governing date oor Frans
governing date
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
date d'effet
date dont il est tenu compte
date retenue
date à retenir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Official Symbols of Government Date Modified: 2003-03-07 Top of Page Important Notices
Honorables sénateurs, je voudrais me joindre à tous les sénateurs qui rendent hommage au sénateur Twinn et m'associer aux propos respectueux qui ont été tenus aujourd'huiGiga-fren Giga-fren
Working meeting with senior officers from Saskatchewan Division and senior executives from Provincial Government Date(s):
On est en train de dire qu'on peut diviser le Canada, le faire éclater, diviser les provinces et on ne parle plus nécessairement de la partition d'un pays ou d'une province, mais de la partition des régionsGiga-fren Giga-fren
The Working Group received one communication from the Government dated # ugust # regarding the general allegation
Vous voulez que j' en monte un?MultiUn MultiUn
This is a summarized version of the PLA report to the federal government, dated May 19, 2006.
Et vos petits- enfants?Giga-fren Giga-fren
Note: This is a summarized version of the PLA report to the federal government, dated May 19, 2006.
Il m' a conduit chez moi, m' a dit " bonne nuit ", a attendu jusqu' à ce que je sois rentrée à l' intérieurGiga-fren Giga-fren
Nine communications were received from the Government, dated # ecember # anuary # arch # uly # uly # ugust # ugust # eptember and # ctober
Ces restrictions prendront automatiquement fin lorsque le propriétaire des connaissances les divulguera sans restrictionsMultiUn MultiUn
Reply by the Belgian Government dated # ctober
Sous réserve des paragraphes # à #, tout État membre reconnaît la validité des attestations de navigabilité délivrées par un autre État membre conformément à l’article # pour naviguer sur son réseau de voies navigables nationales au même titre que s’il avait délivré lui-même lesdites attestationsMultiUn MultiUn
Three communications were received from the Government, dated # pril # ay and # ovember
Une évaluation qualitative a été menée pour un certain nombre de secteurs et sous-secteurs non considérés comme exposés à un risque de fuite de carbone sur la base des critères quantitatifs établis à l’article # bis, paragraphes # et #, de la directive #/#/CEMultiUn MultiUn
Whitmore to Robert Armstrong, general secretary of the government, dated November 28, 1980.
Technologie d.Literature Literature
The Lazard Canada Roundtable on Corporate Governance Date(s): 2005-10-17 to 2005-10-17 Destination(s):
Selon les représentants de l’industrie, les entreprises croient que les entreprises PAD font plus souvent l’objet d’une inspection qu’avant leur participation au PAD.Giga-fren Giga-fren
Meeting with the provincial government Date(s):
Je m' en occupeGiga-fren Giga-fren
Three communications were received from the Government, dated 3 April, 16 May and 6 November 2006.
La police les a pas tuées.Wally Forton l' a faitUN-2 UN-2
Schedule IV, as amended by letter agreement between the governments dated June 28, 1984, reads as follows:
Les parties désignent les points de contact, énoncés à l’appendice #, chargés de l’application et du fonctionnement de l’accord dans la présente annexeGiga-fren Giga-fren
Dinner meeting with Minister and Miramichi Government Date(s): 2005-01-27 Attendees: (Employees/Guests) (3)/(8) Location:
Désolé.Papa avait un petit creuxGiga-fren Giga-fren
– the detailed opinion of the Austrian Government, dated 9 April 2014;
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # décembre #- Ford Motor/OHMI (FUN) (Marque communautaire- Demande de marque communautaire verbale FUN- Motifs absolus de refus- Absence de caractère descriptif- Article #, paragraphe #, sous b) et c), du règlement (CE) noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The accountability, transparency and integrity programmes of UNDP aimed at strengthening democratic governance date back to 1997.
Walter Claes, directeurUN-2 UN-2
Recognition luncheon for Monika Hearty after 35 years of service with the Federal Government Date(s):
En vue de prendre en considération les différents niveaux de protection relatifs aux travaux de construction aux niveaux national, régional et local, la directive #/#/CEE envisage de définir, dans les documents interprétatifs, des classes correspondant aux caractéristiques des produits en ce qui concerne chaque exigence essentielleGiga-fren Giga-fren
The Working Group received two communications from the Government, dated 2 February and 19 May 2008.
Champ d'application de la primeUN-2 UN-2
By letter to the Italian Government dated 1 August 1985, the Commission gave its decision .
Je ne vous ai jamais vraiment remercier pour le repas de noëlEurLex-2 EurLex-2
Breakfast - CRA/Ontario Government Date(s): 2004-12-01 Attendees: (Employees/Guests) (8)/(7) Location:
Je n' en ai jamais assezGiga-fren Giga-fren
Decree No # by the Government, dated # uly # on marriage and family relationships with foreign elements
Population pédiatrique (de # à # ans): associée à un IP et/ou à des INTI, la posologie de SUSTIVA recommandée pour les patients âgés de # à # ans est décrite au TableauMultiUn MultiUn
Federal Government Date:
Pour conserver les objectifs de politique culturelle canadienne, on propose que le Canada réexamine les règles étrangères comme compromis afin de maintenir ses programmes de subventions et incitatifs actuels pour le secteur culturel.Giga-fren Giga-fren
The Working Group received three communications from the Government dated # ctober # ebruary # and # ctober
S' il t' entend?MultiUn MultiUn
The Working Group received three communications from the Government dated # ecember # and # uly
Alors, que fais- tu ici?MultiUn MultiUn
The Working Group received two communications from the Government, dated # ebruary and # arch # concerning two outstanding cases
Le Cabinet tout entier devrait avoir honte de se lancer dans une telle querelle de procédure à propos de ce projet de loiMultiUn MultiUn
45999 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.