Sodium carbonate oor Frans

Sodium carbonate

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

carbonate de sodium

naamwoord

Sodium carbonate solution : dissolve 10 g of sodium carbonate in 100 ml of demineralized water.
solution de carbonate de sodium : dissoudre 10 g de carbonate de sodium dans 100 ml d'eau déminéralisée.

sodium carbonate

naamwoord

(chemistry) A salt, Na ₂ CO ₃ formally derived from sodium hydroxide and carbonic acid; it is a white powder, soluble in water, with domestic, commercial and industrial uses; it occurs naturally as natrite

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

carbonate de sodium

naamwoord manlike

A salt of chemical formula Na2CO3 that is white and soluble in water.

Sel de formule chimique Na2CO3, blanc et soluble dans l'eau.

Barytes contains variable amounts of iron oxide, aluminia, sodium carbonate and silica.
La barytine est plus ou moins chargée d'oxyde de fer, d'alumine, de carbonate de sodium et de silice.

carbonate de soude

naamwoord manlike

A salt of chemical formula Na2CO3 that is white and soluble in water.

Sel de formule chimique Na2CO3, blanc et soluble dans l'eau.

After the depolymerisation process, an aqueous solution of sodium carbonate is added.
Une solution aqueuse de carbonate de soude est ajoutée une fois le processus de dépolymérisation terminé.

soude

naamwoord vroulike

Carbonate de sodium

After the depolymerisation process, an aqueous solution of sodium carbonate is added.
Une solution aqueuse de carbonate de soude est ajoutée une fois le processus de dépolymérisation terminé.

soda · soude Solvay · soude du commerce · soude à l'ammoniac

Soortgelyke frases

sodium carbonate monohydrate
carbonate de sodium monohydraté

crystallized sodium carbonate
carbonate de sodium cristallisé · cristal de soude

dietary sodium carbonate
carbonate de sodium alimentaire

sodium carbonate solution
solution de carbonate sodique

sodium monohydrated carbonate
carbonate monohydrate sodique

potassium sodium carbonate
Carbonate de potassium et de sodium

sodium hydrogen carbonate
bicarbonate · bicarbonate de sodium · bicarbonate de soude · carbonate acide de sodium · carbonate monosodique · hydrogénocarbonate de sodium · sel de Vichy

sodium-bearing carbonate
carbonate sodique

anhidrous sodium carbonate
carbonate sodique anhydre

voorbeelde

- salted for seven days with sea salt to which has been added 2 % sodium carbonate, or
- salés sept jours durant au sel marin additionné de 2 % de carbonate de sodium,

Sodium carbonate
Carbonate de sodium

- salted for seven days in sea salt with the addition of sodium carbonate to 2 %, or
- soit ont été soumises à un salage pendant 7 jours au sel de la mer additionné de 2 % de carbonate de soude,

Barytes contains variable amounts of iron oxide, aluminia, sodium carbonate and silica.
La barytine est plus ou moins chargée d'oxyde de fer, d'alumine, de carbonate de sodium et de silice.

After cooling down to room temperature, add 20 ml of sodium carbonate solution (3.15) and mix.
Après refroidissement à température ambiante, ajouter 20 ml de solution de carbonate de sodium (3.15) et mélanger.

Mannitol Sodium starch glycolate type A Sodium hydrogen carbonate Sodium carbonate anhydrous Citric acid anhydrous Magnesium stearate
Mannitol Glycolate d amidon sodique (type A) Carbonate d hydrogène de sodium Carbonate de sodium anhydre Acide citrique anhydre Stéarate de magnésium

sodium carbonate
carbonate de sodium

The basic substance can be sodium carbonate, and the porous substrate can be microcrystalline cellulose.
La substance basique peut être le carbonate de sodium et le substrat poreux peut être la cellulose microcristalline.

Sodium carbonate is homogeneously dyed by means of said variant.
Cette variante permet d'obtenir une coloration homogène du carbonate de sodium.

Process for the joint production of sodium carbonate and sodium bicarbonate
Procédé de production conjointe de carbonate de sodium et de bicarbonate de sodium

Natural bentonites simply mixed with small quantities of sodium carbonate are covered by subheading 3824 99 96 .
Les bentonites naturelles simplement additionnées de petites quantités de carbonate de sodium relèvent de la sous-position 3824 99 96 .

salts, such as ammonium chloride, potassium chlorate, potassium carbonate, sodium carbonate, perborate, silver nitrate
sels, tels que chlorure d

The ash consists of sodium carbonate mixed with crystals of nepheline, pyroxene, wollastonite, apatite, melanite and pyrite.
Les cendres se composaient de carbonatite alcaline avec des cristaux de nephéline, pyroxène, wollastonite, melanite et de pyrite.

The sodium carbonate content of the Great Artesian Basin is 20 to 120 grains per gallon.
La teneur en carbonate de soude de l’eau du grand bassin artésien est de 0,3 à 2 grammes par litre.

Sodium carbonate solution: at 10 % (W/V)
Solution de carbonate de sodium à 10 % (P/V)

Sodium carbonates
Carbonates de sodium

Sodium carbonate deca hydrate (Na2CO3.10H2O) will lose water when exposed to air.
L'hydrate de carbonate de sodium (décahydraté) (Na2CO3·10H2O) exposé à l'air perd son eau.

Sodium carbonate containing dust and melt from the furnace bottom are dissolved to recover soda solution
Les poussières et le salin fondu de la chaudière de récupération sont dissous pour récupérer la solution de soude.

Product obtained during the manufacturing of sodium carbonate.
Produit obtenu lors de la fabrication de carbonate de sodium.