association of pension commissions oor Frans
association of pension commissions
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
association de commissions de pension
association de commissions de pensions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It involved not only the Department’s central operations, but also those of certain associated agencies (Bureau of Pensions Advocates, Canadian Pension Commission, Pension Review Board, and War Veterans Allowance Board).
Ces augmentations peuvent découler de l’amélioration des processus de déclaration en détail liée à la participation au PAD, mais elles peuvent aussi être liées à d’autres facteurs inconnus, tels que les changements dans l’économie, les taux de change, les volumes commerciaux et les affaires de l’entreprise (p. ex. des changements au sein de l’entreprise).Giga-fren Giga-fren
See "Feasibility Study of a Pan-European pension fund for EU researchers", Hewitt Associates on behalf of the European Commission (DG RTD), May 2010.
Lutte contre le racisme et la xénophobieEurLex-2 EurLex-2
The work requires a good knowledge of the legislation, policies and operational procedures associated with the Canadian Pension Commission and the Department of Veterans Affairs, and of the regulations and procedures pertaining to the administrative services rendered.
PLAQUETTES THERMOFORMEES PVC/PTFE/ALU de # et # COMPRIMES (Pour plaquette thermoformée blanche et transparenteGiga-fren Giga-fren
Specifications Knowledge - Education and Experience The work requires a good knowledge of the legislation, policies and operational procedures associated with the Canadian Pension Commission and the Department of Veterans Affairs, and of the regulations and procedures pertaining to the administrative services rendered.
Je crois que ouiGiga-fren Giga-fren
The Pensions Forum assists the Commission in particular in finding solutions to the problems and obstacles associated with cross-border mobility of workers in the area of supplementary pensions.
Je pensais que c' était spécialGiga-fren Giga-fren
(d) establish an association of pension commissions in Canada and to authorize such an association to exercise such powers and perform such duties of the commission as the agreement may provide.
Je vous ai sauvé du camionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The pensions forum shall assist the Commission in particular in finding solutions to the problems and obstacles associated with cross-border mobility of workers in the area of supplementary pensions
Arrête ta comédieeurlex eurlex
The pensions forum shall assist the Commission in particular in finding solutions to the problems and obstacles associated with cross-border mobility of workers in the area of supplementary pensions.
qui ont été produits selon des méthodes généralement admises en vue du maintien de lEurLex-2 EurLex-2
However, in view of certain trends which have recently become increasingly frequent, including undemocratic electoral legislation (for example, amendments to the Electoral Code regarding electoral threshold and the prohibition of alliances), arbitrary clampdowns by the state institutions against young people freely expressing their opinions or associations seeking to uphold the rights of pensioners, can the Commission provide the following information:
Par conséquent, lnot-set not-set
In order to obtain an overview which is as complete as possible, a questionnaire was sent to the Member States' and European Free Trade Association (EFTA) governments. The Commission also consulted the members of the pensions forum.
Shears, vous devrez couvrir Joyce depuis cette rive- ciGiga-fren Giga-fren
While drawing attention to the possible use of supplementary pension schemes the Commission points out there are advantages and disadvantages associated with both funded and unfunded pension arrangements.
tout licenciement d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant moins de # travailleurs, d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant entre # et # travailleurs et d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant # ouvriers et plus, dans un délai de nonante jours calendrierEurLex-2 EurLex-2
As regards the negotiation of new Association Agreements with third countries, the Commission will seek to include a standard social security coordination clause, based on the principles of equal treatment, export of pensions and administrative cooperation.
Ce type ne va pas m' attendre, soit vous me butez soit vous m' aidez, décidez- vousEurLex-2 EurLex-2
• Transport SOCIAL PROTECTION > Pensions Committee The European Commission set up an advisory committee in the area of supplementary pensions in order to find solutions to the obstacles associated with cross-border mobility of workers in the area of supplementary pensions.
Dispositifs fixes d’extinction de l’incendie (règles #, #, # etGiga-fren Giga-fren
It was the view of the Network that in the annual report of the Commission to the General Assembly for 2014, while communicating the potential long-term positive effects on health insurance and the United Nations Joint Staff Pension Fund, the Commission had not estimated the additional associated costs to the operational budgets of the organizations;
Langue de dépôt du recours: l’italienUN-2 UN-2
For the purpose of the review, the Commission established a working group comprising four members of the Commission, representatives of six organizations, representatives of the three staff associations as well as the United Nations Joint Staff Pension Fund and ICSC secretariats.
p/st Cent piècesUN-2 UN-2
On the basis of a Commission proposal(5), the Council adopted Directive 98/49/EC(6) on 29 June 1998, to remove the obstacles associated with supplementary pensions now standing in the way of the free movement of workers.
Je suis reconnaissantEurLex-2 EurLex-2
As a first step towards overcoming the obstacles to free movement associated with supplementary pensions, the Commission has recently tabled a proposal for a Directive on safeguarding the supplementary pension rights of employed and self-employed persons moving within the European Union(4).
Mais pas moi parce que je n' en ai pasEurLex-2 EurLex-2
The Court believes that the improvements made by the Commission with regard to the future costs associated with the pensions scheme (the inclusion, for example, as from 1999, of the cost of paying Commissioners' pensions) must be continued. The information
Ce service est offert en ligne aux titulaires de police par le biais d’EDC en Direct.EurLex-2 EurLex-2
Amendment 61 Proposal for a directive Article 20 – paragraph 2 – subparagraph 1 a (new) Text proposed by the Commission Amendment Where AIF are sold to pension funds, attention must be drawn to the specific risks associated with this form of investment.
Je me suis... complètement étalée sur le solnot-set not-set
Canada Pension Plan/ Old Age Security Review Tribunals Deputy Head of Service Canada and Associate Deputy Minister of Human Resources and Social Development and Vice-Chair of the Canada Employment Insurance Commission
Les trains express seront réservés des années à l' avanceGiga-fren Giga-fren
Furthermore, in the light of the judgments cited above in which the Court plainly indicated that the Commission was not the employer of staff recruited by the EAC, I cannot see how the applicants' situation with regard to the Belgian legislation on retirement pensions, to which it is normal for them to be subject as employees of an association governed by Belgian private law, could be linked with any conduct of the Commission amounting to fault on its part .
au #°, les mots « sur les marchés publics » et « du Chapitre # » sont supprimés et entre les mots « de la présente loi » et les mots « à ses arrêtés d'exécution », le mot « et » est remplacé par le mot « ou »EurLex-2 EurLex-2
Regarding the review of health insurance premiums, members of the Commission requested further information on the nature of the review and added that any such review should be done in consultation with the United Nations Joint Staff Pension Fund, and other stakeholders including the Federation of Associations of Former International Civil Servants.
Considérant que la nouvelle liste récapitulative établie en application des résolutions #, # et # du Conseil de sécurité a été modifiée le #er août # par la Communication SC/# et que ceci a comme conséquence la modification de la liste consolidée des entités et/ou des personnes visées par les mesures de l'arrêté royal du # février # relatif aux mesures restrictives à l'encontre des Talibans d'AfghanistanUN-2 UN-2
Incorporating the impact of the 2003 pension reform, the Commission considers with regard to long-term sustainability that Austria appears to be in a relatively good position to meet the budgetary costs associated with ageing populations.
Harold aime profondément les gens et le monde.Il croit en la bonté des gens et ça se voit dans son travailEurLex-2 EurLex-2
71 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.