Stripped oor Frans

Stripped

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Stripped

en
Stripped (Christina Aguilera album)
fr
Stripped (Christina Aguilera)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

stripped

adjektief, werkwoord
en
Simple past tense and past participle of strip.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

nu

adjektiefmanlike
He also stresses that he was stripped naked and beaten in public.
Le requérant souligne également qu’il a été battu, complètement nu, en public.
Open Multilingual Wordnet

décapé

werkwoord
A method of preparing the paint stripping composition is also provided.
L'invention concerne également un procédé de préparation de cette composition de décapant pour peinture.
GlosbeMT_RnD

dégarni

werkwoord
According to Van Hout all cables are mechanically stripped, in China as in the Netherlands.
D'après lui, tous les câbles sont dégarnis par des procédés mécaniques, tant en Chine qu'aux Pays‐Bas.
Traversal11

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

démontée · déshabillé · pelliculé · émasculé

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Dextrostix reagent strip
bande Destrostix · bande réactive Destrostix
cut into strips
cut strip
bande étroite
single strip head fire
allumage au vent
thimble stripping
starting strip
bande d'amorçage · bande de départ · lisière de départ
strip-roll-forming machine operator
strip sander
strip feeding machine
insertion barrettes

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conductive polysilicon (14) is then formed over the active area and into the groove (12). At least one window (17, 18, 19 and 20) is formed over the groove (12) along with the mask window for forming the channel and source implant windows (17, 18, 19, 20), and the polysilicon (14) is etched to the silicon surface (10) in the active area, but a strip is left in the groove (12).
Tu te sens mieux?patents-wipo patents-wipo
The adhesion between the tensile member and the synthetic coating is so strong that in a standard adhesion test only small strips of synthetic coating with a length less than 1 cm can be pulled off manually from the coated tensile member so that the production of hydrogen is limited.
Ça s' est pas passé comme çapatents-wipo patents-wipo
Unground agar usually occurs in bundles consisting of thin, membranous, agglutinated strips, or in cut, flaked or granulated forms.
Nous marchions dans la rueEurLex-2 EurLex-2
It was a miracle, really, for time and again I have been stripped of everything.
Ils ne pensaient pas à protéger l'environnementLiterature Literature
Stresses the need to implement the Paris Protocol on Economic Relations of # pril # fifth annex to the Israeli-Palestinian Interim Agreement on the West Bank and the Gaza Strip, signed in Washington, D.C., on # eptember # in particular with regard to the full and prompt clearance of Palestinian indirect tax revenues
NEXUS Maritime utilise actuellement un minimum de technologies étant donné que la déclaration des passages s’effectue par téléphone.MultiUn MultiUn
They would certainly strip him of the name of Fang.
Pouvez-vous me dire si elles représentent collectivement le point de vue d'un groupe?Literature Literature
Still a heaven, but one stripped of its gods and exiled to a little corner of nowhere.
aux pneumatiques conçus pour être montés uniquement sur les véhicules immatriculés pour la première fois avant le #er octobreLiterature Literature
The Council called for the lifting of the siege imposed on the Gaza Strip and the stationing of international observers alongside Palestinian National Authority personnel at border crossings
Es- tu si riche pour donner à tout étrangerUN-2 UN-2
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip
° l'identification du déclarantoj4 oj4
But if he's gonna take over the strip...
Pas de couronnes de feuilles de chêne *?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the month of September, no less than # assam rockets, launched by Palestinian terrorists from the Gaza Strip, pierced the ordinarily tranquil, blue skies of southern Israel and fell hard on our communities
Tu es le diable en personne!MultiUn MultiUn
Mr Morris had left strips of torn blotting-paper in between the pages on which the Grays were mentioned, as markers.
Le privilège des membres du NEXUS Maritime de s’amarrer à des propriétés privées a été suspendu pour la saison 2006.Literature Literature
Power strip
La constitution de l'équipe fournira des occasions de recruter des nouveaux membres du corps professoral dans les établissements d'enseignements participants et favorisera le réseautage avec les centres d'obésité déjà établis ou prévus.patents-wipo patents-wipo
Intense military attacks by the Israeli occupying forces, particularly against civilian areas throughout the Gaza Strip, have resulted in the killing and injuring of dozens of Palestinians, including children, and widespread destruction of property
