World Social Situation of Youth oor Frans
World Social Situation of Youth
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Situation sociale de la jeunesse dans le monde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Social development, including questions relating to the world social situation and of youth, ageing, disabled persons and the family*
Je vous avais dit que j' étais à sec?MultiUn MultiUn
th meeting Social development, including questions relating to the world social situation and of youth, ageing, disabled persons and the family: United Nations Literacy Decade: education for all # (b)]
Je ne vous mérite pasMultiUn MultiUn
Press releases, press conferences: press conferences on social development issues (8); launches of Report on the World Social Situation, World Youth Report 2015, and State of the World’s Indigenous Peoples (3);
Un autre représentant a rappelé au groupe que les ressources publiques investies dans le secteur du film et de la vidéo visaient des objectifs culturels et non des objectifs purement économiques.UN-2 UN-2
Recurrent publications: Report on the World Social Situation; State of the World’s Indigenous Peoples, World Youth Report 2013;
Après avoir recueilli le fruit de ses réformes audacieuses et de ses efforts de stabilisation dès le milieu des années #, l'Estonie a temporairement marqué le pas après la crise russe de#, enregistrant l'année suivante un ralentissement de sa croissanceUN-2 UN-2
Recurrent publications: Report on the World Social Situation (1); State of the World’s Indigenous Peoples (1); World Youth Report 2015 (1);
Un peu de confort incite un homme à parlerUN-2 UN-2
Follow-up to the World Summit for Social Development and the twenty-fourth special session of the General Assembly: review of relevant United Nations plans and programmes of action pertaining to the situation of social groups: World Programme of Action for Youth
Salut, MamanMultiUn MultiUn
Follow-up to the World Summit for Social Development and the twenty-fourth special session of the General Assembly: review of relevant United Nations plans and programmes of action pertaining to the situation of social groups: World Programme of Action for Youth
J' ai effectué une vérification de sécuritéUN-2 UN-2
Follow-up to the World Summit for Social Development and the twenty-fourth special session of the General Assembly: review of relevant United Nations plans and programmes of action pertaining to the situation of social groups: World Programme of Action for Youth
En présentant son amendement contre le projet de loi sur les dépenses militaires,le jeune M. Winston Churchill, lors de son # er grand discours, semble v oué, après une courte année prometteuse à la Chambre, à répéter l' erreur la plus désastreuse de son père.UN-2 UN-2
(ii) Press releases, press conferences: press conferences on social development issues (8); Launch of the Report on the World Social Situation 2017; 2017 State of the World’s Indigenous Peoples; 2017 World Youth Report: Engaging youth to achieve the global development agenda (3);
Maintenant, elle veut plus jamais me revoirUN-2 UN-2
Follow-up to the World Summit for Social Development and the twenty-fourth special session of the General Assembly: review of relevant United Nations plans and programmes of action pertaining to the situation of social groups: World Programme of Action for Youth # (b) (ii)]
Ils n' hésiteront pas à se sacrifierMultiUn MultiUn
Follow-up to the World Summit for Social Development and the twenty-fourth special session of the General Assembly: review of relevant United Nations plans and programmes of action pertaining to the situation of social groups: World Programme of Action for Youth to the Year # and Beyond
Vous êtes convaincus maintenant, d' avoir besoin d' une protection?MultiUn MultiUn
tem # (b) of the provisional agenda- Follow-up to the World Summit for Social Development and the twenty-fourth special session of the General Assembly: review of the relevant United Nations plans and programmes of action pertaining to the situation of social groups- World Youth Report # eport of the Secretary-General [A C E F R S]
Le Conseil d'Etat a émis son avis le # octobreMultiUn MultiUn
Item 3 (b) of the provisional agenda – Follow-up to the World Summit for Social Development and the twenty-fourth special session of the General Assembly: review of the relevant United Nations plans and programmes of action pertaining to the situation of social groups – World Youth Report 2003 – Report of the Secretary-General [A C E F R S]
Ce type est complètement responsableUN-2 UN-2
tem # (b) (ii)-- Follow-up to the World Summit for Social Development and the twenty-fourth special session of the General Assembly: review of relevant United Nations plans and programmes of action pertaining to the situation of social groups: World Programme of Action for Youth-- Portugal and Senegal: draft resolution-- Youth [A C E F R S]
Ces enfants de # ans auraient plus d' hygiène que leur maîtresse?MultiUn MultiUn
