escape from custody oor Frans
escape from custody
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
s'évader d'un lieu de détention
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Weapons may not be used against women or minors escaping from custody
Ravie de vous rencontrerMultiUn MultiUn
Any previous avoidance of examination or escape from custody, or any previous attempt to do so.
Même moi, j' ai pas suCommon crawl Common crawl
These positive developments are marred by Radovan Stanković's escape from custody on # ay
les membres du personnel d'un service d'aide logistique et de soins à domicile complémentaires qui assurent les services de nettoyage, de dépannage et de gardeMultiUn MultiUn
of the sentenced person’s escape from custody;
Nous nous réjouissons à la possibilité d' entamer le dialogue entre nos deux peuplesEuroParl2021 EuroParl2021
Weapons may not be used against women or minors escaping from custody.
Surtout pas.Vous êtes folle de luiUN-2 UN-2
During the period of the Commission's investigation # people escaped from custody at Becora Prison
Société prêteuse actionnaire établie dans un pays tiersMultiUn MultiUn
During this riot some of the hardcore convicts escaped from custody.
Cela en dit long quand une société comme Nortel décide de parlerUN-2 UN-2
If they had escaped from custody, Ghana would act in accordance with the Court’s regulations.
Ne faites rien!UN-2 UN-2
Seventy-two hours ago, Matias Solomon escaped from custody while being transferred to a holding facility.
Je n' essaye pas de m' échapper avec luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He escaped from custody yesterday.
apporter leurs compétences à l'évaluation d'offresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s not a good idea trying to escape from custody
Les restrictions de l’option de dédouanement à la frontière du PAD concernant les marchandises, les modes de transport et les pays d’origine sont-elles toujours valides?opensubtitles2 opensubtitles2
He tried to escape from custody while at Bidura Children's Court on # ctober
Une bague avec cinq diamantsMultiUn MultiUn
Attempted escape from custody/prison
secondes- Attends, s' il te plaîtUN-2 UN-2
Lorna Hunt Ellison escaped from custody this morning, and then grabbed Bud Kork at Mercy Hospital.
Lorsqu’il y a à bord des personnes qui ne sont pas membres, il est demandé au membre de se présenter à une marina désignée.Literature Literature
He attacked a sheriff's deputy during his escape from custody.
• La capacité d'exécution de l'Agence a été considérablement renforcée depuis les attentats terroristes de 2001.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, ‘Now, Ancil, isn’t it true you’re under arrest for cocaine distribution and escape from custody?’
Nous sommes très attristés de voir que le régime Mecir mène une politique nuisible à son propre peuple, et je crois que la Conférence européenne est justement le cadre permettant de contraindre la Slovaquie à adopter une attitude pro-européenne.Literature Literature
Escape from custody is a serious offense, but I'm going to take a chance on you.
Allons marquer ce but!Literature Literature
b) Escaping, or trying to escape, from custody; or
Longstreet est derrière cette colline et Ewell au nordMultiUn MultiUn
Escaping, or trying to escape, from custody; or
C' est comme çaUN-2 UN-2
There's still the matter of you and your boyfriend's attempted escape from custody.
En ce qui concerne la branche # de la partie A de l'annexe I, à l'exclusion de la responsabilité du transporteur, l'entreprise concernée informe également cette autorité de contrôle de la fréquence et du coût moyen des sinistresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You escaped from custody.
Le port de Los Angeles, dans # h, à l' aubeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
of the sentenced person’s escape from custody prior to completion of the sentence
C'est sūr que nous sommes derriére eux et nous sommes d'accord à ce qu'ils puissent recevoir, de la part du gouvernement, des investissements, des fonds pour źtre capables de mener à bien leurs recherchesoj4 oj4
387 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.