all-inclusive discount oor Frans
all-inclusive discount
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
escompte global
Indeed, in the agreement between Canada Post and the appellants, only an all-inclusive discount of 18 percent is mentioned.
En effet, dans la convention entre Postes Canada et les appelants, seul un escompte global de 18 p.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indeed, in the agreement between Canada Post and the appellants, only an all-inclusive discount of 18 percent is mentioned.
Il I' a prouvé!Giga-fren Giga-fren
Counsel submitted that it is clear from the wording of Circular ET 135 that the all-inclusive discount covers the transportation cost.
IndirectementGiga-fren Giga-fren
In addition, he explained how, in his view, the auditor calculated the amount of outstanding tax and why the appellant was entitled to the all-inclusive discount of 35 percent, even after the 1988 changes.
Craig fait l' enfoiré parce qu' on traverse un moment difficileGiga-fren Giga-fren
In a subsequent visit, the auditor informed the appellant that the method of calculating FST had been changed and that, pursuant to these changes, the appellant would lose its entitlement to the all-inclusive discount of 35 percent.
les règles de délibération de ces instances (quorum de présence, quorum de voteGiga-fren Giga-fren
[3] Using this method, the appellant was authorized to remit FST on the basis of a confidential price list to retailers minus an all-inclusive discount of 30 percent, with FST calculated at the rate of 13.5 percent on the remainder.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Alexandra Normandin.Giga-fren Giga-fren
He then argued, based on Mr. Labossière's evidence, that the appellant met the conditions set out in Memorandum ET 202, even after the 1988 changes, and that it was entitled to the all-inclusive discount of 35 percent for all sales made during the period from October 31, 1986, to March 31, 1990.
Ce n' est pas mon but.Une vie est en jeu. On ne peut pas décider si viteGiga-fren Giga-fren
In November 1986, the Department of National Revenue (Revenue Canada) informed the appellant that it could calculate federal sales tax (FST) on the basis of a determined value, that is, for the aluminum doors and casements including installation, on the basis of the sale price less the deduction for installation in accordance with the guidelines set out in Excise Memorandum ET 205 [2] (Memorandum ET 205) and less an all-inclusive discount of 35 percent to be deducted from the balance.
C' était un bon garçon...IlGiga-fren Giga-fren
Using this method, the appellant was authorized to remit federal sales tax on the basis of a confidential price list to retailers minus an all-inclusive discount of 30percent, with federal sales tax calculated at the rate of 13.5percent on the remainder. Theappellant's representative claimed that the appellant paid federal sales tax in error since the sale price on which the discount of 30percent was applied included the cost of transportation of the goods, although, under clause46(c)(ii)(B) of the ExciseTaxAct, the cost of transportation may be deducted from the sale price.
Je veux que tu déménages!Giga-fren Giga-fren
See all the details in the offer: "June - All Inclusive discounted!"
Nous croyons que toutes les planètes jouissent de droits humains imprescriptiblesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- 7 days pay 6 in All Inclusive: discounts valid until 17/06 and from 01/09
C' est fantastique, chérieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Book in advance your holiday All Inclusive: discounts of 5 to 10% in summer.
La partie suivante donne un aperçu des points de vue sur la concentration de la propriété et ses conséquences sur la diversité tirés des principaux rapports des groupes de travail du gouvernement.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Silvretta Card All Inclusive - discounts for summer holidays in Paznaun!
TITRE:Sefer ha- marot/ Livre des miroirs AUTEUR: InconnuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- 7 Days pay 6 in All Inclusive: discounts valid through 18/06 and 01/09
Vous êtes si désespéré de marquer un point, que vous prenez tous les raccourcisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Special 25 April and 1 May in All Inclusive Discounts and Children Fre from 46 € per person per day all inclusive
Politiques de réinsertion sociale des personnes fragiliséesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- 7 days you pay 6 in All Inclusive: discounts valid until 02/06 to 22/06 and from 01/09 to closing.
Voici votre paquet de récompense, et si vous voulez bien me suivre, il y a une petite rencontre organiséeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A week all inclusive with discounts for children of all ages.
Qu' est- ce qui a cloché?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FERRAGOSTO 2018 IN ALL INCLUSIVE WITH FAMILY DISCOUNTS 89 € per person per day all inclusive
Prêt à battre le record?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The top enticements include receiving the spa holiday as a gift (32%), if a group of friends came along (17%), all-inclusive package with food and drinks included (14%) and special family discounts (12%).
Question préjudicielleGiga-fren Giga-fren
That party will (i) have better knowledge of the rates which are related to a practice and culture characteristic of his or her Member State (ii) will find it easier to negotiate potential discounts, an all-inclusive price, and will be able to understand and to follow the case sufficiently so as to limit the number of hours the lawyer spends on it or alternatively be able to implement cost-benefit reasoned analysis of the case.
On fait remarquer que ce sont surtout les petites entreprises qui favorisent l'expérimentation.Giga-fren Giga-fren
SEPTEMBER ALL INCLUSIVE WITH 10% DISCOUNT from 54 € per person per day all inclusive
Emmène- les chez le dentisteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
OFFER BRIDGE June 2 RIMINI HOTEL IN ALL INCLUSIVE CHILD WITH DISCOUNTS 68 € per person per day all inclusive
MAUROY Viviane, Assistant administratif au Service public fédéral Intérieur à la date du # novembreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The clinic offers all-inclusive packages, discounts on multiple procedures performed, and can also offer group rates on all procedures.
Ils regardaient vers Main et Houston, et suivaient le cortègeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Offers, all-inclusive packages, discounts and last minute deals: we are already thinking about 2019 summer!
Je vous ai posé une question!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MAY AND JUNE IN ALL INCLUSIVE + VERY DISCOUNTED CHILDREN!
Les deux autres entreprises ont affirmé que leur niveau d’observation n’a pas changé, car elles avaient toujours été tenues au courant des problèmes d’observation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SEPTEMBER END OF AUGUST: ALL INCLUSIVE + CHILDREN DISCOUNTS from 71 €
Je ne loue pas une propriété de Joe Bennett, fin de la discussionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
530 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.