Item 3 (b) (ii) –– Follow-up to the World Summit for Social Development and the twenty-fourth special session of the General Assembly: review of relevant United Nations plans and programmes of action pertaining to the situation of social groups: World Programme of Action for Youth –– Portugal and Senegal: draft resolution –– Youth [A C E F R S]
Par exemple, les câblodistributeurs paient des droits afin d'obtenir l'autorisation de retransmettre certaines émissions de télévision.UN-2 UN-2
(i) Recurrent publications: report on the World Social Situation 2017 (1); 2017 State of the World’s Indigenous Peoples (1); 2017 World Youth Report: Engaging youth to achieve the global development agenda (1);
Ainsi, le nombre de mainlevées PAD est sous-représenté si on le compare au nombre total d’expéditions.UN-2 UN-2
tem # (b) (ii)-- Follow-up to the World Summit for Social Development and the twenty-fourth special session of the General Assembly: review of relevant United Nations plans and programmes of action pertaining to the situation of social groups: World Programme of Action for Youth to the Year # and Beyond # ower draft resolution-- Promoting youth employment [A C E F R S]
C'est une plainte qui l'a révélé plutôt qu'une vérification et la question a été renvoyée aux Affaires internes.MultiUn MultiUn
tem # of the preliminary list-- Social development, including questions relating to the world social situation and to youth, ageing, disabled persons and the family-- Cooperatives in social development-- Report of the Secretary-General [A C E F R S]
Le Portugal a fait valoir qu'il s'agit de la première expérience d'internationalisation de Cordex, qui n'avait pas de connaissance préalable du marché brésilienMultiUn MultiUn
tem # of the provisional agenda-- Social development, including questions relating to the world social situation and to youth, ageing, disabled persons and the family-- Cooperatives in social development-- Report of the Secretary-General [A C E F R S]
Ils sont quatreMultiUn MultiUn
Item 64 of the provisional agenda –– Social development, including questions relating to the world social situation and to youth, ageing, disabled persons and the family –– Cooperatives in social development –– Report of the Secretary-General [A C E F R S]
Le fait de maintenir NEXUS Maritime comme un projet pilote pour une autre année permettrait aux organismes d’affecter des ressources et de faire le suivi des dépenses, d’établir une structure de gouvernance appropriée, de recueillir des renseignements sur le rendement pour avoir suffisamment d’éléments de preuve à l’appui d’une expansion éventuelle, de recruter davantage de participants et de procéder à une analyse de rentabilisation visant à financer l’expansion à un autre emplacement pilote ou à l’échelle nationale.UN-2 UN-2
tem # (b) of the preliminary list-- Social development, including questions relating to the world social situation and to youth, ageing, disabled persons and the family-- Cooperatives in social development-- Report of the Secretary-General [A C E F R S]
Ce n' est pas drôleMultiUn MultiUn
orr # tem # (b) of the provisional agenda-- Social development, including questions relating to the world social situation and to youth, ageing, disabled persons and the family-- Cooperatives in social development-- Report of the Secretary-General [A C E F R S]
la République de Lettonie, le douzième jour du mois de mai de l’année deux mille troisMultiUn MultiUn
Item 108 of the preliminary list –– Social development, including questions relating to the world social situation and to youth, ageing, disabled persons and the family –– Cooperatives in social development –– Report of the Secretary-General [A C E F R S]
Il y a quelque chose que j' estime plus que ma vieUN-2 UN-2
Item 63 (b) of the provisional agenda –– Social development, including questions relating to the world social situation and to youth, ageing, disabled persons and the family –– Cooperatives in social development –– Report of the Secretary-General [A C E F R S]
La réception est étendue aux véhicules qui différent ce qui concerne les caractéristiques indiquées au point #.#.#.# ci-dessus, sans excéder les caractéristiques d’une famille de véhicules énoncées à l’annexe # du règlement no # de la CEE/ONU lorsque les émissions de CO# mesurées par le service technique n’excèdent pas la valeur du type réceptionné de plus de # % pour les véhicules de catégorie M et de plus # % pour les véhicules de catégorie N et lorsque le même coefficient Ki est applicableUN-2 UN-2
Item 62 (b) of the preliminary list –– Social development, including questions relating to the world social situation and to youth, ageing, disabled persons and the family –– Cooperatives in social development –– Report of the Secretary-General [A C E F R S]
La résolution susmentionnée souligne le fait que le riz constitue l'aliment de base de plus de la moitié de la population mondiale, affirme la nécessité d'augmenter la prise de conscience collective quant au rôle de cet aliment dans la lutte contre la pauvreté, la malnutrition et la sécurité alimentaire et invite l'organisation à promouvoir la mise en œuvre de l'Année internationale du riz en collaboration avec les gouvernements et d'autres entitésUN-2 UN-2
488 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.