footing charge oor Frans
footing charge
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
charge d'assise
charge de pilier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the same time, the Scottish foot soldiers charged down from the lower slopes.
Si vous souhaitez davantage d informations sur la base des recommandations du CHMP, veuillez lire la discussion scientifique (également comprise dans l EPARLiterature Literature
Once the foot soldiers charge, the archers would have to leave off shooting.
Les prix des céréales fourragères dans la Communauté sont établis une fois par an pour une période de douze mois débutant le #er août, en fonction des prix de seuil de ces céréales et de leur majoration mensuelleLiterature Literature
On some roads even a traveller on foot was charged a penny.
pour les États membres dont le RNB moyen par habitant pour la période #-# (exprimé en SPA) est égal ou supérieur à # % et inférieur à # % de la moyenne de l'UE à #: #,# % de leur PIBGiga-fren Giga-fren
Feeling slightly off-balance by his near useless left arm, he gained good footing and charged back at her.
S' il vous plaît, mon Dieu, laissez- moi sortir!Literature Literature
Feeling slightly off-balance by his near useless left arm, he gained good footing and charged back at her
Les viandes sont assaisonnées de sel, de vin rouge ou blanc de la région et d'ail, puis on les laisse reposer jusqu'à cinq jours à moins de # °C dans un local à faible taux d'humidité, après quoi on y ajoute le paprika fort et/ou doux et, postérieurement, la citrouille dans une proportion d'environ # % de la quantité de viandeLiterature Literature
They have one business manager for all 7 harbours and fees are kept at reasonable levels, 6.00$/foot annually, charged for both length and width of vessels.
Section #.-Procédure de renouvellement d'agrémentGiga-fren Giga-fren
Colonel Robert Gould Shaw led the 54th Massachusetts on foot while they charged, and was killed in the assault.
demande instamment que le partenariat ACP-UE conserve la spécificité qui est la sienne ainsi que son état d'esprit de partenariat, contribuant ainsi à réaliser l'objectif mutuel, l'éradication de la pauvreté et la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementWikiMatrix WikiMatrix
The landlord is asking $30 per square foot, or 6% of sales, plus CAM charges of $15 per square foot.
De plus, l'équipe étudiera les mécanismes métaboliques, comportementaux et biomécaniques qui sous-tendent la fluctuation du poids corporel.Giga-fren Giga-fren
I didn't realize you were suddenly in charge here, Foote.
Le paragraphe # est remplacé par le texte suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He charged, on foot, deeper into the crowd, using the lance and knocking over soldiers in every direction.
Les montants de départ seront établis proportionnellement, quoique de façon non arithmétique, en tenant compte des parts de marchéLiterature Literature
Having nowhere else to go, the men were charging on foot, using their lances as pikes.
Maisj' ai appris ma leçon, Général BlackLiterature Literature
I have procured thee, Jack, a charge of foot.
Si la biopsie n'est pas requise, l'atteinte hépatique chronique en cas de cirrhose ne peut dépasser le score A à l'index Child-PughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we hit their foot troops with a charge in the right place, they’ll break.
Alors quand on va le voir, il faut faire comme si on ne savait rien?Literature Literature
I gave command for him to lead charge upon foot, Imperator.
T' as l' air super pas contenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Early in my career I was in charge of foot patrols in the city center, where the government offices are.
Pour conclure, je vous garantis le succès de l' agent Bartowskijw2019 jw2019
So, you roll up on that S.U.V. now, you get a few foot soldiers on minor gun charges.
Et tout ce qu' il avait suffit de faire, c' est de séparer les gens du fonctionnement de l' argent et du contrôle centralisé,leur expliquer " faites pousser là où vous manger et vous vous en sortirez " et Cuba a survécu et prospéréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were numerous permits to get, inspectors to satisfy, and the contractors charged by the foot.
Les informations visées à l'article # sont communiquées par la Commission à la Cour des comptes afin de permettre à celle-ci d'exécuter son contrôle sur pièces de l'aide apportée sur les ressources du #e FEDGiga-fren Giga-fren
Or does he charge by the foot?
Une carte imprimée a dû sauter quand on a essayé de rétablir le courantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After 5 weeks approximatively the charge on the foot was allowed.
Je le garderai!springer springer
Capelo, short and disheveled, the scrawny foot soldier somehow, incredibly, in charge of the battle.
Classification des casLiterature Literature
Narathiwat is small enough to navigate by foot, although motorcycle taxis only charge 20B to get around.
EN T AULE AVEC MICKEY C Gouines ingénues à HollywoodLiterature Literature
Some of the samurai are mounted while many others are charging along on foot.
Vous voulez me voir?Literature Literature
Regnauld, who was one of the first surgeons to emphasize this aspect of taking in charge the whole foot.
Lui donner ce qu' il veut pour démontrer qu' on est antidogmatique?Literature Literature
They feature a hand crank or foot pedal to charge the battery, a keyboard that switches between languages, a digital video camera, wireless connectivity, and open-source operating software tailored for remote regions.
Pas de signes d' activité?- AucunGiga-fren Giga-fren
611 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.