awaiting judgment oor Frans
awaiting judgment
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
en instance de jugement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Currently 13 of them are back in prison (awaiting judgment).
Toutes les utilisations possibles n’ont pas été évaluées au niveau communautaireGiga-fren Giga-fren
The case is awaiting judgment. Notice of Allegation (NOA):
Lorsque le gouvernement fédéral décide de créer un comité pour étudier une question, je ne l'ai encore jamais vu, malgré ma courte expérience, aprés avoir passé un certain temps à étudier un sujet, accoucher d'une souris et dire: «Non, on ne s'en occupe plus.»Giga-fren Giga-fren
She’s just like Candy, I thought, and came to a halt, awaiting judgment.
Les activités auxiliairesLiterature Literature
The police officers are awaiting judgment while released on bail.
Allez, va t' habillergv2019 gv2019
I stand, smile pasted firmly on my bloodless face, and await judgment.
S' il t' entend?Literature Literature
You cannot sit forever in abeyance, awaiting judgment.
Les Instructions d Utilisation mentionnées dans la notice doivent être lues avec attention avant toute utilisation d OptiSetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Number of accused awaiting judgment
En application de l'article #bis, § #bis de la loi sur le travail du # mars # et conformément aux dispositions de l'arrêté royal du # septembre # déterminant la procédure de négociation augmentant le quota d'heures supplémentaires pour lesquelles le travailleur peut renoncer à la récupération en application de l'article #bis, § #bis de la loi du # mars # sur le travail, le nombre d'heures supplémentaires pour lesquelles il peut être renoncé à la récupération est augmenté à # heures pour les travailleurs visés à l'article #erUN-2 UN-2
A ninth defendant, Charles Taylor, awaits judgment in The Hague.
Comme en cours de sciencesUN-2 UN-2
I.B appealed against that decision to the Conseil d’État (Council of State) and the case currently awaits judgment.
INMD > Financement de l'INMD Institut de la nutrition, du métabolisme et du diabète (INMD) Perspective écologique de la promotion d'un poids-santé EVF Obésité Résumé de recherche Raine, Kim University of Alberta La hausse dramatique récente de la surcharge pondérale et de l'obésité au Canada suggère que l'environnement qui favorise les comportements causant l'obésité constituerait un facteur important de cette épidémie moderne.EurLex-2 EurLex-2
Today, though, Taylor awaits judgment on his case from a jail cell in The Hague.
Humalog Mix# est indiqué pour le traitement des patients atteints de diabète nécessitant un traitement par insuline pour maintenir un équilibre glycémique normalhrw.org hrw.org
I have to squint to see Anubis and the yellow scales and the deceased, awaiting judgment.
Vous installerez celle- là au retourLiterature Literature
How many people could be awaiting judgments having appealed against denied asylum applications?
Bonjour, RogerEuroparl8 Europarl8
People, including children, may thus be held for several years without being charged or while awaiting judgment.
A moins de délégation spéciale à l'un des membres du conseil, de la direction ou à toute autre personne, les actes engageant la caisse commune, autres que ceux de la gestion journalière, sont signés par deux administrateurs, lesquels n'auront pas à justifier, visà-vis des tiers, d'une délibération préalable du conseilUN-2 UN-2
Another accused awaiting judgment was reported to be suffering from serious medical issues.
PiIe ou faceUN-2 UN-2
Mexico is as good a place as any to await Judgment Day.
La moindre des choses, c' est de m' offrir cette nourriture, comme récompenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here these souls await Judgment Day.
Une mousson genre " mousson "?WikiMatrix WikiMatrix
The case is awaiting judgment. Notice of Allegation (NOA):
Politiques actuelles régissant la concentration de la propriété 1.Giga-fren Giga-fren
They were looking at her, one and all, as if awaiting judgment.
Si vous êtes inquiet, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacienLiterature Literature
Would Paradise be located in heaven, on earth, or at some intermediate location where humans await judgment?
la réception par type en une seule étapejw2019 jw2019
When I was done, I continued to stare fixedly at my coffee, awaiting judgment.
Nous disposons de gaz anesthésiantLiterature Literature
He awaits judgment and must be judged fairly.
Taux d'intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à ses opérations principales de refinancement: #,# % au #er février #- Taux de change de l'euroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The case is awaiting judgment. Notice of Allegation (NOA):
Je discutais de choses très importantes avec Son Altesse... et quand je vous ai vu devant la porte, bien sûr, j' ai penséGiga-fren Giga-fren
What does he feel in his heart as he stands there after almost seven years awaiting judgment?
Et on a procédé de cette façon pendant un tempsLiterature Literature
“I doubt you’ll see him in Dunborough, either, while you await judgment in the dungeon.”
Tu devrais savoir!Literature Literature
The case is awaiting judgment.
Veux- tu faire partie d' une importante mission secrète?Giga-fren Giga-fren
549 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.