e-schooling oor Frans

e-schooling

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

cyberinstruction scolaire

instruction scolaire en ligne

études scolaires en ligne

Soortgelyke frases

e-school
e-école · école en ligne · école virtuelle

voorbeelde

(e) School completion rates, up to the tertiary level;
e) Les taux de réussite dans l’enseignement, jusqu’au niveau supérieur ;

(e) Schools must guarantee an environment that is conducive to the free and safe development of the child.
En tout état de cause, tout établissement d’enseignement fait l’objet d’un contrôle permanent pour s’assurer qu’il est géré conformément aux normes requises dans ce domaine par la Jamahiriya et aux principes énoncés au paragraphe 1 de l’article 29 de la Convention.

(e) “School for parents and teachers”.
e) « L’école des parents et des enseignants ».

e) School enrolment allowance
c) L'Inspection générale de la justice dont les textes constitutifs sont en cours d'élaboration

ITU, through the Connect a School, Connect a Community initiative, supported the NEPAD E-Schools Initiative.
L’UIT, à travers l’initiative "Connecter une école, connecter une communauté", a appuyé l’Initiative E-Écoles du NEPAD.

(e) school zone warning;
e) avertissement de zone scolaire;

e) School name, grade and timetable
e) École, niveau de scolarité et emploi du temps scolaire de l'adolescent

and the Global e-Schools and Communities Initiative (paras
et l'initiative Global e-Schools and Communities (cyberécoles et communautés mondiales) (par

Rwanda was the first country to officially launch an e-schools initiative under NEPAD in October
Le Rwanda a été le premier pays à lancer officiellement une initiative sur les cyberécoles au titre du NEPAD, en octobre

e) School infrastructure and maintenance
e) Infrastructures scolaires et entretien

e) Schools must guarantee an environment that is conducive to the free and safe development of the child
e) Les écoles doivent garantir un environnement propice au développement de l'enfant dans un climat de liberté et de sécurité

In this connection, Nigeria welcomes the innovative NEPAD e-schools demonstration project.
À cet égard, le Nigéria se félicite du projet de démonstration des cyberécoles du NEPAD.

The launching of the e-schools demonstration project is intended to take place over a one-year period
Le lancement du projet de démonstration des cyberécoles devrait s'étendre sur plus d'une année

Only recently, an e-school project supported by NEPAD was inaugurated in Uganda
Un projet d'école virtuelle appuyé par le NEPAD a été récemment inauguré en Ouganda

Signing of the memorandum of understanding of the NEPAD e-Schools Initiative is proceeding steadily.
La signature des mémorandums d’accord concernant l’Initiative sur les cyberécoles est en bonne voie.

The e-schools demonstration project is a central element in the implementation of the e-school initiative.
Le projet de démonstration des cyberécoles est un élément essentiel de la mise en œuvre de l’initiative du NEPAD.

The e-school project has been inaugurated with financing from NEPAD;
L’inauguration du «e-school» avec un financement du Nepad;

Look at the Netdays Europe initiative, look at the E-schools.
Regardez les Netdays Europe, regardez les E-scolas.

We note, for example, the programme to convert # frican schools into e-schools
Nous prenons note, par exemple, du programme visant à transformer # écoles africaines en écoles informatisées

Eighty demonstrations of NEPAD e-Schools have been implemented in 16 African countries.
Quatre-vingts projets pilotes ont été déployés dans 16 pays africains.

An innovative public-private partnership drives the NEPAD e-Schools Demonstration Project and ensures its most effective implementation.
Le projet de démonstration est réalisé dans le cadre d’un partenariat novateur entre les secteurs public et privé, ce qui garantit sa mise en œuvre efficace.

Signing of the memorandum of understanding of the NEPAD e-Schools Initiative is proceeding steadily
La signature des mémorandums d'accord concernant l'Initiative sur les cyberécoles est en bonne voie

e) Schools/IHE/associations interact with society
e) Les relations réciproques des écoles/établissements d'enseignement supérieur/associations avec la société

We note, for example, the programme to convert 600,000 African schools into e-schools.
Nous prenons note, par exemple, du programme visant à transformer 600 000 écoles africaines en écoles informatisées.