Je dois être un bon tuteur pour Ben,lui fournir un environnement sûrMultiUn MultiUn
Of concern also to the Council and the Assembly were the accelerated construction by Israel of settlements; the construction of the wall inside the Occupied Palestinian Territory; the exploitation of Palestinian natural resources; the increased demolition of homes, economic institutions, agricultural lands and infrastructure; the revocation of residency rights of Palestinians in and around occupied East Jerusalem; and the ongoing Israeli military operations and policies of closures and severe restrictions on the movement of persons and goods, including what in effect amounts to a blockade on the Gaza Strip.
Je ne crois pas à la psycho à moins de # $ de l' heureUN-2 UN-2
The present invention also relates to a delivery system comprising the present compositions used with an integral carrier, e.g. a strip material, dental tray or sponge material.
On peut pas prendre la voiture!patents-wipo patents-wipo
Profiled strip made of thermoplastic and suitable moulding material therefor
Elle sera morte dans deux heurespatents-wipo patents-wipo
The product water may be treated, for example by distillation and/or by stripping, to form an oxygenates-rich stream which comprises a reforming reactant and oxygenates originating from the product water.
Je serais heureux de pouvoir me lever à la Chambre aujourd'hui pour dire que les libéraux font du bon travail, mais ce n'est tout simplement pas le cas et rien ne montre qu'ils se préoccupent vraiment de ce dossierpatents-wipo patents-wipo
2. ‘Halfen’ angles, shapes and sections of approximately omega cross-section with slits at irregular intervals along the back, slightly humped to permit insertion of an anchor strip, intended for embedding in concrete floors, ceilings or walls, for the purpose of securing by means of special bolts various types of equipment (machines, railway track, conveyor track, monorails, mobile cranes, piping, etc.).
La question est simplement de déterminer quelle est la tactique la plus efficace pour atteindre ce résultatEurlex2019 Eurlex2019
International action should be taken to stop the military attacks on the Gaza Strip and the West Bank, the siege should be lifted and international humanitarian law should be respected by both parties.
La Slovénie est un exemple pour la Slovaquie: elle a été le premier des dix nouveaux États membres et le treizième de tous les États membres de l'UE à introduire l'euro, ce qu'elle a fait en 2007.UN-2 UN-2
Strip guide for high-speed continuous application of a strip material to a moving sheet-like substrate material at laterally shifting locations
Aucune législation nouvelle n'a été introduite au cours de l'annéepatents-wipo patents-wipo
Plaits and similar products, of rattan plaiting materials, whether or not assembled into strips; plaiting materials, plaits and similar products of rattan, flat-woven or bound together in parallel (excl. mats, matting and screens; wallcoverings of heading 4814 ; parts of footware or headgear)
Je ne veux pas le regarderEurlex2019 Eurlex2019
Expresses grave concern about the critical situation in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, particularly in the Gaza Strip, as a result of unlawful Israeli practices and measures, and especially condemns and calls for the immediate cessation of all illegal Israeli settlement activities and the construction of the wall, the lifting of the blockade of the Gaza Strip, as well as a complete cessation of the excessive and indiscriminate use of force and military operations against the civilian population, settler violence, the destruction and confiscation of properties, including home demolitions as a measure of reprisal, the forced displacement of civilians, all measures of collective punishment, and the detention and imprisonment of thousands of civilians;
Vodka- whisky!UN-2 UN-2
Each strip (20) has a respective flange (20b) secured to each of webs (18a) of successive strips (18), with the width of web (20a) substantially corresponding to the spacing between its successive strips (18) when batt (10) is in its operative position such that, on movement of batt (10) from its collapsed position to its operative position, each web (20a) is spaced from each sheet (12, 14).
La deuxiéme modification a trait au pouvoir de prendre des ordonnances de la Commission canadienne des droits de la personnepatents-wipo patents-wipo
Disclosed herein are methods and systems of transferring information from a test strip or an element to a user or an instrumentation using at least one color encoded field.
Mais jusqu' à quelle heure?patents-wipo patents-wipo
223 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.