chuck shaft oor Frans
chuck shaft
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
arbre porte-mandrin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Here, a brake (84) resists relative rotation between the input shaft and the chuck actuating shaft.
Ecoute- moi bien!patents-wipo patents-wipo
The PTO actuator shaft is rotationally fixed to a chuck actuating shaft (64).
Précautions particulières d emploipatents-wipo patents-wipo
The chuck actuating shaft has a threaded aperture for receiving a threaded portion (180) of the chuck actuating screw.
Liste des programmes de surveillance et d'éradication des maladies animales (article #er, paragraphepatents-wipo patents-wipo
A spring biased clutch mechanism (70) allows for disengagement of a chuck shaft (30) from a drive shaft (20) of the drill by pulling on the chuck (28) to switch between chuck assemblies (26A, 26B).
• Autres circulairespatents-wipo patents-wipo
A drill chuck (50) includes a chuck actuating shaft (64) and a chuck actuating screw (55) which are rotated about a chuck axis (178).
Une audition a eu lieu le # novembrepatents-wipo patents-wipo
A chuck actuating shaft (64) is mounted for rotation in a through bore (62) of the input shaft.
Il a choisi de s' assoir sur ce fauteuilpatents-wipo patents-wipo
A chuck actuating shaft (64) may be mounted for rotation on the input shaft.
Il y a lieu de modifier le règlement (CE) no #/# en conséquencepatents-wipo patents-wipo
A chuck actuating shaft may be mounted for rotation on the input shaft.
A conserver à une température ne dépassant pas #°Cpatents-wipo patents-wipo
Accessories for the aforesaid tools, namely drill stands, drill chucks, flexible shafts
Pour ce faire, elles entendent mettre un terme aux restrictions quantitatives après l’adhésion de l’Ukraine à l’OMCtmClass tmClass
A chuck actuating shaft may be mounted for rotation on the input shaft.
Vous êtes formidablespatents-wipo patents-wipo
A chuck actuating shaft (64) is mounted for rotation in a through bore (62) of the input shaft.
Cette enquête déterminera si le produit soumis à l’enquête originaire des pays concernés fait l’objet de pratiques de dumping et si ces dernières ont causé un préjudice à l’industrie de l’Unionpatents-wipo patents-wipo
A spring may be interposed between the chuck actuating shaft and the input shaft.
Vous cafouillez beaucoup, pas vrai?patents-wipo patents-wipo
A chuck actuating screw may be screw coupled to the chuck actuating shaft.
Sois patienteavec ellepatents-wipo patents-wipo
A tool chuck (150) may include an input shaft (160) A chuck actuating shaft (164) may be mounted for rotation on the input shaft spacer (175) may be interposed between the chuck actuating shaft and the input shaft.
Ą Kyoto, le Canada a convenu que la réduction des émissions de gaz à effet de serre commence par chez soipatents-wipo patents-wipo
Rotation of the chuck actuating shaft relative to the chuck actuating screw translates jaws (J) so that the jaws converge or diverge from the chuck axis.
Ce doit être magnifiquepatents-wipo patents-wipo
The power take off mechanism may be adjustable into a DRILL DRIVE MODE to rotationally drive the input shaft and the chuck actuating shaft together as a unit, and a CHUCK MODE to rotationally drive the chuck actuating shaft relative to the input shaft.
PROTOCOLE A Lpatents-wipo patents-wipo
The tube wash system includes a drive shaft and a chuck coupled to the drive shaft.
Pourquoi le Bureau propose-t-il de ne plus accepter d'esquisses qui comportent des vues montrant l'environnement?patents-wipo patents-wipo
The power take off mechanism is adjustable using a mode ring (45) into a DRILL/DRIVE MODE to rotationally drive the input shaft and the chuck actuating shaft together as a unit.
Je le soigne depuis des annéespatents-wipo patents-wipo
A bottle holder of this invention is provided with a holder proper (3), and expandable resilient holding body (23) fixed to said holder proper (3), and a chuck shaft (17) fixed to said resilient body (23) at one end thereof and disposed displaceably in the holder proper (3).
Quand tupries, tu pries pour quoi?patents-wipo patents-wipo
The invention proceeds from a hammer percussion mechanism having at least one percussion means (12a; 12b), a tool chuck drive shaft (14a; 14b) and a coupling means (16a; 16b) which is provided to transmit a rotary movement from the tool chuck drive shaft (14a; 14b) to a tool chuck (18a; 18b).
Alors, qu' est- ce que vous en pensez Elmo?patents-wipo patents-wipo
A chuck is mounted on a drive shaft and torque can be transferred to an inner ring (30) of the chuck from the drive shaft.
C' est un signal de rendez- vous d' urgencepatents-wipo patents-wipo
The resilient body (23), when not acted on, is larger in outer diameter than the inner diameter of the mouth part of the bottle to be held, however, elongates and becomes smaller in outer diameter than the inner diameter of the mouth part when the chuck shaft (17) is moved toward this body (23).
Tu vas pas te mêler de mes poils, maintenantpatents-wipo patents-wipo
The proximal end portion of the shaft is sized and shaped to accept a driver tool, such as a drill chuck. The shaft is externally threaded along a majority of its length.
Ont voix délibérative les représentants du pouvoir organisateur et des membres du personnelpatents-wipo patents-wipo
There is proposed a hammer percussion mechanism having at least one impact generating unit (50a - e) and a tool chuck drive shaft (32a - e), wherein the impact generating unit (50a - e) has a spur gear stage (72a) which is provided to convert a rotational speed of the tool chuck drive shaft (32a - e) into a higher rotational speed for impact generation.
Je n' ai pas cessé de penser à toi.Chaque jourpatents-wipo patents-wipo
The power take off mechanism may be connected to the tool chuck. The power take off mechanism may be adjustable into a DRILL DRIVE MODE to rotationally drive the input shaft and the chuck actuating shaft together as a unit, and a CHUCK MODE to use a transmission (70) with a transmission shaft (80) to rotationally drive the chuck actuating shaft relative to the input shaft.
Communes de # à # habitantspatents-wipo patents-wipo
147 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.