casual day worker oor Frans
casual day worker
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
travailleur occasionnel
One Central African casual day worker was temporarily detained illegally by ex-Séléka elements.
Un travailleur occasionnel de nationalité centrafricaine a été temporairement et illégalement détenu par des éléments de l’ex-Séléka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One Central African casual day worker was temporarily detained illegally by ex-Séléka elements.
Qu' est- ce que vous voulez que je fasse de plus?UN-2 UN-2
At MINURCAT, the one reported case involved the non-payment of a casual day worker’s salary by the former Regional Administrative Officer, who had received the intended funds from the Finance Section.
Cependant, il nedoit pas se limiter à présenter une possibilité de consultation, maisdoit avant tout garantir le droit à la participation, conformément au principe de mouvement ascendant inhérent aux actions de la société civileUN-2 UN-2
Casual Day Sticker (2,5" X 2,5"): Encourage your co-workers to show their support by wearing this sticker on casual or dress-down days.
Puis, il règle la brillance jusqu’à ce que la zone blanche de l’écran offre une luminance égale au minimum à # candelas par mètre carré, mesurée selon la norme VESA FPDM Standard #.#, SectionCommon crawl Common crawl
• Casual Worker Appointment - 90 working days in one calendar year
Écoute, c' est pas graveGiga-fren Giga-fren
The definition of day for casual workers hired for a shift work which bridges two calendar days (eg. 20:00 hours to 04:00) is slightly different as it should be calculated from the time a person first reports for duty.
Acceptez-vous qu'elle soit prolongée?Giga-fren Giga-fren
Whether they are nationals or foreigners, workers hired by the day and casual labour, the self-employed, domestic employees and family workers are often excluded.
Un dimanche?Giga-fren Giga-fren
Organizations that actively monitor the timber industry in Liberia report that a large number of the employees are hired as “casual workers”, on a day-to-day basis.
Le port de Los Angeles, dans # h, à l' aubeUN-2 UN-2
Under the PSEA, a casual worker cannot work more then 90 days in one calendar year in a given department.
Tu peux l' ajouter à ta liste, stp?Giga-fren Giga-fren
Under the PSEA, a casual worker cannot work more then 90 days in one calendar year in a given department.
Dans ce cadre, examiner également la problématique de l'exécution des peinesGiga-fren Giga-fren
Under the PSEA, a casual worker cannot work more then 90 days in one calendar year in a given department.
Parce qu'aucun dirigeant n'est à la hauteur.Giga-fren Giga-fren
Under the PSEA, a casual worker cannot work more then 90 days in one calendar year in a given department.
L'appréciation du marché de la transformation (niveau #) et l'analyse du marché du verre flotté brut (niveau #) indiquent toutes deux que ces deux marchés ont suivi une évolution similaire pendant la période de référence #-# avec un taux de croissance supérieur au taux de croissance moyen du marché de la transformationGiga-fren Giga-fren
Under the PSEA, a casual worker cannot work more then 90 days in one calendar year in a given department.
Pour ce qui est des catégories de films qui devraient être incluses dans la définition de documentaire, il a été suggéré que cette question devrait être réglée à l'aide d'une échelle de priorités.Giga-fren Giga-fren
Under the PSEA, a casual worker cannot work more then 90 days in one calendar year in a given department.
La police et des trafiquants d' armes russes et Dieu sait qui d' autre, à mes troussesGiga-fren Giga-fren
Under the PSEA, a casual worker cannot work more then 90 days in one calendar year in a given department.
Je dirai au député de Portneuf que le Québec ne serait probablement pas une province défavorisée si ce n'était pas du fait que les gouvernements qui se sont succédé dans cette province au cours des # derniéres années, mźme les gouvernements libéraux dans une certaine mesure, ont nuit aux investissements au Québec, particuliérement dans la région de Montréal, en défendant la cause du nationalismeGiga-fren Giga-fren
Under the PSEA, a casual worker cannot work more then 90 days in one calendar year in a given department.
Si je ne vous connaissais pas si bienGiga-fren Giga-fren
Casual Appointments Q14. If a casual worker is hired in November 2005 for 90 days, will the period of time after coming into force count towards the 90 working days under the new Act?
A contrario, sans récipients répliques, le nombre de poissons dans le groupe témoin devrait être le même que dans chaque concentration dGiga-fren Giga-fren
Under the new PSEA, the period of employment of a casual worker may not exceed 90 working days in one calendar year in any particular department.
• En accordant des subventions à la recherche, à l'élaboration de méthodes et au développement de l'infrastructure;Giga-fren Giga-fren
We propose the following: extensions be granted only when an organization seeking to retain casual workers beyond 90 days demonstrates that the 90-day maximum impedes the organization's ability to meet its statutory obligations; and all other staffing options are not suitable.
Stratégie pour combattre la traite des femmes et des enfants, vulnérables à l'exploitation sexuelle (voteGiga-fren Giga-fren
The period of employment of a casual worker may not exceed ninety (90) working days in one calendar year in any particular department or other organization.
La convention collective de travail actuelle prend fin de droit au même momentGiga-fren Giga-fren
The period of employment of a casual worker may not exceed ninety (90) working days in one calendar year in any particular department or other organization.
est convaincu que, comme l'Union européenne s'étend sur plusieurs fuseaux horaires, les réseaux électriques transfrontaliers faciliteront la fourniture d'énergie au cours des périodes de consommation d'énergie de pointe et réduiront considérablement les pertes dues à la nécessité de maintenir en réserve des capacités de production d'énergieGiga-fren Giga-fren
The period of employment of a casual worker may not exceed ninety (90) working days in one calendar year in any particular department or other organization.
Comment le sang est arrivé sur la moquette?Giga-fren Giga-fren
The period of employment of a casual worker may not exceed ninety (90) working days in one calendar year in any particular department or other organization.
Même si j' en enlevais un, je ferais toujours peurGiga-fren Giga-fren
• Casual worker (employé occasionnel) - a person employed on a casual basis pursuant to the Public Service Employment Act. The period of employment of a casual worker may not exceed ninety (90) working days in one calendar year in any particular department or other organization.
Sais- tu pour mon Julian?lls me l' ont tuéGiga-fren Giga-fren
When introduced, Bill C-31 amended the Public Service Employment Act to permit the Public Service Commission to extend the terms of casual workers beyond the 90 day per year maximum period that is currently set out in the act.
Sous-régions de Vinho Regional BeirasGiga-fren Giga-fren
Appendix A - Definitions Casual worker (employé occasionnel) – a person employed on a casual basis pursuant to the Public Service Employment Act. The period of employment of a casual worker may not exceed ninety (90) working days in one calendar year in any particular department or other organization.
Les ancrages supplémentaires peuvent être utilisés sans l’aide d’outils, sont conformes aux prescriptions des paragraphes #.#.#.# et #.#.#.# et se trouvent dans une des zones déterminées en déplaçant la zone délimitée dans la figure # de l’annexe # du présent règlement de # mm vers le haut ou vers le bas dans le sens verticalGiga-fren Giga-fren
130 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.