booster session oor Frans
booster session
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
séance de rappel
Contact was intense and frequent, including booster sessions that reinforced the material in different ways and forms.
Les contacts avec les élèves étaient intensifs et fréquents et comprenaient notamment des séances de rappel qui ont renforcé la formation de différentes façons.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contact was intense and frequent, including booster sessions that reinforced the material in different ways and forms.
Le texte du point # [règlement (CEE) n° # du Conseil] est suppriméGiga-fren Giga-fren
• Booster sessions in Grade 8 (10 class units);
Achat d'appareils dans le cadre des subventions de fonctionnement Le Conseil a approuvé les sommes recommandées pour l'achat d'appareils dans le cadre des nouvelles subventions de fonctionnement et des renouvellements accordés à la suite de concours de mars 1995 et de septembre 1995.Giga-fren Giga-fren
• Booster sessions in Grade 9 (5 class units).
Il est également révisé en raison d'éventuels mesures d'aide exceptionnelles ou programmes de réaction intérimaires adoptés au titre du règlement ayant établi l'instrument de stabilitéGiga-fren Giga-fren
Booster sessions are available if follow-up assistance is needed by participants who have completed the program.
C' est si mal d' en vouloir un à moi pour qu' il grandisse et me déteste?Giga-fren Giga-fren
The programs are of a substantial length and include booster sessions for 2 years following the initial program.
Ce type ne va pas m' attendre, soit vous me butez soit vous m' aidez, décidez- vousGiga-fren Giga-fren
The effect of school programs fades over time, so children need regular "booster" sessions.
Dans son choix, chaque pouvoir exécutif respecte l'équilibre fixé aux §§ #er etGiga-fren Giga-fren
Discretionary. Booster sessions; letters; interviews; telephone follow-up.
Tony, tu connais Peggy Guggenheim, non?Giga-fren Giga-fren
Follow-up results seem impressive given that the results were 6 years later with no booster sessions.
Concentrations de ferritine sérique/d ions Zn#+ dans le plasma Il est recommandé de surveiller les concentrations de ferritine sérique, ou de tout autre indicateur de la charge corporelle en fer, tous les deux ou trois mois afin d évaluer l efficacité à long terme du traitement chélateur sur la balance ferrique de l organismeGiga-fren Giga-fren
The programs are of a substantial length and include booster sessions for 2 years following the initial program.
Revenant à la question du développement et de la promotion des créateurs canadiens, un participant estime qu'il serait avantageux d'exiger que tous les services de production offerts au Canada non seulement emploient des Canadiens et Canadiennes mais leur confient aussi un ou deux des postes clés de création.Giga-fren Giga-fren
Booster sessions are available if follow-up assistance is needed by participants who have completed the program.
N' y a- t- il pas des journées aussi douces à New Bedford?Giga-fren Giga-fren
• Longer lasting interventions and/or frequent booster sessions improve effectiveness.
J' comprends que c' est Ia femme de ton frère, JoeyGiga-fren Giga-fren
Follow-up results seem impressive given that the results were 6 years later with no booster sessions.
Des inquiétudes se sont formées au fil du temps à propos de l'exploitation d'économies d'échelle par des intervenants urbains, principalement Sydney et Melbourne, dans les milieux ruraux.Giga-fren Giga-fren
• perhaps a more intense intervention that included booster sessions would have an effect of differential drinking;
Le montant à recouvrir est déterminé dGiga-fren Giga-fren
The potluck acts as a booster session for families and helps them maintain behaviour changes learned in parent training sessions.
° à l'alinéa #, les termes "à #°" sont remplacés par les termes "à #°"Giga-fren Giga-fren
Despite addressing the alcohol and mood/anxiety symptoms, some individuals may require ongoing relapse prevention, case management and booster sessions.
Nous ne vendrons plus de munitions dans # jours.Nous sommes reconnaissants. Merci beaucoupGiga-fren Giga-fren
27 Programs that provide "booster" sessions in subsequent years to reinforce earlier lessons have been shown to be more effective.
Vous pouvez composer vous- mêmeGiga-fren Giga-fren
Despite addressing the alcohol and mood/anxiety symptoms, some individuals may require ongoing relapse prevention, case management and booster sessions.
A notre première visite ici, Vella, elle a dit quelque chose à propos des sondesGiga-fren Giga-fren
An additional four booster sessions are to be used about 6 months to one year after the completion of the program.
Ils m' ont dit:" On a trois projets. "Common crawl Common crawl
Successful psychotherapy appears to reduce the recurrence of depression even after it has been terminated or replaced by occasional booster sessions.
Ziro le Hutt a profité d' une prise d' otages pour s' échapperWikiMatrix WikiMatrix
The total length of the program is 11 weeks, 7 weeks for the original sessions, and 4 weeks for the additional booster sessions.
T' as un putain de gouffre béant en guise de boucheCommon crawl Common crawl
The proposed study is original in that it seeks to verify the impact over time of a preventative intervention that comprises a booster session.
En outre, nous souhaitons établir des liens étroits avec les autres universités du pays et leurs programmes de formation pour augmenter la base d'apprentissage destinée à tous les futurs chercheurs et professionnels en santé publique.Giga-fren Giga-fren
Long-term follow-ups are needed to assess how long effects persist after the intervention ends. This information may point to the need for booster sessions.
Le Bureau d'appui gère et développe un programme européen de formation en matière d'asile, en tenant compte de la coopération qui existe à l'échelle de l'Union en la matièreGiga-fren Giga-fren
The booster sessions focus on goal setting, stress management, communication skills, and improving skills for the children and parents focus on encouraging good behaviour, enforcing rules, and setting limits.
Par ailleurs, le bureau d’avocats représentait encore un autre concurrentCommon crawl Common crawl
Other elements of good practice that may be worth considering are adding booster sessions and increasing the comprehensiveness of the program by collaborating with other prevention interests in the community.
Les opérations de change, les mouvements de capitaux et les transferts financiers de toute nature sont soumis aux dispositions du Règlement (CE) n° # du Conseil du # février # relatif à certaines mesures restrictives concernant le ZimbabweGiga-fren Giga-fren
Other elements of good practice that may be worth considering are adding booster sessions and increasing the comprehensiveness of the program by collaborating with other prevention interests in the community.
Tu veux combien?- Disons, # # $Giga-fren Giga-fren
106 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.