all-inclusive oor Frans
all-inclusive
en
Providing all amenities, benefits or perquisites in a single package.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
forfaitaire
The outfitter charges an all-inclusive price for the package.
Le pourvoyeur facture un prix forfaitaire pour le voyage.
tout compris
The schedules are not meant to be exhaustive or all-inclusive, particularly over time.
Les annexes ne prétendent pas être exhaustives ou tout comprendre au fil du temps.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeah, that's all inclusive.
Le Président et le vice- président sont en lieu sûrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Its words are all-inclusive and the Templars didn’t need anything else.
Ils construisent une station de surveillance de l' environnementLiterature Literature
Home providers may offer a fair-use, all-inclusive, monthly flat-rate to which no charge limits apply
Vos gueules, vous tousoj4 oj4
We would accept that such packages are sold for an all-inclusive price.
vu la recommandation pour la deuxième lecture de la commission de la culture et de l'éducation (AGiga-fren Giga-fren
� Option 1 is an all-inclusive definition.
Vous faites quoi?UN-2 UN-2
Above all, inclusive growth must also be job-rich growth.
Même s’il pourrait y avoir plusieurs autres raisons qui y contribuent, le fait que NEXUS Maritime soit accepté aux É.‐U. et au Canada est un facteur qui le rend encore plus intéressant pour les plaisanciers.imf.org imf.org
We also offer an all inclusive service.
Le montant exact de la compensation, qui sera versé sur une base trimestrielle, sera déterminé sur la base des vols effectivement assurés, d'un certificat de la direction compétente du service de l'aviation civile indiquant que les termes du contrat ont été respectés, et du montant correspondant de la compensationCommon crawl Common crawl
• exceptions to the all-inclusive designation system; and
Les deux autres entreprises ont affirmé que leur niveau d’observation n’a pas changé, car elles avaient toujours été tenues au courant des problèmes d’observation.Giga-fren Giga-fren
additional expenses or services not included in the “all inclusive” package (as telephone calls, laundry, etc.
Je gage qu' ils sont de la même tailleCommon crawl Common crawl
All the prices and rates within the site are indicated in euro (€) and are all inclusive.
En vertu de lCommon crawl Common crawl
This is not an all-inclusive list; therefore, the contractor shall ensure that all applicable references are used.
Le dessin de Darian pour les fêtesGiga-fren Giga-fren
Conduct of bimonthly meetings with the President’s main advisers to provide advice on an all-inclusive political process
Les États membres veillent à ce que les truies et les cochettes soient en groupe pendant une période débutant quatre semaines après la saillie et s'achevant une semaine avant la date prévue pour la mise basUN-2 UN-2
He may sell the whole portfolio to a single buyer for an all-inclusive price.
Qu' est- ce que tu lui as dit?EurLex-2 EurLex-2
All-inclusive package : the package indispensable for all those who want to pass some cool holidays without problem.
Je craque, PaulCommon crawl Common crawl
• Program should be voluntary and all-inclusive
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du # décembre # (demande de décision préjudicielle du Bundesgerichtshof- Allemagne)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdenbreitGiga-fren Giga-fren
Therefore, an all inclusive charge that is not broken down will not be acceptable.
Classification des casGiga-fren Giga-fren
Adopt an all-inclusive legislation that addresses the health needs of children;
Vous n' arriverez jamais jusqu' à elleUN-2 UN-2
The series sells for $ 399.00 all inclusive and is available from:
Voici mon bon ami, BaccalaGiga-fren Giga-fren
Booking.com: Hotel Solymar Cancun-All Inclusive, Cancun (Quintana Roo), Mexico - 12 Guest reviews.
T' es dans un sale pétrinCommon crawl Common crawl
Urges all the parties, including the signatories of the Global and All‐Inclusive Agreement:
Obligations des oléiculteursUN-2 UN-2
1) WEEKLY RENT | Your best alternative to hostels. Weekly and ‘All Inclusive’.
Ils viendrontCommon crawl Common crawl
It's all-inclusive, three ports of call.
Dissolution et liquidation du fonds de sécurité d'existence dénommé "Fonds social pour les soins à domicile"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The reform process ahead needs to continue to be all-inclusive and transparent
Parce que Zach n' aurait pasMultiUn MultiUn
It is a common resource and a common good, meaning for all inclusive.
Pour le reste, comme vous le savez, le traité de Nice, qui est déjà entré en vigueur, prévoit que la procédure de codécision s'applique à un certain nombre de questions, et le Conseil appliquera ces nouvelles règles à la lettre.UN-2 UN-2
The guest reviews are submitted by our customers after their stay at Hotel Solymar Cancun-All Inclusive .
Mesdames et Messieurs, je n’ai qu’une chose à vous dire: si nous nous montrons solidaires avec les victimes de cette catastrophe, nous devons en même temps en tirer les conclusions qui s’imposent.Common crawl Common crawl
73684 sinne gevind in 413 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.