Long Depression oor Frans
Long Depression
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Grande Dépression 1873 à 1896
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The 1873–1896 Long Depression also accounts for the mounting critiques of the city.
les véhicules de fonction commercialeWikiMatrix WikiMatrix
I ended up here after a long depression.
Ce sera notamment l'occasion de réaffirmer notre attachement à des progrès en matière de démocratie et de droits de l'homme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The surgeon bent nearer and traced the long depressed fracture to where it continued under the scalp.
Les produits provenant de l'intervention peuvent être incorporés ou additionnés à d'autres produits mobilisés sur le marché pour la fabrication des denrées alimentaires à fournir pour l'exécution du planLiterature Literature
Nor Katrine’s long depression.
Salut Derek, ça va?Literature Literature
It's a long, depressing list.
les dépenses au titre des activités en démarrage (c’est-à-dire coûts de démarrage), à moins que ces dépenses ne soient incluses dans le coût d’une immobilisation corporelle selon IAS # Immobilisations corporelles. Les coûts de démarrage peuvent représenter des frais d’établissement tels que des frais juridiques et de secrétariat encourus pour la constitution d’une entité juridique, les dépenses au titre de l’ouverture d’une nouvelle installation ou d’une nouvelle entreprise (c’est-à-dire coûts de pré-ouverture) ou les dépenses engagées pour entreprendre de nouvelles opérations ou lancer de nouveaux produits ou procédés (c’est-à-dire coûts pré-opérationnelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the result of a long depression of the Italian women.
J' ai aucune piste, et toi, tu passes tavie devant la téléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The top of the rising and falling board (6) includes a long depressed groove for containing spherical food.
négatifs; positifs intermédiaires de travailpatents-wipo patents-wipo
The revelation of death’s immanence in life occurs during illnesses and long depressive states.
Je pense que la Communauté doit absolument intervenir pour régler ces situations.Literature Literature
Nor Katrine’s long depression.
On va voir les étoiles, en route pour MarsLiterature Literature
I knew that guaranteed me a long, depression-free life
Tous les éleves devront regagner leurs salles communes à six heures du soirOpenSubtitles OpenSubtitles
It’s been an incredibly long, depressing day what with Byrnes and all...,” she ended vaguely.
Et toi, tu vas aller où?Literature Literature
If I feel a bit low, I fear a year-long depression.
En dehors des vaccinations, des traitements antiparasitaires et des plans d'éradication obligatoires, si un animal ou un groupe d'animaux reçoit au cours d'une période de douze mois plus de trois traitements à base de médicaments vétérinaires allopathiques chimiques de synthèse ou d'antibiotiques, ou plus d'un traitement si leur cycle de vie productive est inférieur à un an, les animaux concernés ou les produits obtenus à partir de ces animaux ne peuvent être vendus en tant que produits biologiques et les animaux sont soumis aux périodes de conversion définies à l'article #, paragrapheLiterature Literature
Finally, they intersected a road, barely more than two long depressions in the grass.
Libérez les prisonniers!Literature Literature
A long, depressing shot of the two boys walking through forest in silence: “I’m sorry, Timide. .
Je dois écouter ces merdes?Literature Literature
I knew that guaranteed me a long, depression-free life.
Ils les situent en rapport avec l'emploi à conférerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s a long, depressing list
Votre chien mord?opensubtitles2 opensubtitles2
This distress is what often causes long depressions and various psychoses in the young woman.
A titre transitoire, les communes dont le dossier de base précédant le plan communal de développement a été approuvé avant l'entrée en vigueur de l'ordonnance du # juillet # modifiant l'ordonnance du # août # organique de la planification et de l'urbanisme et qui poursuivent l'élaboration de leur premier plan, sur base de la procédure en cours avant l'entrée en vigueur de cette ordonnance modificative, peuvent bénéficier d'une subvention complémentaire pour l'élaboration de leur premier plan communal de développement, pour autant que le plan définitif soit adopté par le conseil communal le # décembre # au plus tardLiterature Literature
BERKELEY – Are the world’s governments capable of keeping the world economy out of a deep and long depression?
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # avril #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie sidérurgique, relative au crédit-temps et autres systèmes de diminution de la carrière, remplaçant la convention collective de travail du # maiProjectSyndicate ProjectSyndicate
Bobby made it through the whole stack and realized it had become one long, depressing blur.
La constitution de l'équipe fournira des occasions de recruter des nouveaux membres du corps professoral dans les établissements d'enseignements participants et favorisera le réseautage avec les centres d'obésité déjà établis ou prévus.Literature Literature
Theo said it was understandable after what they'd all been through, the long Depression, followed by the war.
Bon...Vous en aurez tant que vous voudrez...... si vous m' appelez PapaLiterature Literature
Bairoch notes several examples: During The Long Depression, the economic slowdown of nations preceded that of foreign trade.
La réduction de la charge administrative, le financement de la formation professionnelle et la création du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation sont des mesures qui contribueront à préserver les emplois et à promouvoir l'entrepreneuriat.WikiMatrix WikiMatrix
• Suddenly happy for no reason after long depression
Si vous avez obtenu un numéro de demande de notre bureau, veuillez l'indiquer pour toute nouvelle demande de service relative à votre dossier.Giga-fren Giga-fren
Look, it was a long, depressing period of my life, and I was grateful when it was finally over.
Donnez- le aux musiciensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wrote my thesis at Larochemillay, where I was welcomed by my grandmother after my long depression in 1947.
l'exposition des travailleurs et des autres personnes présentes est supérieure à # % du NAEO dans les scénarios modélisés, cette modélisation étant adaptée à l'usage soutenu et les données d'exposition effective, si elles sont disponibles, indiquant que le NAEO sera dépassé dans des conditions d'utilisation normalesLiterature Literature
He said that the Kid weepingly denied everything and although he was cleared he entered a long depression afterward.
Faites attention, GenevieveLiterature Literature
2108 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.