LES 85 ANS DE « TINTIN AU CONGO » La parution des aventures de Tintin au Congo dans Le Petit Vingtième débute le 5 juin 1930.

Even if Brussels is never explicitly mentioned, the city still casts its shadow in the adventures of the “Le Petit Vingtième” reporter.
Si Bruxelles n’est jamais explicitement mentionnée, elle apparaît en filigrane des aventures du reporter du Petit Vingtième.

His fame came with The Adventures of Tintin and Milou, whose first episode appeared in 1929 in the Le Petit Vingtième newspaper.
Sa célébrité vient avec Les Aventures de Tintin et Milou, dont le premier tome paraît en 1929 dans le journal Le Petit vingtième.

The character was created in 1929 and introduced in Le Petit Vingtième, a weekly youth supplement to the Belgian newspaper Le Vingtième Siècle.
Celles-ci débutent le 10 janvier 1929 dans un supplément du journal destiné à la jeunesse, Le Petit Vingtième.

The Adventures of Tintin, Reporter for "Le Petit Vingtième", Tintin in the Land of the Soviets, was published as a book in 1930.
Les Aventures de Tintin, reporter du Petit Vingtième au pays des Soviets paraîtront sous forme d'album en 1930.

There are three versions: The story was published in the Belgian magazine "Le Petit Vingtième" in 1939-1940, and was interrupted by the war.
Il y a trois versions. Celle publiée initialement dans "Le Petit Vingtième" en 1939-1940 a été interrompue pendant la guerre, puis continuée en 1949-1950, mais dans le "Journal de Tintin", avec un dessin plus élaboré en quatre couleurs.