coin-operated cold drink dispensing equipment
machine distributrice de boissons froides automatique
cold drinks oor Frans
cold drinks
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
boissons fraîches
I'm dying for a cold drink.
Je crève d'envie d'une boisson fraîche.
rafraîchissements
Girls, would you take these cold drinks out to those hardworking boys out there?
Les filles, pouvez-vous amener ces rafraîchissements aux travailleurs?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For now, he needed a cold drink and an even colder shower.
• Terrorisme au Canada De quelles capacités nouvelles ou améliorées auront-nous besoin? 1.Literature Literature
Three 11-year-old boys rode their bikes into the west parking lot to purchase cold drinks.
T' as amené ta pétasse au " Palais de la Gaufre "!WikiMatrix WikiMatrix
"""I brought some cold drinks—do you want one?"""
Ou son signe astrologique?Literature Literature
Gospodin Lajoie, let’s take these young people up and buy them a cold drink and get better acquainted.”
Mais de quoi je parle?Literature Literature
‘Anthony, here’s a cold drink.
La Commission tient cependant à rappeler quelques observations et soulève quelques interrogations relatives au nouveau texteLiterature Literature
“With a cold drink and a hot meal.
Mais, Maxine, c' est un truc, comment dire, un truc profondLiterature Literature
“Hey, see if there's a cold drink in the fridge.”
Mais... je ne sais pas si j' ai le courage d' essayerLiterature Literature
I'm gonna fetch you a cold drink and then, someone is gonna take you home.
Le terme approprié, c' est " forer " pour savoir s' il y du pétrole... ce qui endommagera la réserve naturelle qu' est l' ANNAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You owe that fella a cold drink.
Résolution du Parlement européen du # décembre # sur la liberté d'expression en AzerbaïdjanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Electrical apparatus for making hot and cold drinks
Vu l'avis #/# du Conseil d'Etat, donné le # octobre #, par application de l'article #, premier alinéa, #°, des lois coordonnées sur le Conseil d'EtattmClass tmClass
The men’s committee was supplying cold drinks and coffee.
des caractéristiques organoleptiques faisant apparaître une médiane des défauts inférieure ou égale à #, conformément à lLiterature Literature
You all must be pretty dry and could use a cold drink
Mais jusqu' à quelle heure?opensubtitles2 opensubtitles2
he asked, as he got up to get himself a cold drink.
Une pièce d' eau nous iso/ait du mondeLiterature Literature
Also avoid very cold drinks because they may cause stomach cramps.
L’élargissement de NEXUS Maritime à ces zones résultera en l’implication de deux régions et de deux centres de déclaration par téléphone.Giga-fren Giga-fren
" Both very hot and very cold drinks dry up the mucus membranes.
JUILLET #.-Arrêté royal déterminant des lieux situés à l'intérieur du Royaume, qui sont assimilés au lieu visé à l'article #, § #er, de la loi du # décembre # sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Winter or not, she must have a cold drink,” he says.
• Protection des infrastructures essentiellesLiterature Literature
Why are you afraid of getting cold drinks
C' était une séance de groupe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you say something about a cold drink?
Alors, vous êtes tous invités à dînerQED QED
And now let’s have that cold drink.”
C’est pourquoi il est nécessaire d’utiliser la procédure négociée prévue à l’article #, paragraphe #, points b) et g) i), du règlement (CE, Euratom) no #/# de la Commission du # décembre # établissant les modalités d’exécution du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennesLiterature Literature
We serve cold drinks...
Ces avantages doivent représenter 10 % de la valeur totale de la transaction.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’d say you were ready for a cold drink right about now.
Je ne vois pas où est le problèmeLiterature Literature
That she never takes a cold drink and lets an ice cube graze her lips?
J' ai l' impression que si les choses se compliquent, on devra faire face à ce qu' on estLiterature Literature
Not for a newspaper, not for food, not for a cold drink.
Un même État membre nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And there's cold drinks in the refrigerator.
La convention Marpol #/# est mise en oeuvre différemment d'un État membre à l'autre, de sorte qu'une harmonisation est nécessaire au niveau communautaire; en particulier, les pratiques des États membres concernant l'imposition de sanctions pour les rejets de substances polluantes par les navires varient fortementLiterature Literature
We can have proper cold drinks tomorrow night even.’
vu l'article #, paragraphe #, premier alinéa, du traité CE, conformément auquel il a été consulté par le Conseil (CLiterature Literature
7900 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.