World Solar Commission oor Frans
World Solar Commission
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Commission solaire mondiale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Government of Benin, implementing a recommendation of the African Solar Forum organized by the World Solar Commission, established in March 1999, a national solar committee with a permanent secretariat.
Sauf dispositions spécifiques contraires prévues par le présent code et sans préjudice du paragraphe #, le montant des droits à lUN-2 UN-2
i) The Government of Benin, implementing a recommendation of the African Solar Forum organized by the World Solar Commission, established in March # a national solar committee with a permanent secretariat
J' ai passé des années à codifier les lois concernant les mariages interraciauxMultiUn MultiUn
Under the aegis of the World Solar Commission, and as part of the World Solar Programme # the following meetings have been held since the previous report of the Secretary-General
Merci beaucoup, capitaine RenaultMultiUn MultiUn
The World Solar Programme is a United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO)-led initiative that was the outcome of the World Solar Summit, which also established a World Solar Commission
Ça s' est renversé quand j' ai pris la bouteilleMultiUn MultiUn
The World Solar Programme is a United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO)-led initiative that was the outcome of the World Solar Summit, which also established a World Solar Commission.
Le Gouvernement wallon, Vu le décret du # avril # relatif à la planification en matière d'environnement dans le cadre du développement durable, et notamment l'articleUN-2 UN-2
Under the aegis of the World Solar Commission, and as part of the World Solar Programme 1996-2005, the following meetings have been held since the previous report of the Secretary-General:
Ça fera #, # eurosUN-2 UN-2
Second International Conference and Exhibition on World Solar Cooking and Food Processing, South Africa, autumn # organized by a local organization and the World Solar Academy and supported by the World Solar Commission secretariat
La diversité de la propriété et la diversité du contenu constituent des objectifs stratégiques dans tous les pays examinés, mais ne possèdent pas de définitions d'application universelle.MultiUn MultiUn
Second International Conference and Exhibition on World Solar Cooking and Food Processing, South Africa, autumn 2000, organized by a local organization and the World Solar Academy and supported by the World Solar Commission secretariat
Nous devrions les éviter facilementUN-2 UN-2
The World Solar Commission and its General Secretariat (located in the Division of Engineering and Technology of UNESCO) continues to guide and coordinate the implementation of a number of projects included in the World Solar Programme
Dans la section GIMultiUn MultiUn
Although the current emphasis of the World Solar Programme # was on solar energy, the World Solar Commission was committed to encouraging and promoting research and development activities in all components of new and renewable sources of energy
On vient de l' inculperMultiUn MultiUn
The World Solar Commission and its General Secretariat (located in the Division of Engineering and Technology of UNESCO) continues to guide and coordinate the implementation of a number of projects included in the World Solar Programme 1996-2005.
Le droit d'auteur s'applique aussi à d'autres objets comme des enregistrements sonores (fixés sur des dispositifs comme des disques, bandes et cassettes), aux prestations et aux signaux de communication.UN-2 UN-2
The report also referred to the fact that UNESCO, as the initiator of the World Solar Programme, was assisting the task force established to restructure the World Solar Commission, which would be renamed the World Commission on Renewable Energy.
Compte tenu du volume des échanges de produits agricoles et de produits de la pêche entre les parties, de leurs sensibilités particulières, des règles des politiques communes de la Communauté et des règles des politiques albanaises en matière d'agriculture et de pêche, du rôle de l'agriculture et de la pêche dans l'économie de l'Albanie et des conséquences des négociations commerciales multilatérales dans le cadre de l'OMC, la Communauté et l'Albanie examinent au sein du conseil de stabilisation et d'association, au plus tard six ans après la date d'entrée en vigueur du présent accord, la possibilité de s'accorder de nouvelles concessions, produit par produit et sur une base harmonieuse et réciproque, afin de libéraliser davantage le commerce des produits agricoles et des produits de la pêcheUN-2 UN-2
Although the current emphasis of the World Solar Programme 1996-2005 was on solar energy, the World Solar Commission was committed to encouraging and promoting research and development activities in all components of new and renewable sources of energy.
