analyzed information oor Frans
analyzed information
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
information analysée
In embodiments, the software can also act upon analyzed information.
Dans des modes de réalisation, le logiciel peut également agir sur des informations analysées.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We collect and analyze information, transform it to knowledge and communicate what we know.
Toutefois, il a été estimé que la définition du produit concerné figurant dans l'avis d'ouverture et au considérant # ci-dessus pouvait conduire à se demander quels producteurs et quels types de produit étaient destinés à être visés par l'enquêteGiga-fren Giga-fren
Active monitoring An ongoing process of gathering and analyzing information.
Qu' Allah bénisse ta journéeGiga-fren Giga-fren
We reviewed policy developments and analyzed information since the beginning of the program in 1977.
Ça a # % de chances d' attirer l' attention masculine, et, utilisé à bon escient, # % de chances d' être invitée à dînerGiga-fren Giga-fren
Systems and methods for analyzing information technology systems using collaborative intelligence
invite les pays donateurs à aider les pays ACP à diversifier leurs économies, de façon à réduire leur dépendance à l'égard d'un produit unique; réaffirme la nécessité d'investir dans des projets d'infrastructures et de connexion régionale, et rappelle que les politiques commerciales devraient être guidées par un partenariat équilibré afin d'assurer la stabilité des économies à l'échelle régionale et localepatents-wipo patents-wipo
Gathers and analyzes information to respond to a specific need.
Je savais que ça poserait des problèmesGiga-fren Giga-fren
Capacity to collect and analyze information
Les armateurs de thoniers et de palangriers de surface se chargeront d'employer des ressortissants des pays ACP, dans les conditions et limites suivantesUN-2 UN-2
Analyzes information and data using appropriate analytical methods and techniques.
Le Conseil a suivi dans une large mesure la proposition de la Commission visant à clarifier et à simplifier les dispositions juridiquesGiga-fren Giga-fren
Device and method for analyzing information relating to goods or services, by correlation with sets of rules
De plus, il n’existe pas de système ni de procédure permettant de vérifier quels intrants ont été consommés dans le processus de fabrication du produit exporté ou de fabrication s’il y a eu remboursement excessif d’impôts indirects intérieurs au sens de l’annexe I, point h), et de l’annexe # du règlement de base, ou de droits à l’importation au sens de l’annexe I, point i), et des annexes # et # du règlement de basepatents-wipo patents-wipo
• accumulate and analyze information definitively or facilitate such analysis by others;
Lutte contre le racisme et la xénophobieGiga-fren Giga-fren
Carry out interviews, analyze information, interpret and report traditional views, etc. (Two full-time community lay-workers) 80.0
La demande comporte les indications suivantes:-le nom et lGiga-fren Giga-fren
• Analyze information to identify linkages, networks and patterns
Je veux un million, ou sinon ça va chier!Giga-fren Giga-fren
Gather and analyze information on nursing, health care and client health outcomes from various countries.
Je fréquente quelqu' unGiga-fren Giga-fren
• interpret and analyze information gathered through research, employing concepts and approaches appropriate to historical inquiry;
Peut- être qu' elle est allée se... promenerGiga-fren Giga-fren
Capacity building, fund raising, advocacy and lobbying, data gathering, and methodology for collecting and analyzing information were conducted.
C' est une coréenne qui m' a appris çaUN-2 UN-2
Method and sytem for analyzing information transfer among a plurality of parties
De surcroît, une telle situation pourrait entraîner une concurrence déloyale puisque les personnes en question, qui auraient exercé précédemment une fonction militaire ou publique et qui auraient pu disposer, en cette qualité, d'informations secrètes ou confidentielles, bénéficieraient d'un avantage par rapport aux autres détectives privés, qui n'auraient pas pu obtenir antérieurement de telles informationspatents-wipo patents-wipo
General Guidelines This element captures the requirement in FS work to research, compile and analyze information.
Nous sommes séparésGiga-fren Giga-fren
The Act criminalizes terrorist financing and expands FINTRAC's mandate to collect and analyze information related to terrorist financing.
Les transporteurs devaient consacrer du temps (par rapport aux coûts) pour participer au PAD et ils ont indiqué que le processus est très chronophage.Giga-fren Giga-fren
• analyzing information generated through its resultsbased management and accountability framework for the United States;
Ouais, ce sont les années les plus difficilesGiga-fren Giga-fren
This has undoubtedly increased the ability of the Centre to analyze information and produce disclosures.
Deux des participants à l’étude de cas sur les importateurs ont indiqué que le PAD a réduit pour eux les retards à la frontière en raison de la réduction de la paperasse requise.Giga-fren Giga-fren
Communication system, information analyzing apparatus, and information analyzing method
ni interdire lpatents-wipo patents-wipo
• Collect and analyze information on the processes put in place (e.g., service delivery) to achieve their objectives; and,
Je pense que... qu' elle me méprise depuis que... depuis que j' ai du succèsGiga-fren Giga-fren
In the built heritage sector, estimating employment co-efficients would require analyzing information on major projects.
Pour savoir si le PAD a amélioré les taux d’observation des clients, les antécédents de chaque client devraient être examinés et il faudrait comparer le nombre de pénalités du RSAP imposées avec le nombre de mainlevées.Giga-fren Giga-fren
The Board is now analyzing information from the ship’s navigation equipment and from interviews with passengers and crew.
Une évaluation qualitative a été menée pour un certain nombre de secteurs et sous-secteurs non considérés comme exposés à un risque de fuite de carbone sur la base des critères quantitatifs établis à l’article # bis, paragraphes # et #, de la directive #/#/CEGiga-fren Giga-fren
Apparatus, systems, methods and computer-accessible medium for analyzing information regarding cardiovascular disease(s) and function(s)
Les créanciers se sont réunis, le # juin #, et ont marqué leur accord sur la restructuration de leurs créances proposée par la société Konaspatents-wipo patents-wipo
Cognitive Learning: how children perceive, organize and analyze information in their social and physical environment 5.
Les dispositions de la présente directive sont conformes à lGiga-fren Giga-fren
21551 sinne gevind in 440 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.