World Federation of Diamond Bourses oor Frans
World Federation of Diamond Bourses
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
WFDB
World Federation of Diamond Bourses
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Group urges the World Federation of Diamond Bourses to monitor the activities of individuals and companies that are involved in the trade in Ivorian diamonds.
On avait une conversation sérieuse!UN-2 UN-2
E. Izhakoff (World Federation of Diamond Bourses) stated that his Organization was willing and ready to work with Governments to help in monitoring the certification system in Sierra Leone and in providing all necessary assistance
On est du même côtéMultiUn MultiUn
According to the World Federation of Diamond Bourses (WFDB) and the International Diamond Manufacturers Association (IDMA), uncut diamonds of illegal origin account for only # per cent of the world diamond trade (US$ # billion in value terms
Ca change quoi?MultiUn MultiUn
According to the World Federation of Diamond Bourses (WFDB) and the International Diamond Manufacturers Association (IDMA), uncut diamonds of illegal origin account for only 4 per cent of the world diamond trade (US$ 7 billion in value terms).
Les reprises de provisions pour risques et charges exceptionnelsUN-2 UN-2
Since that has now occurred, the Antwerp-based Belgian Polished Diamond Dealers Association, among others, has lodged a complaint; this has been endorsed by the Idar-Oberstein Diamond and Precious Stone Bourse, which is a member of the World Federation of Diamond Bourses.
L'article # se lit maintenant comme suitnot-set not-set
In this context the Council notes with interest the growing awareness of the professionals in this sector, as is shown by the resolution which the World Federation of Diamond Bourses (WFDB) and the International Diamond Manufacturers Association (IDMA) adopted jointly on 19 July 2000 in Antwerp.
Pensais- tu pouvoir te servir de moi pour entrer dans l' Entrepôt?EurLex-2 EurLex-2
Welcoming ongoing efforts by interested States, the International Diamond Manufacturers Association, the World Federation of Diamond Bourses, the Diamond High Council, other representatives of the diamond industry and non-governmental experts to improve the transparency of the international diamond trade, and encouraging further action in this regard
Mais cela dérange les consciences européennes, qui auraient été dérangées de la même façon s'il s'était agi du pétrole saoudien, iranien ou de quelque pays africain.MultiUn MultiUn
Welcoming ongoing efforts by interested States, the International Diamond Manufacturers Association, the World Federation of Diamond Bourses, the Diamond High Council, other representatives of the diamond industry and non-governmental experts to improve the transparency of the international diamond trade, and encouraging further action in this regard,
Arjan!Donne une leçon à ces blancs arrogantsUN-2 UN-2
Encourages the International Diamond Manufacturers Association, the World Federation of Diamond Bourses, the Diamond High Council and all other representatives of the diamond industry to work with the Government of Sierra Leone and the Committee to develop methods and working practices to facilitate the effective implementation of this resolution
Beaucoup de gens attendentMultiUn MultiUn
Subsequently, the Committee received replies to its letters from the President of the World Federation of Diamond Bourses on 11 May 2010, the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations on 24 June 2010 and the Permanent Representative of Burkina Faso to the United Nations on 1 July 2010.
• Caractériser et réduire les disparités en matière de santé - comprendre et prendre en compte les différentes origines possibles des disparités en matière de santé, y compris les différences dans les caractéristiques biologiques, socio-économiques, physiques et culturelles des populations et de leurs milieux qui sont le résultat de politiques et de programmes locaux qui ont une incidence sur la santé.UN-2 UN-2
Encourages the International Diamond Manufacturers Association, the World Federation of Diamond Bourses, the Diamond High Council and all other representatives of the diamond industry to work with the Government of Sierra Leone and the Committee to develop methods and working practices to facilitate the effective implementation of this resolution;
On attend beaucoup des Fonds structurels, des autres programmes, d'une politique active d'information et nous devons vraiment nous en occuper sérieusement, car nos enfants, nos petits-enfants nous accuseront un jour si nous n'opérons pas un réel changement dans la politique énergétique.UN-2 UN-2
Nigeria supports the recommendations of the World Federation of Diamond Bourses and the International Diamond Manufacturers Association that, firstly, each accredited rough diamond importing country, whether a producer, manufacturing or dealing centre, should enact legislation to regulate the sale of diamonds; secondly, every diamond trader should adopt an ethical code of conduct as regards conflict diamonds; and lastly, a certificate of origin should be issued for diamonds emanating from conflict zones.
Si nous introduisons une disposition qui n'exige pas d'étiquetage en dessous d'un certain seuil, les entreprises qui utilisent des organismes génétiquement modifiés n'obtiendront pas les informations dont elles ont besoin pour respecter les exigences strictes en matière d'étiquetage imposée par la législation sur les produits.UN-2 UN-2
Nigeria supports the recommendations of the World Federation of Diamond Bourses and the International Diamond Manufacturers Association that, firstly, each accredited rough diamond importing country, whether a producer, manufacturing or dealing centre, should enact legislation to regulate the sale of diamonds; secondly, every diamond trader should adopt an ethical code of conduct as regards conflict diamonds; and lastly, a certificate of origin should be issued for diamonds emanating from conflict zones
Un bouton de fièvreMultiUn MultiUn
World Federation of Diamond bourses,
Constatations, recommandations et plans d'action Exigences concernant les vérifications du CIPC au sein de l'ASFC Environ 4 900 employés de l'ASFC ont accès au système de données du CIPC par le Système de soutien des opérations des bureaux locaux (SSOBL) et/ou le Système intégré d'exécution des douanes (SIED), depuis 250 lieux de travail comptant 698 terminaux au pays.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The World Federation of Diamond Bourses is still active to this day.
On ne peut rien demander de plus pour un accro de la montagne...Pour qui veut s' amuser sur une planche à neigeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avi Paz, president of the World Federation of Diamond Bourses, is convening a meeting on this issue next week.
On sait que vous êtes avec AssadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In order to protect all this changes, the World Federation of Diamond Bourses (WFDB)) (saw the light in 1947... in Antwerp.
Musiques, gouvernements, on a tout essayéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ernie Blom, president of the World Federation of Diamond Bourses (WFDB), stressed that the umbrella body has a zero-tolerance policy.
La bonne gouvernance se caractérise par des relations ouvertes et une application moins stricte du principe de subsidiaritéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They must also comply with World Federation of Diamond Bourses (WFDB) Charter stating that the rough diamonds are natural and untreated.
Ils ne peuvent prétendre à des fonctions supérieuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The World Federation of Diamond Bourses (WFDB) has named Yoram Dvash as acting president following Ernie Blom’s decision to stand down temporarily.
Ça fait # ans queParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The opening keynote speech is “The transformation of world diamond markets” by an unnamed person from the World Federation of Diamond Bourses (Avi Paz, possibly?)
ProbablementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The WFDB Mark is a trademarked logo, which approved members of diamond exchanges affiliated to the World Federation of Diamond Bourses may display to suppliers and clients.
Et au milieu?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.