defective equipment design
vices de conception
design defect oor Frans
design defect
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
vice de conception
Such democratic deficit is one of the design defects of this EU.
Ce déficit démocratique fait partie des vices de conception de l’UE.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proportion of design defects in design inspections?
Lutte contre le racisme et la xénophobieGiga-fren Giga-fren
The reasons why design defects may occur can include the following
Identifiez les collectionneurs qui s' intéressent à cette période et cherchez un maximum d' informations sur des ventes ou des transactions liées à ces objetsMultiUn MultiUn
Microcode and the Processor Update Feature All processors can contain design defects or errors.
Le pauvre Steve n' a plus beaucoup de tempsLiterature Literature
The directive does not follow the criterion of "reasonable alternative design (RAD) requirement" to define design defect.
soit, le total du bilan annuel n'excède pas # millions d'eurosGiga-fren Giga-fren
A sort of inherent design defect, not of the chip so much as of the human brain.”
Non content d'avoir détruit les pźches de la cōte du Pacifique et celles de l'Atlantique, le gouvernement fédéral veut maintenant s'en prendre à l'Office de commercialisation du poisson d'eau douce, qui fonctionne pourtant bienLiterature Literature
At last, Miles said gently, “A design defect you shall have to correct, Administrator Vorsoisson.”
Elle m' a traverséeLiterature Literature
There are design defects: all the units are defective by design itself. This takes two forms.
Et si I' essuie- glace fonctionnait comme une paupière?Giga-fren Giga-fren
If there is a serious design defect, is there reasonable evidence that the manufacturer’s actions will correct it?
La directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # juin #, concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives aux bateaux de plaisance, telle que modifiée par la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # juin #, ne s’oppose pas à une réglementation nationale qui, pour des raisons tenant à la protection de l’environnement, interdit l’utilisation de véhicules nautiques à moteur, en dehors des couloirs désignésGiga-fren Giga-fren
We now understand the Fukushima risks and design defects well.
Je m' en chargeProjectSyndicate ProjectSyndicate
The reasons why design defects may occur can include the following:
Ces chiffres illustrent clairement la nécessité d'accroītre le soutien afin que le Canada, qui est un producteur de films d'art respectés à l'échelle mondiale devienne un producteur et un exportateur en mesure de soutenir la concurrence mondiale avec des films populaires et intéressants dont le contenu est indéniablement canadienUN-2 UN-2
• If there is a serious design defect, is there reasonable evidence that the manufacturer's actions will correct it?
Mon mari s' appelle Michael!Giga-fren Giga-fren
Such democratic deficit is one of the design defects of this EU.
Après avis de la chambre de recours, la peine disciplinaire est prononcée définitivement par le Gouvernement flamand pour le fonctionnaire du rang A# et pour le chef d'établissementEuroparl8 Europarl8
Nokia's public relations department had admitted that the Nokia 5800 XpressMusic contained this design defect.
Et bien, tu vois, je ne peux pas te laisser aller la- haut toute seuleWikiMatrix WikiMatrix
There are significant design defects, particularly in relation to access.
Il convient donc d’établir la répartition indicative du montant disponible entre les États membres concernés, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) noEuroparl8 Europarl8
Methods, designs, defect review tools, and systems for determining locations on a wafer to be reviewed during defect review
° pour une nouvelle filiale, la norme de programmation doit être atteinte pendant chaque année scolaire de la période de création et est fixée comme suitpatents-wipo patents-wipo
We know the technical reasons for it today, we know that the RMVK reactor had an intrinsic design defect.
On va faire le programme de routineEuroparl8 Europarl8
But, when over-used by systemically vital firms, they can blow up the financial system, owing to its design defects.
J' ai une petite tâche pour toiNews commentary News commentary
The NHTSA investigation found that the tread separation problem was most probably a design defect affecting all Firestone 500's.
Réunion du Conseil de juin 1996WikiMatrix WikiMatrix
Due to the accident, all Yak-42s were withdrawn from service until the design defect was rectified in October 1984.
Alors, SallyWikiMatrix WikiMatrix
In the US, the main design defects are in bankruptcy law, which exempts derivatives and repos from most regular bankruptcy constraints.
Des aides seront accordées pour couvrir les coûts éligibles suivantsProjectSyndicate ProjectSyndicate
The occurrence of design defects results in an increase of noise, but not so strong to lead to the termination of operation.
Les ressources propres sont attribuées aux Communautés en vue dUN-2 UN-2
Various methods, designs, defect review tools, and systems for determining locations on a wafer to be reviewed during defect review are provided.
Je sais que tu as regardé!patents-wipo patents-wipo
2362 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.