Traditionnellement, seuls des boyaux de bœuf naturels étaient utilisés pour la fabrication de ce metsUN-2 UN-2
The report also referred to the fact that UNESCO, as the initiator of the World Solar Programme, was assisting the task force established to restructure the World Solar Commission, which would be renamed the World Commission on Renewable Energy
Ne le comprenez- vous pas?MultiUn MultiUn
“ # otes the role that the World Solar Commission continues to play in the mobilization of international support and assistance for the implementation of many of the national high-priority projects on renewable sources of energy included in the World Solar Programme # many of which are being executed with national funding
Peut- être que nous devrions commencer le vote?MultiUn MultiUn
Since the World Summit on Sustainable Development would be held in Africa, he hoped that it would give due attention to the subject of new and renewable sources of energy, leading to the adoption of concrete initiatives that would give impetus to the implementation of programmes of the World Solar Commission
Je peux loger quelque part?MultiUn MultiUn
Since the World Summit on Sustainable Development would be held in Africa, he hoped that it would give due attention to the subject of new and renewable sources of energy, leading to the adoption of concrete initiatives that would give impetus to the implementation of programmes of the World Solar Commission.
Au-delà des préoccupations tout à fait compréhensibles quant à la sécurité des personnes concernées, la collusion apparente entre des membres de la police locale et le British National Party ne peut que préoccuper tout ceux qui espèrent que les auteurs de ces faits - quel que soit leur bord - seront jugés par un système judiciaire insensible à toute considération politique.UN-2 UN-2
Notes the role that the World Solar Commission continues to play in the mobilization of international support and assistance for the implementation of many of the national high-priority projects on renewable sources of energy included in the World Solar Programme # many of which are being executed with national funding
Un étranger au coupleMultiUn MultiUn
Member States had failed to convene a second World Solar Summit because of the prohibitive cost of hosting a Summit of such magnitude, but the ongoing restructuring of the World Solar Commission with the help of UNESCO was an attempt to reflect the concerns of all stakeholders in renewable energy
Le caractère facultatif du régime en cause n'implique pas que le législateur aurait la liberté de l'organiser au mépris du principe d'égalité ou de le maintenir en vigueur alors qu'il est devenu discriminatoire à la suite d'une évolution de la société dont il a d'ailleurs tenu compte, depuis plusieurs années, dans l'organisation d'autres régimes de sécurité socialeMultiUn MultiUn
Eighteen heads of State or Government attending the Summit constituted the World Solar Commission, adopted the Harare Declaration on Solar Energy and Sustainable Development and launched the World Solar Programme # which was endorsed by the General Assembly in its resolution # to be implemented with the provision of secretariat assistance by UNESCO
en #, l'Italie a exporté #,# kg de sucre pour une restitution de #,# euros, soit une aide de #,# euros par kg de sucre exportéMultiUn MultiUn
Member States had failed to convene a second World Solar Summit because of the prohibitive cost of hosting a Summit of such magnitude, but the ongoing restructuring of the World Solar Commission with the help of UNESCO was an attempt to reflect the concerns of all stakeholders in renewable energy.
M. Wernick note que la concentration de la propriété dans le secteur culturel intéresse le ministère du Patrimoine canadien parce que les industries culturelles sont le moyen de diffusion de l'histoire canadienne et de promotion de la diversité.UN-2 UN-2
Notes the role that the World Solar Commission continues to play in the mobilization of international support and assistance for the implementation of many of the national high-priority projects on renewable sources of energy included in the World Solar Programme 1996-2005, many of which are being executed with national funding;
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # décembre #- Ford Motor/OHMI (FUN) (Marque communautaire- Demande de marque communautaire verbale FUN- Motifs absolus de refus- Absence de caractère descriptif- Article #, paragraphe #, sous b) et c), du règlement (CE) noUN-2 UN-2
Notes the role that the World Solar Commission continues to play in the mobilization of international support and assistance for the implementation of many of the national high-priority projects on renewable sources of energy included in the World Solar Programme 1996-2005, many of which are being executed with national funding;
de la brigade d'ArlonUN-2 UN-2
“ # otes with appreciation the role that the World Solar Commission continues to play in the mobilization of international support and assistance for the implementation of many of the national high-priority projects on renewable sources of energy included in the World Solar Programme # many of which are being executed with national funding
Non, c' était sa cellule à Saint- QuentinMultiUn MultiUn
104 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.