Supply Operations Service Branch oor Frans
Supply Operations Service Branch
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
DGSA
Direction générale du service des approvisionnements
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Supply Operations Service Branch (SOSB) is the centre of supply expertise for PWGSC headquarters.
Touche pas à ma bouffeGiga-fren Giga-fren
• Supply Operations Service Branch
vu la proposition de règlement du Conseil (COMGiga-fren Giga-fren
Continue development and implementation of the approved Supply Operations Service Branch Human Resources Plan and the related series of action items
Tristan, ils ont trouvé ton bateauGiga-fren Giga-fren
41 "The Supply Operations Service Branch provides common services for acquiring goods and services on behalf of the departments and agencies of the Government of Canada.
Cela est particulièrement important dans le contexte de lGiga-fren Giga-fren
To provide PWGSC and other government employees with more information on how to make green purchases, Supply Operations Service Branch (SOSB) has developed a Green Procurement Network.
Nous ne voulions pas intervenir dans les débats entre les gouvernementsGiga-fren Giga-fren
• [Translation] On February 21, 2001, the Assistant Deputy Minister, Supply Operations Services Branch (ADM, SOSB) of the Department, informed the RCMP, in writing, in part, as follows:
Le résidu ne donne pas la réaction des phosphates (PB.VGiga-fren Giga-fren
Supply Operations Service Branch (SOSB) > Aerospace, Marine and Electronics Systems (AMES) Sector This Sector's activities are divided between the Acquisition, the Projects, and the Professional Services functions.
l'accord concernant une branche particulière dans une région donnéeGiga-fren Giga-fren
• in partnership with the Supply Operations Services Branch, establishment of a paperless system to access courier services, permitting PWGSC users to select companies, ship items and track them electronically.
demande instamment que le partenariat ACP-UE conserve la spécificité qui est la sienne ainsi que son état d'esprit de partenariat, contribuant ainsi à réaliser l'objectif mutuel, l'éradication de la pauvreté et la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementGiga-fren Giga-fren
The action plan provided that APORS would be transferred to the Supply Operations Service Branch shortly, and that the department would examine the feasibility of creating master standing offers.[158] 155.
Si le fusionnement ou l'acquisition d'un journal devait empêcher ou diminuer sensiblement la concurrence, le Bureau imposerait des conditions.Giga-fren Giga-fren
The Science, Informatics and Professional Services Sector, Supply Operations Service Branch, PWGSC, has a standard set of requirements for this type of procurement arrangement which is based on industry-standard architectures (ISA and EISA).
Je ne sais pas pourquoiGiga-fren Giga-fren
Since its inception in April 2001, the Controlled Goods Program (CGP), a division of PWGSC's Supply Operations Service Branch, has been helping to enhance Canada's industrial security program and strengthen defence trade controls in the country.
Il ne pincera pas comme les autres...... dont tu ne te souviens pasGiga-fren Giga-fren
In addition, ESCS convenes a committee called the Business Design Coordination Team (BDCT), which has representation from approximately 15 client departments as well as the ESC Steering Committee, which is chaired by the ADM Supply Operations Service Branch (SOSB).
ll a un massage?Giga-fren Giga-fren
! on-line access to PWGSC employees from the desktop to licensed electronic holdings; ! in partnership with the Supply Operations Services Branch, establishment of a paperless system to access courier services, permitting PWGSC users to select companies, ship items and track them electronically.
Le terme approprié, c' est " forer " pour savoir s' il y du pétrole... ce qui endommagera la réserve naturelle qu' est l' ANNARGiga-fren Giga-fren
PWGSC > SIPSS Science Informatics and Professional Services Sector The Science Informatics and Professional Services Directorate (SIPSS) is an arm of the Supply Operations Services Branch, whose mandate is to provide common services for acquiring goods and services on behalf of departments and agencies of the Government of Canada.
Marque d'identificationGiga-fren Giga-fren
9C.3 (1994-06-23) The COLOG Operations Office in the Aerospace, Marine and Electronics Systems (AMES) Sector of the Supply Operations Services Branch shall review requisitions for COLOG and BOC and provide support to these activities as detailed under the Referral Program activities below on behalf of PWGSC.
c) La personne concernée a déjà été jugée pour le comportement faisant l'objet de la plainte, et qu'elle ne peut être jugée par la Cour en vertu de l'article #, paragrapheGiga-fren Giga-fren
The sample was drawn from procurements made by Supply Operations Service Branch of Public Works and Government Services (PWGSC) in fiscal year 1993/94 for the Departments listed in Annex A. In addition, discussions took place with a representative sample of departmental information technology managers to determine if TBITS were followed in procurements and if, in their experience, industry supports their use.
directive #/CEE du Conseil, du # mars #, concernant la distribution en gros des médicaments à usage humain (JO n° L # du #.#, pGiga-fren Giga-fren
In delivering supply operations services, the Acquisitions Branch (formerly called Supply Operations Services) is the primary service provider offering its customers a broad base of procurement solutions such as standing offers, supply arrangements and electronic marketplaces, the expanded use of which is being pursued under the umbrella of one of its special initiatives.
