compatible extension oor Frans

compatible extension

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

extension compatible

voorbeelde

Winsock 2 was a backwards-compatible extension of Winsock 1.1.
Winsock 2 était une extension de Winsock 1.1.

The latest edition, dated 2013, is a compatible extension of the earlier version.
La derniere version, qui date de 2013, est une extension qui reste compatible avec la version anterieure.

VRDP is a backwards-compatible extension to Microsoft’s Remote Desktop Protocol (RDP).
VRDP est une extension rétro-compatible au Remote Desktop Protocol (RDP) de Microsoft.

Backward compatible bandwidth extension
Extension de bande passante rétrocompatible

Wireless the way you want it: Choose from models with Intel Centrino 802.11b/g or 802.11a/b/g, ThinkPad 802.11a/b/g Wi-Fi wireless, or select a wireless upgradeable model. Select ThinkPad models support Cisco Compatible Extensions.
Le sans fil tel que vous le souhaitez : choisissez des portables équipés de systèmes sans fil 802.11 a/b/g Wi-Fi 10 , de Cisco® Aironet® Wireless 802.11b, de la technologie mobile Intel® Centrino.

The MaxDB PHP extension is compatible to the MySQL mysqli extension.
L'extension MaxDB est compatible avec l'extension mysqli de MySQL.

This domxml extension is not compatible with the DOM extension.
domxml n'est pas compatible avec l'extension DOM .

The format of a cron command is very much the V7 standard, with a number of upward-compatible extensions. Each line has five time and date fields, followed by a user name if this is the system crontab file, followed by a command.
En plus de LOGNAME, HOME, et SHELL, cron (8) prendra en compte la variable MAILTO s'il doit envoyer le résultat d'une commande exécutée dans cette crontab.

Automated extensions are compatible with campaigns and ad groups that also use manual extensions.
Les extensions automatiques sont compatibles avec les campagnes et les groupes d'annonces qui utilisent également des extensions manuelles.

The raw material comes from Alentejano pigs on livestock farms with oak groves compatible with extensive or semi-extensive farming systems, as the animals are usually bred outdoors.
La matière première provient de porcs de race alentejane, élevés dans des exploitations d'élevage qui disposent d'une aire de pacage plantée de chênes ballotes et/ou chênes-lièges, compatible avec les systèmes de production extensifs à semi-extensifs, avec toujours un régime de production en plein air prédominant.

The raw material comes from Alentejano pigs on livestock farms with oak groves compatible with extensive or semi-extensive farming systems, as the animals are usually reared outdoors.
La matière première provient de porcs de race alentejane, élevés dans des exploitations d'élevage qui disposent d'une aire de pacage plantée de chênes ballotes et/ou chênes-lièges, compatible avec les systèmes de production extensifs à semi-extensifs, avec toujours un régime de production en plein air prédominant.

The raw material comes from Alentejano pigs on livestock farms with oak groves compatible with extensive or semi-extensive farming systems, as the animals are usually reared outdoors.
La matière première provient de porcs de race alentéjane élevés dans des exploitations agropastorales disposant d'une aire de pacage plantée de chênes verts et/ou de chênes lièges, compatible avec les systèmes de production extensifs à semi-extensifs caractérisés par la prédominance de l'élevage en plein air.

The raw material comes from Alentejano pigs on livestock farms with oak groves compatible with extensive or semi-extensive farming systems, as the animals are usually bred outdoors.
Les porcs destinés à fournir la matière première doivent être issus d'exploitations agricoles d'élevage disposant d'une aire de pacage plantée de chênes verts et/ou chênes-lièges, compatible avec les systèmes de production extensifs à semi-extensifs, avec toujours un régime de production en plein air prédominant.

The format of the electronic version of this issue of the Canada Gazette was modified in order to be compatible with extensible hypertext markup language (XHTML 1.0 Strict).
Le format de la version électronique du présent numéro de la Gazette du Canada a été modifié afin d'être compatible avec le langage hypertexte (XHTML 1.0 Strict).

The Commission will therefore impose, as a condition of compatibility, the extension of the cessation of the marketing of products of the Vedette brand for a further three years.
Dès lors, la Commission décide d'imposer comme condition de compatibilité, la prolongation pour trois années supplémentaires de l'arrêt de la commercialisation des produits de la marque Vedette.

The raw material comes from Alentejano pigs bred in livestock farms with oak groves compatible with extensive or semi-extensive farming systems, as the animals are usually bred outdoors.
Les porcs destinés à fournir la matière première doivent être issus d'exploitations agricoles d'élevage disposant d'une aire de pacage plantée de chênes verts et/ou chênes-lièges, compatible avec les systèmes de production extensifs à semi-extensifs, avec toujours un régime de production en plein air prédominant.

The invention have less influence to existing system and have very strongly operability, and it have advantage that require lower transmission line demand and cost, preferable compatibility and extensibility.
L'invention a peu d'influence sur le système existant, offre une très grande exploitabilité et a l'avantage de nécessiter une plus faible demande en terme de coûts et de lignes de transmission, tout en offrant de meilleures compatibilité et extensibilité.

Doubly compatible lossless audio bandwidth extension
Extension de largeur de bande audio sans perte à double compatibilité

Note: This was added in PHP 4.3.0 to add compatibility with deprecated dbm extension.
Note: Ceci a été ajouté à PHP 4.3.0 pour assurer la compatibilité avec l'extension dbm qui est obsolète.

Thus, limited JDBC 2.0 Standard Extension driver compatibility is achieved using standard JDBC 1.0 drivers.
L'invention permet ainsi d'utiliser les pilotes JDBC 1.0 standards pour réaliser une compatibilité limitée avec le pilote de l'extension standard JDBC 2.0.

Permissive licenses offer more extensive licence compatibility than copyleft licenses, which cannot always be freely combined and mixed.
Aussi, les licences permissives ont souvent une excellente compatibilité, en comparaison avec les licences "copyleft" qui ne peuvent pas toujours être librement combinées et mélangées.

The political challenge of the European Union is to make respect for cultural and linguistic diversity compatible with the extension of a common European citizenship.
Le défi politique que constitue l'Union européenne tient à ce qu'il faut rendre le respect de la diversité culturelle et linguistique compatible avec l'extension d'une citoyenneté européenne commune.