crowbarring switch
interrupteur de court circuit
crowbar oor Frans
crowbar
en
an iron or steel bar, often with a flattened end which may also be hook-shaped, to be used as a lever to manually force things apart
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
pied-de-biche
en
iron or steel bar used as a lever to manually force things apart
You got a crowbar or something like a crowbar?
Vous avez un pied de biche, ou quelque chose qui y ressemble?
levier
I used to wake Ken up with a crowbar on the back of the head.
Avant, je le réveillais en plaçant un levier derrière sa tête.
pince
en
horizontal bar (gymnastics)
fr
pince (à levier)
Or else I'll get the caretaker with his crowbar.
Sinon, le concierge viendra avec sa pince!
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pince-monseigneur · égopode podagraire · monseigneur · barre de fer · barre à clous · barre à mine · ciseau à bois · pince Monseigneur · pince monseigneur · se court-circuiter · se déclencher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So all in all, Brother Burlow, it would be best not to open one with your crowbar, just yet.”
La présente directive vise à atteindre un niveau élevé de protection de l’environnement en réduisant l’impact potentiel sur l’environnement des produits liés à l’énergie, ce qui bénéficiera en définitive aux consommateurs et autres utilisateurs finalsLiterature Literature
Gordy, get a crowbar from that toolbox.
Un autre participant a fait valoir qu'il ne fallait pas nécessairement faire abstraction des priorités du radiodiffuseur pour accorder la priorité aux demandes et il a recommandé qu'une catégorie distincte de priorités du radiodiffuseur soit créée pour ce genre d'émissions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’d stolen the crowbar from a hardware store on Elm Street.
En outre, l’Italie ne voit pas bien pourquoi le règlement MDT ne peut justifier l’actualisation du budget du régime d’aides, puisque celle-ci se résume à une simple opération financière visant à accorder un même traitement aux chantiers qui ont déjà bénéficié du régime et à ceux qui ont présenté une demande conformément aux dispositions du règlement MDT et qui n’ont pas encore bénéficié de l’aide faute de crédits (principe général d’égalité de traitementLiterature Literature
(b) In the case of aeroplanes with an MOPSC of more than 200, an additional crash axe or crowbar shall be installed in or near the rearmost galley area.
Tu as l' air en forme!Eurlex2019 Eurlex2019
Hand me that crowbar.
La position du gouvernement consiste-t-elle à dire que nous n'avons été ni surpris ni troublés de cette situation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With a crowbar!
Allez, Harper, je veux avoir une table bien placéeopensubtitles2 opensubtitles2
One had a crowbar.
Il est certain que lorsqu'on entend des témoins, ils ont une faēon de voir, mais ceux qui vont bénéficier du projet de loi ont aussi leur faēon de voirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In my apartment I now had an ax, three bags of cement mix and three different crowbars.
Oui, mon cœur?Literature Literature
"""By gosh, Newt, if we break the crowbar you can finish digging the well with your nose,"" he said."
Mettre en place une structure de surveillance du marché, en conformité avec l'acquisLiterature Literature
The commissioner put down the crowbar, grabbed the lantern and placed it in the niche.
éas davantage?Literature Literature
I-I remember that there was a crowbar next to her with his blood on it.
Règlement (CE) n° # de la Commission du # juillet # fixant les modalités d'application du règlement (CE) n° # du Conseil en ce qui concerne les systèmes de gestion et de contrôle et la procédure de mise en oeuvre des corrections financières relatifs au concours du Fonds de cohésionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The little crowbar.
L'accord du médecin-conseil est limité à des périodes de maximum # moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That you can use the crowbar as an alarm.
Tu prends une bière?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crowbar!
Et bien, j' étais marié, et Lucy allait bientôt arriverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Use your crowbar again.
Vu l'arrêté royal du # octobre # relatif à la désignation et à l'exercice des fonctions d'encadrement dans les services publics fédéraux, notamment les articles #, # et #, remplacés par l'arrêté royal du # juin #, et les articles #, # à #, # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Work the crowbar into his brain, spoon out some meaty matter, shove it down the pig’s throat.
Oh non, y aura pas de problème, cocotteLiterature Literature
An operator shall not operate an aeroplane with a maximum certificated take-off mass exceeding 5 700 kg or having a maximum approved passenger seating configuration of more than 9 seats unless it is equipped with at least one crash axe or crowbar located on the flight deck.
o eaux de transitionEurLex-2 EurLex-2
The level shifter also includes circuitry to decouple the output pull-up and pull-down paths to further facilitate state transitions and reduce crowbar current consumption.
La vidéo sur NEXUS Autoroutes est montrée aux nouveaux participants à NEXUS étant donné qu’ils sont aussi autorisés à franchir la frontière en voiture, en utilisant les voies réservées à NEXUS Autoroutes.patents-wipo patents-wipo
The three phase input terminals of the crowbar circuit are connected between the generator-side converter and du/dt inductors.
Champ d'applicationpatents-wipo patents-wipo
Then he walked over to where the crowbar had fallen, and, picking it up, he returned to the opening.
Elle pourrait ralentir l'écomomie, comme elle l'a fait dans la circonscription du député, ce qui est malheureuxLiterature Literature
Nobody travels with a crowbar in their luggage, just in case.
Dans les régimes de # ou # heures de travail par semaine, la prime du #e mois est égale respectivement à # heures et à # heures du salaire réel promérité au # novembre par le travailleur ayant eu des prestations effectives du #er décembre de l'année précédente au # novembre de l'année en coursLiterature Literature
The first incident, occurring on 6 January, involved an attack on Boris Boev, leader of ‘23 September’ resistance movement by a gang wielding screw drivers and crowbars and left him seriously injured.
Rue du Tilleul #, B# Genval Belgiquenot-set not-set
[The CAPTAIN rejoins the few men who are standing before the tomb, still holding their crowbars and pickaxes.
Son nom est ClarkLiterature Literature
“Your grandfather is a crowbar kind of guy, Will.
ROMBAUTS Jacques Maria TheresiaLiterature Literature
Its huge doors were chained shut and Turk said, “I wasn’t kidding about that crowbar.
Sur la base des études in vitro et in vivo, le raltégravir est principalement métabolisé par glucuronidation médiée par l' UGT#ALiterature Literature
226 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.