yarn carrier selection
sélection des jeteurs
carrier selection oor Frans
carrier selection
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
choix de l'entreprise de transport
sélection d'exploitant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Joint flight: the transport of third-country nationals carried out by an air carrier selected for that purpose;
Utilisation de la casseGiga-fren Giga-fren
Carrier selection and pre-selection for mobile
Art. #. A l'article #ter, § # du même décret, il est ajouté un troisième tiret rédigé comme suitEurLex-2 EurLex-2
Carrier selection and carrier preselection
La moitié, tu dis?EurLex-2 EurLex-2
[7] Where carrier selection and preselection is not yet available for local call (origination) services.
° à égalité d'ancienneté visée sous #°, l'agent qui compte la plus grande ancienneté de serviceEurLex-2 EurLex-2
Methods and arrangements for handling carrier selection
Quand devrais-je faire appel à une agence de recouvrement ou à un avocat? 8.patents-wipo patents-wipo
access to public mobile telephone networks, including carrier selection
On pourrait vérifier les tickets, voir s' ils ont recenséEurLex-2 EurLex-2
The implementation of carrier selection does not appear to pose major problems in any Member State.
Nous en sommes aujourd'hui à la deuxième lecture et si vous jetez un coup d'il au document, vous constaterez que les amendements que nous avions déposés en première lecture ont été repris.EurLex-2 EurLex-2
Method and apparatus for carrier selection in multi-carrier communication systems
Le SDPF a testé l’utilisation de transpondeurs pour les plaisanciers et un rapport est attendu en 2006.patents-wipo patents-wipo
Carriers selection at a downstream location determines which channel is received by any particular subscriber.
C' est ça ton problèmepatents-wipo patents-wipo
Default long distance carrier selection within a visited public land mobile network
Non, votre secrétaire dit que personne ne vous soupçonnepatents-wipo patents-wipo
- Leased lines and carrier selection and pre-selection
° à raison d'un montant égal à celui obtenu en application du #°, au centre public d'aide sociale précité comme revenu complémentaire à utiliser pour les missions dévolues à ce centreEurLex-2 EurLex-2
(7) Where carrier selection and preselection is not yet available for local call (origination) services.
Robert HotyatEurLex-2 EurLex-2
The ESC is particularly in favour of the proposed provisions on number portability, carrier selection and pre-selection.
Réseaux de consultation d’experts – qui et comment 6.EurLex-2 EurLex-2
A carrier selection method and a base station, which are applied to the technical field of communications.
Longstreet est derrière cette colline et Ewell au nordpatents-wipo patents-wipo
Carrier Selection
sénateur Mahovlich, appuyé par l'honorable sénateur Butts, propose que ce projet de loi soit lu une deuxiéme foisEurLex-2 EurLex-2
System and method of optimizing carrier selection
Le mérite d’introduire de telles technologies au Canada fait l’objet de discussions, même si le coût élevé associé à de telles technologies et aux questions relatives à la protection des renseignements personnels pourrait dissuader de les utiliser.patents-wipo patents-wipo
Another important point is carrier selection and carrier preselection.
Elle a apporté quelques beaux habitsEuroparl8 Europarl8
Payment Process Carrier selection is fair, with no evidence of favouritism.
Laisse- la être la premièreGiga-fren Giga-fren
— Carrier selected.
Enchantée, monsieurEurLex-2 EurLex-2
Experience has shown that fixed and mobile number portability and carrier selection and preselection have increased competitive pressure.
EVITEZ DE SECOUER POUR PREVENIR LA FORMATION DE MOUSSEEurLex-2 EurLex-2
The non-uniform sub-carrier selection may be synchronized to the network in a variety of ways.
° ceux qui sont obtenus ou constatés en raison ou à l'occasion de la cessation complète et définitive parle contribuable de l'exploitation de son entreprise ou de l'exercice d'une profession libérale, charge, office ou occupation lucrative et qui proviennent d'accroissements des avoirs corporels ou incorporels, y compris les matières premières, produits et marchandises, ayant été affectés à exploitation, profession ou occupationpatents-wipo patents-wipo
Article 19 contained provisions on the implementation of free carrier selection and carrier pre-selection by end‐users.
Un des rares plaisirs de la vieEurLex-2 EurLex-2
O, S is an inorganic carrier selected from $g(a)-Al¿2?
Je peux affirmer, sans exagérer, que plusieurs de mes productions n'auraient pas vu le jour sans le Fonds.» -- Daniele Caloz, productrice, Médiatique Inc.patents-wipo patents-wipo
There were two registered interested persons to this carrier selection proceeding.
Si je le vois, je lui dirai que vous le cherchezGiga-fren Giga-fren
— Carrier selected.
Kizzy... contemple la seule chose plus grande que toiEurLex-2 EurLex-2
5523 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.