Bonne chance avec çaGiga-fren Giga-fren
In delivering supply operations services, the Acquisitions Branch (formerly called Supply Operations Services) is the primary service provider offering its customers a broad base of procurement solutions such as standing offers, supply arrangements and electronic marketplaces, the expanded use of which is being pursued under the umbrella of one of its special initiatives.
C' est en bas, je croisGiga-fren Giga-fren
In this regard, PWGSC submitted that the ADM of PWGSC’s Supply Operations Services Branch was a person within the meaning of paragraph 24(2)(d) of the Interpretation Act, [24] which states, in part, that "[w]ords directing or empowering a minister of the Crown to do an act or thing ... include ... a person appointed to serve, in PWGSC ... over which the minister presides, in a capacity appropriate to the doing of the act or thing."
Une barre horizontale de # centimètres de long est fixée au mur latéral à # centimètres du sol, près de la plage de transfertGiga-fren Giga-fren
Department of Public Works and Government Services FINDINGS OF THE TRIBUNAL INTRODUCTION On April 10, 1997, H&R Consultants (H&R) filed a complaint under subsection 30.11(1) of the Canadian International Trade Tribunal Act [1] (the CITT Act) concerning the procurement by the Department of Public Works and Government Services (the Department) for the supply and delivery of 788 17-in. colour monitors and the provision of one year on-site warranty services for the Supply Operations Service Branch of the Department (Solicitation No.:
L'ordre du jour appelle le débat sur les sept propositions de résolution suivantes concernant les droits de l'homme au Zimbabwe :Giga-fren Giga-fren
P-33; IN THE MATTER OF the appeal of Fermin Garcia Marin against the selection made for an acting appointment as a result of selection process 2002-SVC-AI-HQ-30670, to the position of Director, Clothing, Textile and Furniture (EX-01), Commercial and Consumer Products Directorate, Industrial and Commercial Products and Standardization Services Sector, Supply Operations Services Branch at Public Works and Government Services Canada, Hull, Québec; REASONS FOR DECISION [1] The appellant submitted four allegations: (1) the position being staffed was his substantive position; (2) the acting appointment was made from his substantive position and he should have been advised of this opportunity; (3) his livelihood was put into peril; and (4) the selected candidate was not qualified for the position.
exprime de vives préoccupations concernant les personnes atteintes de handicap mental qui font l'objet de détention arbitraire dans les hôpitaux psychiatriques et devant les conditions et l'absence de soins appropriés dans de nombreux hôpitaux psychiatriques et autres institutions pour handicapés mentaux; invite la Roumanie à examiner cette situation de toute urgence et à veiller à ce que tous les hôpitaux et toutes les institutions disposent de ressources suffisantes pour assurer les soins et des conditions d'existence décentesGiga-fren Giga-fren
• "commercial presence," (Mode 3) e.g., a foreign company establishing a subsidiary or branch operation to supply services in another Member country; and,
Cette délégation assiste à notre séance et je vous invite à lui souhaiter la bienvenue.Giga-fren Giga-fren
• Related Links PWGSC > Acquisitions > Policies > The PWGSC Customer Manual 110 - PWGSC Organizational Structure 110.1 Introduction 110.2 What PWGSC Purchases 110.3 Supply Operations Service 110.4 Communications Coordination Services Branch 110.5 Special Operating Agencies 110.6 Regional Offices 110.1 INTRODUCTION 1.
Ecoute, Môme- crevette... on est en cavale, et sans code d' ouverture... va falloir faire connaissance dans les coinsGiga-fren Giga-fren
Ms. Jane Billings, Assistant Deputy Minister, Supply Operations Services Branch (From the Department of Public Works and Government Services)
Que, pendant la séance d'aujourd'hui, le député qui propose la motion le jour désigné ne puisse parler plus de vingt minutes, aprés quoi une période ne dépassant pas dix minutes puisse lui źtre accordée, au besoin, afin de permettre aux députés de poser des questions et de faire de bréves observations sur des sujets ayant trait au discours, ainsi que de permettre des réponses auxdites questions et observations, aprés quoi un représentant de chaque parti reconnu, autre que celui du motionnaire, puisse parler jusqu'à dix minutes, suivies, dans chaque cas et au besoin, d'une période ne dépassant pas cinq minutes afin de permettre aux députés de poser des questions et de faire de bréves observations sur des sujets ayant trait au discours, ainsi que de permettre des réponses auxdites questions et observationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meanwhile, responsibility for contracting was transferred to the Supply Operations Service Branch of PWGSC, the main procurement arm of the Department.
Je ne comprends pasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
119 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.