farewell visit oor Frans
farewell visit
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
visite d'adieu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Friday's summit is not Mr Putin's farewell visit: he will still be holding Russia's reins in the future.
Le nombre de points est établi selon l'équation suivanteEuroparl8 Europarl8
—Yesterday I concluded my round of farewell visits in weather which really gave these attentions some value.
Votre carrosse est avancé, MajestéLiterature Literature
I have now a last task to do before I go: I must pay Saruman a farewell visit.
Si, ultérieurement, le Liechtenstein souhaite participer, il en informe la Commission suffisamment à l’avance, et les modalités pratiques nécessaires pour garantir l’application de la décision no #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, des modalités d’exécution et du présent accord sont définies dans le cadre d’un échange de lettresLiterature Literature
—I am busy with farewell visits and the usual preparations and troubles of departure.
Si, dans les quinze jours qui suivent la réception de l'avis de la Commission, le comité de surveillance ne s'est pas prononcé, l'avis de ce dernier est présumé conforme à celui de la CommissionLiterature Literature
Thus Keith would pay another farewell visit to Trish Shirt.
Bien joué LieutenantLiterature Literature
Back in Port Stanley we had time for just a farewell visit to the Reids.
À son avis, il vaudrait mieux fonder le système sur un cadre de marketing et examiner la question sous l'angle de ce que le public veut voir.jw2019 jw2019
The Duchesse d'Orléans is staying with her nephew Schwerin at Ludwigslust. [225] This is a farewell visit.
Dans un délai de deux mois suivant la réception de la notification, la Commission peut demander à lLiterature Literature
I seemed to have picked an inappropriate time for my farewell visit.
Il doit bien y avoir quelque choseLiterature Literature
Sir John came at noon to make his farewell visit to Amélie.
Placez la scène devant l' église et voyez ce qui n' a pas fonctionnéLiterature Literature
Sklyansky's farewell visit to me had apparently been noted and taken into account.
Et ça juste là?Literature Literature
Perhaps he had gone to pay a farewell visit to the Kapodan Pasha's adorable wife?
Mercredi # maiLiterature Literature
I am “paying” farewell visits.
Le Ministre de l'Intérieur et le Secrétaire d'Etat à la Sécurité, Vu l'arrêté royal du # avril # fixant les modalités de création et de fonctionnement des zones de secours, notamment l'articleLiterature Literature
Later, he paid a farewell visit at the White House.
Il n'est pas nécessaire d'enregistrer la cession auprès du Bureau du droit d'auteur, mais il serait prudent de le faire.Literature Literature
I intend to pay a formal farewell visit before your departure tomorrow morning.”
Devine ce que j' ai trouvé dans la chambre de BillyLiterature Literature
Sir John came at noon to make his farewell visit to Amélie.
L' ordinateur se trompeLiterature Literature
“Paying farewell visits is always depressing.
◦ à l’élaboration d’une stratégie de mesure du rendement pour recueillir les données nécessaires afin de pouvoir mesurer et surveiller les progrès réalisés par rapport au plan.Literature Literature
Soon Vlad would realize I’d ended my farewell visit with Maximus twenty minutes early.
suggère la mise en place, au niveau de l'UE, d'un centre d'échanges ayant pour vocation de recueillir et d'analyser les meilleures pratiques de toutes les institutions et organisations engagées dans la lutte contre le VIH/sida; est convaincu qu'un tel système permettrait d'identifier les défauts des initiatives existantes et de formuler de nouvelles stratégiesLiterature Literature
They left without any farewell visit, and I thought that was for the best.
La décision dLiterature Literature
“This is a farewell visit, sir.”
Nous avons contribué au développement de relations amicales entre des États membres qui, hier encore, en termes historiques, étaient ennemis.Literature Literature
She presented it to the young bride-to-be at Charlotte’s farewell visit to Longbourn that Wednesday.
organiser des activités pour groupes-cibles spécifiquesLiterature Literature
Thursday was to be the wedding day, and on Wednesday Miss Lucas paid her farewell visit.
Il espère que vous ferez du cheval aujourd' hui, tel que prévuLiterature Literature
They would then go on to Paris for a farewell visit with Colt’s family before sailing for America.
La directive #/CE ne couvre pas les véhicules nautiques à moteur, alors que, depuis son adoption, certains États membres ont introduit des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant ce type de bateauLiterature Literature
Katie remembered her farewell visit to the Rapstown cemetery a few days before their move.
C' est assez courantLiterature Literature
The High Commissioner came for a farewell visit to Kazakhstan, also in May.
D'autres aspects horizontaux ont été traités dans la proposition de règlement d'applicationGiga-fren Giga-fren
In 1802 he supported Sarah Siddons in her farewell visit to Dublin.
En #, les jours fériés suivants tombent un jeudi, à savoirWikiMatrix WikiMatrix
263 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.