compatible management oor Frans

compatible management

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

aménagement compatible

Soortgelyke frases

Electromagnetic Compatibility (EMC) Frequency Management
Compatibilité électromagnétique (CEM) - Gestion de spectre de fréquences

Electromagnetic compatibility - Frequency Management
Compatibilité électromagnétique - Gestion de spectre des fréquences

Application Compatibility Manager
Application Compatibility Manager

voorbeelde

Actions to conserve habitat or develop compatible management practices are needed.
Des mesures visant à conserver l’habitat ou à élaborer des pratiques de gestion compatibles doivent être prises.

Device compatibility management
Gestion de compatibilité de dispositif

• Located next to large expanse of other protected lands (BC and Washington state); and other lands of compatible management.
• Arrière-pays éloigné Située à proximité d’autres terres protégées importantes (en Colombie-Britannique et dans l’État de Washington) et de terres à gestion compatible ZONE PROTÉGÉE DE PRAIRIES DE L’OKANAGAN SUD

Project identification, preparation, design, compatibility, management, monitoring and reporting needs improvement/sustainability of projects/regional adequacy/limited use of results-based management (RBM)**
Améliorations nécessaires dans les domaines de l’identification, de l’élaboration, de la conception, de l’adéquation, de la gestion, de la supervision des projets et de l’établissement de rapports y relatifs/durabilité des projets/adéquation au niveau régional/recours insuffisant à la gestion axée sur les résultats**

ActiveX Compatibility Manager offers a list of ActiveX controls that you have in your computer and will be convenient to check their status, for better functioning .
VB Decompiler est une application avec laquelle il est possible d’obtenir le codage de tous les systèmes créés en Visual Basic.

Data Center management solutions from ProCurve provide policy-based, automated provisioning of resources and virtualization compatible management of device connections in medium to large data center environments.
Les solutions de gestion de centre de données de HP ProCurve fournisent un dimensionnement de ressources automatisé et basé sur des règles et une gestion compatible avec la virtualisation des connexions périphériques dans des environnements de centre de données de taille moyenne ou grande.

Thanks to the list presented by ActiveX Compatibility Manager, it is most simple to select components that you want to activate as just have to select it and...
De même que ses prédécesseurs, Microsoft Visual Basic 2005 Express possède un type de programmation entièrement graphique et visuel. Juste en faisant glisser les boutons, les barres de déplacement, en assignant...

"Compatible management" is key. "The case studies we found are very encouraging for forest managers who might be considering options in their own local areas," Dr. Titus says.
« Les études de cas que nous avons examinées sont très encourageantes pour les experts-forestiers qui envisagent diverses options adaptées à leur propre zone, explique M. Titus.

The HSP installation contains beside the firmware also the HSP Update Tool (HSP-UT) which provides a user friendly update and compatibility management of the firmware running on your ETAS hardware.
L'installation HSP comprend le firmware, ainsi que l'outil de mise à jour HSP (HSP-UT) qui permet une mise à jour conviviale et gère la compatibilité du firmware exécuté sur votre matériel ETAS.

UNFA reinforces the need for cooperative, compatible management between coastal States and flag States by strengthening the role of both regional fisheries management organizations (RFMOs) and regional fisheries management arrangements (RFMAs
L'Accord sur les stocks de poissons réaffirme la nécessité d'une gestion concertée et coordonnée entre les États côtiers et les États du pavillon en renforçant le rôle des organisations et des arrangements régionaux de gestion des pêches

Data center management solutions from HP ProCurve provide policy-based, automated provisioning of network and server resources with virtualization compatible management of device connections in medium to large data center environments.
Les solutions de gestion de centre de données de HP ProCurve fournisent un dimensionnement de réseau automatisé basé sur des règles et des ressources serveur associés à une gestion compatible avec la virtualisation des connexions périphériques dans des environnements de centre de données de taille moyenne ou grande.

• Eight jurisdictions noted as "significant" constraints to their protected areas planning the lack of tools for providing habitat connectivity and/or for the compatible management of activities adjacent to protected areas.
• Huit entités considèrent que le manque de ressources pour assurer la contiguïté des habitats et/ou pour gérer adéquatement les activités à proximité des aires protégées représente un obstacle « majeur » à la planification de leurs aires protégées.

