charge-back cheque
chèque contre-passé · chèque contrepassé
charged back cheque oor Frans
charged back cheque
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
chèque impayé
chèque refusé par la banque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The bank indicated that, when a cheque is negotiated at a bank, the usual practice is to credit the account of the person depositing the cheque and subsequently charge back the amount of the cheque if it is returned with a "stop-payment" order from another financial institution.
Date et lieu de la prochaine réunion La prochaine réunion du conseil d'administration se tiendra le 17 juin 2004 à Ottawa, Ontario.Giga-fren Giga-fren
Cash back does not apply to cash advances, VISA cheques, Accord D Desjardins in-branch financing transactions, interest charges, returned merchandise, administrative fees and other purchase-related fees.
Mes parents le recherchent, et Lana est à la ferme au cas où il reviendraitCommon crawl Common crawl
Empty your evening bag, your wallet, and keep all money, charge cards and cheques back at the hotel.
◦ Fiabilité et intégrité des données ▪ Les procédures de rapprochement doivent être renforcéesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Make your payment free of charge at your financial institution in Canada by presenting your remittance voucher to the teller or return the remittance voucher with your cheque or money order made payable to the Receiver General, to the address on the back of the remittance voucher.
Qu' est- ce que c' est?Giga-fren Giga-fren
Interest, fees, balance transfers, Amex cheques and charges for travellers cheques and foreign currencies are not purchases and do not earn cash back.
Pas celui- làParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interest, fees, balance transfers, Amex cheques and charges for travellers cheques and foreign currencies are not purchases and do not earn cash back rewards.
Les conventions collectives de travail, conclues au sein des sous-commissions paritaires instituées par l'article #er, ne doivent pas être approuvées par la Commission paritaire pour le secteur socio-culturelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funds advances, interest, fees, balance transfers, Amex cheques and charges for travellers cheques and foreign currencies are not purchases and do not earn cash back.
Madame, Monsieur le Gouverneur, Depuis les dernières élections, le terme d'échevin de la sécurité est utilisé par un certain nombre de Collèges de Bourgmestre et EchevinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funds advances, interest, fees, balance transfers, Amex cheques and charges for travellers cheques and foreign currencies are not purchases and do not earn cash back rewards.
Tu veux que je me rapproche un peu?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Charges 29-31 related to the $90,000 cheque Duffy received from Nigel Wright to pay back expense claims.
soit la première institution de l’Union à recevoir cette certification pour l’ensemble de ses activités techniques et administrativesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When you use a convenience cheque, the transaction is treated as a cash advance for the purposes of calculating interest charges - there is no interest-free period and you're charged interest until you pay back the amount of the cheque in full. Grace Period
Il s' appelle David, et il est vraiment tres gentilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notes If you are making a payment by cheque or money order, write your social insurance number, individual taxation number, or temporary taxation number and "section 216" on the back to help us process your payment correctly. Do not mail us cash or include it with your return. If you make a payment with a cheque that your financial institution does not honour (including a cheque on which you put a "stop payment"), we will charge you a fee.
AOUT #.-Arrête royal modifiant l'arrêté royal du # juin # relatif au classement hiérarchique des grades que peuvent porter les agents de la Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage et portant simplification de la carrière de certains agents de cet organismeGiga-fren Giga-fren
The seller receives a counterfeit cashier's cheque personal cheque or corporate cheque from the "purchaser" in an amount in excess of the amount owed; is asked to deposit the cheque and wire the excess funds immediately back to the sender/purchaser or the purchaser's agent or shipper; and, the deposited cashier's cheque is subsequently returned as counterfeit and charged back to the seller's account. Anyone selling goods should be suspicious of any cheque, especially if it is for more than the agreed selling price.
Le compte de gestion et le bilan de l'Agence pour l'exercice # sont présentés sous une forme synthétique dans les tableaux # etParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the cheque was presented by the collecting bank to the drawee, it was dishonoured, and charged back to the account of the payee.
Ces adaptations doivent être susceptibles d'être mises en oeuvre à partir deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4Purchase returns, payments, cash advances, Scotia® VISA Cheques, credit vouchers, card fees, interest charges or service/transaction charges do not qualify for cash back.
Est ce que j' ai pris la bonne décision?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fees, Cash Advances (including Balance Transfers, Cash-Like Transactions and Access Cheques), interest charges, optional services, refunds, rebates or other similar credits do not earn cash back rewards.
Ça veut dire quoi presque?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Purchase returns, payments, cash advances, balance transfers, Scotia® Credit Card Cheques, credit vouchers, card fees, interest charges or service/transaction charges do not qualify for cash back.
Elle peut même pas tenir un bolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Purchase returns, payments, cash advances, Scotia® Credit Card Cheques, credit vouchers, card fees, interest charges or service/transaction charges do not qualify for Scotia Momentum cash back.
pour les tiers, lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Purchase returns, payments, cash advances, Scotia® Credit Card Cheques, credit vouchers, card fees, interest charges or service/transaction charges do not qualify for Scotia Momentum cash back. Read More
Éliminer les produits de lavageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Purchase returns, payments, cash advances, Scotia® Credit Card Cheques, credit vouchers, card fees, interest charges or service/transaction charges do not qualify for Scotia Momentum® cash back.
Alors Nathan vientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cash Advances (including Balance Transfers, Scotia Credit Card Cheques or Cash-Like Transactions), returns, refunds or other similar credits, fees, interest charges or service/transaction charges do not qualify for cash back.
Vous savez, c' est mon frère et je l' aime très fort.Mais ce qu' il a dit n' était pas vrai. Je suis bien placée pour le savoir!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eligible forms of payment include cash, check, or major credit cards or debit/bank cards. Ineligible payment methods may include but are not limited to hotel House Accounts, charges settled by a company or organization, Hyatt Gold Passport dining and spa awards, room charges, Hyatt-branded gift cards, Hyatt gift cheques, or hotel-specific gift card/certificates. back to top
Vincent sait qu' il ne doit pas te... servirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Every payment you make (purchases, charges, renovation work, authorized capital ...) must come from your convertible account (cheque or wire). In that way, when you sell your property, you will get the transfer back guarantee from the foreign exchange bureau. The entire amount of your sale, once you pay the benefit real estate tax and you obtain the different quietus, will be credited to your convertible account and can be repatriated.
il vaut toutefois séparément pour chacun des impôts régionaux mentionnés dans la loi précitée du # janvierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.