automated workstation oor Frans
automated workstation
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
poste de travail multifonction
poste de travail multifonctionnel
poste de travail multifonctions
station bureautique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ultrasonic transducing probe with liquid flow-through capability and related automated workstation and methods of using same
Tu vas m' apporter l' argent au Mexiquepatents-wipo patents-wipo
Continuous processing automated workstation
L'article #, § #, de l'arrêté ministériel du # novembre # portant des mesures temporaires de lutte contre la peste porcine classique chez les sangliers et de protection du cheptel porcin contre l'introduction de la peste porcine classique par les sangliers, abrogé par l'arrêté ministériel du # mai #, est rétabli dans la rédaction suivantepatents-wipo patents-wipo
Adjustable re-positionable support that can be locked in position and automated workstation comprising such a re-positionable support
Elle se glissa derrière lui. "patents-wipo patents-wipo
A user may choose a series of procedures to be performed by a single automated workstation, one after the other, without human intervention.
À la suite de l'examen visé au paragraphe #, la Commission peut réduire, suspendre ou supprimer le concours pour l'opération en question si l'examen fait apparaître qu'une irrégularité a été commise ou que l'une des conditions dont a été assortie la décision d'octroi du concours n'a pas été respectée, notamment qu'il a été apporté, sans que l'approbation de la Commission ait été demandée, une modification importante affectant la nature ou les modalités d'exécution du projetpatents-wipo patents-wipo
An automated workstation capable of continuous, non-stop processing of specimens includes an environmentally controlled storage area (110) that holds multiple cassettes (116) containing specimen plates (712).
Le paragraphe # ne spatents-wipo patents-wipo
An automated workstation for processing assay plates and performing clinical and diagnostic assays, and accompanying computer software for operating the workstation, all for clinical and diagnostic use
Conformément à l’article #, paragraphes # et #, du règlement de base, la comparaison de la valeur normale moyenne pondérée, établie lors de l’enquête initiale, et de la moyenne pondérée des prix à l’exportation enregistrés pendant la période de la présente enquête, exprimée sur la base de données d’Eurostat et calculée en pourcentage du prix CAF frontière communautaire, avant dédouanement, a révélé une marge de dumping importante, à savoir #,# %tmClass tmClass
It can also become a versatile measurement and automation workstation when configured with NI hardware such as industrial PCI-based DAQ boards or external USB-based DAQ modules.
C'est pourquoi les conversations et les négociations que tiennent actuellement le Parlement et la Commission quant à l'accord qui traite également de la question de l'accès aux informations confidentielles et du traitement de celles-ci sont d'une importance capitale.Common crawl Common crawl
The invention relates to a hierarchically organised information system for servicing a farm firm which is provided with automated workstations and uses mathematical models for characterising individual objects of the firm.
L' art de l' enfleurage estde permettre aux fleurs de mourir en douceurpatents-wipo patents-wipo
Automated laser workstation for high precision surgical and industrial interventions
le résultat est arrondi à l'unité supérieurepatents-wipo patents-wipo
Maintenance and repair services for laboratory equipment, namely, an automated workstation for processing assay plates and performing clinical and diagnostic assays, and accompanying computer software for operating the workstation, all for scientific research, clinical and diagnostic use
Regarde, mon pote là bas dit que tu es chaude mais superficielletmClass tmClass
• extracted and analysed DNA for use with automated robotic workstations and a very sensitive detection process for human DNA
Sa mère était hotesse de l' air, suédoiseGiga-fren Giga-fren
In # work was carried out on the automation of workstations in the Varshavsky Most and Brest passenger-station border crossing points (second transport corridor
Les candidats à la fonction de directeur du Centre technique et pédagogique sont classés dans l'ordre de leurs mérites par un Jury constitué par le GouvernementMultiUn MultiUn
If non-automated RA workstations are employed, each RA workstation must be located in an area that satisfies the controls required for a Reception Zone.
Existe-t-il un plan efficace d'intervention militaire?Giga-fren Giga-fren
In 2000-2001, work was carried out on the automation of workstations in the Varshavsky Most and Brest passenger-station border crossing points (second transport corridor).
Je crois qu' elle est allée jusqu' à la #ème ou #ème classeUN-2 UN-2
The device comprises on-board means (1) for monitoring the technical status of cars (2) of railway transport, at least one automated workstation (AWS) (3) of a dispatch point for controlling railway transport, and a server (4) for collecting data and processing the results of the technical monitoring of the railway transport.
Notification préalable d'une opération de concentration (Affaire no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiéepatents-wipo patents-wipo
Automated sample preparation workstation
Les membres du personnel visés à l'article #er qui effectuent des déplacements dans l'intérêt du service ou pour des nécessités de service ont droit à une indemnité de F # par kilomètre parcouru, arrondi au kilomètre supérieurpatents-wipo patents-wipo
Automated sample collection workstation
De même, il faudrait consacrer plus de temps, en fin de compte, pour le traitement des recettes fiscales.patents-wipo patents-wipo
Workstation automation.
Mme Vandenberghe, K., stagiaire judiciaire pour l'arrondissement de BruggesUN-2 UN-2
The probe and transducing device are combined into a probe assembly, which can be integrated into an automated liquid handling workstation.
Merci, gente damepatents-wipo patents-wipo
If non-automated RA workstations are employed, each RA workstation must be located in either a Security Zone; or in an Operations Zone while attended, with all media security protected when unattended.
Les reprises de provisions pour risques et charges exceptionnelsGiga-fren Giga-fren
If non-automated RA workstations are employed, each RA workstation must be located in either: 1. an Operations Zone; or 2. a Reception Zone while attended, with all media security protected when unattended.
Allez, au bainGiga-fren Giga-fren
If non-automated RA workstations are employed, each RA workstation must be located in either: 1. an Operations Zone; or 2. a Reception Zone while attended, with all media security protected when unattended.
Pas terrible, je sais pas si ses poumons sont brûlés ou quoiGiga-fren Giga-fren
Cellular physiology workstations for automated data acquisition and perfusion control
Certains députés ont formulé des réservespatents-wipo patents-wipo
Laboratory equipment, namely, an automated computer workstation for processing assay plates and performing clinical and diagnostic assays, comprising computer hardware, and accompanying computer software for operating the workstation, all for scientific research, clinical and diagnostic use
Retrouvez- la avant que la police ne tombe sur elletmClass tmClass
Cellular physiology workstations for automated data acquisition and perfusion control are described.
J' ai pas pu l' empêcher. ça change rienpatents-wipo patents-wipo
336 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.