In the "ActiveX Compatibility Manager", be sure you did uncheck the "Display Only Installed Component" option, otherwise it will hide most of the ActiveX Controls listed in the "HKLMSOFTWAREMicrosoftInternet ExplorerActiveX Compatibility" registry key.
Dans l'outil "ActiveX Compatibility Manager", vérifiez bien que vous avez désélectionné l'option "Display Only Installed Component", car sinon vous ne visualiserez qu'un sous-ensemble des Contrôles ActiveX listés par la clé de registre "HKLMSOFTWAREMicrosoftInternet ExplorerActiveX Compatibility".

Since these stocks occur both within and beyond areas of national jurisdiction, a cooperative and compatible management strategy is required to avoid overfishing (e.g. through authorized access, precautionary total allowable catches (TACs) and quotas
Étant donné que les déplacements de ces stocks s'effectuent aussi bien à l'intérieur qu'au-delà des zones relevant de la juridiction nationale, il est nécessaire d'adopter une stratégie de coopération et de coordination de la gestion pour éviter la surpêche (par la mise en place d'un système d'accès autorisé, la limitation du total autorisé de capture (TAC) de précaution ou la fixation de quotas

The said method and system can perform centralized-management for user password, and can compatibly manage the user password of the network devices with different types and the network devices provided by different device providers.
Lesdits procédé et système peuvent effectuer une gestion centralisée de mots de passe utilisateur et peuvent gérer de manière compatible le mot de passe utilisateur des dispositifs réseau de différents types et des dispositifs réseau fournis par différents fournisseurs de dispositifs.

• The use of compatible data management procedures, formats, and methods; and
• emploi de procédures, de modes de présentation et de méthodes compatibles pour la gestion des données;

The software to be developed will ensure compatible records management, linkage and data.
Le logiciel qui sera conçu favorisera la gestion de dossiers compatibles, l'établissement de liens et le partage de données.

Uncertainties like these are not compatible with management of taxpayers’ money.
De telles incertitudes sont incompatibles avec la gestion de l’argent des contribuables.

Compatibility of management measures
Compatibilité des mesures de gestion

• review compatible landscape management activities for use in the development of beneficial management practices for species at risk; and
• examen des activités compatibles de gestion du paysage en vue de la mise au point de pratiques de gestion bénéfiques pour les espèces en péril;

ActiveX Compatibility Manager is a totally free tool which just be installing in your computer will show you a list of all the components of ActiveX which you have in your computer and how useful they are for your Internet Explorer.
Microsoft Visual Basic 2005 Express est un logiciel performant qui vous permet de créer des applications à caractère visuel sur des fichiers exécutables de manière rapide et simple.

Except for IT compatibility and risk management, most areas of UNMIK Customs are compatible with EU regulations.
À l’exception de la compatibilité informatique et de la gestion des risques, la plupart des aspects des douanes de la MINUK sont compatibles avec la réglementation européenne.

In addition, agroforestry systems have been established over an area of # hectares, and environmentally compatible forest management plans now cover over # hectares
En outre, des systèmes agroforestiers ont été mis en place sur une superficie de # hectares et des plans d'aménagement forestier respectueux de l'environnement couvrent aujourd'hui plus de # hectares

The second approach will ensure, on the one hand, the development of compatible management systems for the individual transport modes as these are crucial for network interoperability, interconnection and accessibility as well as, on the other hand, improving capacity, safety, reliability and quality of the transport services.
La deuxième approche doit assurer, d'une part, le développement de systèmes compatibles de gestion des modes de transport, étape essentielle pour assurer l'interopérabilité, l'interconnexion et l'accessibilité des réseaux, et, d'autre part, l'amélioration de la capacité, de la sécurité, de la fiabilité et de la qualité des transports.

"Overall, the wide range of examples of compatible management that we have found across Canada and the United States suggests that there are many imaginative ways that the benefits of non-timber forest products can be increased as part of sustainable forest management," concludes Dr. Titus.
« Les nombreux exemples d'aménagement compatible que nous avons constatés au Canada et aux États-Unis nous donnent toutes les raisons de croire qu'avec un peu d'imagination, on peut multiplier les avantages qu'offrent les produits forestiers non ligneux dans le cadre d'un aménagement durable des forêts », conclut M. Titus.