guy wire oor Frans

guy wire

naamwoord
en
Alternative spelling of guy-wire.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

hauban

naamwoordmanlike
Both antenna arrays will be mounted on concrete pedestals with guy wires for vertical support.
Les deux réseaux d'antennes seront installés sur des socles de béton munis de haubans pour assurer l'appui vertical.
TraverseGPAware

hauban de mât

Termium

méchant

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Both antenna arrays are mounted on concrete pedestals with guy wires for vertical support.
Les entités adjudicatrices peuvent recourir à une procédure sans mise en concurrence préalable dans les cas suivantsGiga-fren Giga-fren
When she leaned over to take Sam’s, her nerves were strung as tight as a guy wire.
Module H#: Système de gestion complet de la qualitéLiterature Literature
Minor repairs as a result of vandalism, lamps and lenses, and fuse replacement, guy wire repairs, etc.
Si tu l' aimes tant... pourquoi tu ne l' épouses pas?Giga-fren Giga-fren
Minor repairs as a result of vandalism, lamps and lenses, and fuse replacement, guy wire repairs, etc.
À la LIP, les ASF utilisent le SSMAEC pour saisir l’information sur les mainlevées en fonction de l’option de service utilisée pour dédouaner les marchandises importées.Giga-fren Giga-fren
This guy's wired.
Man, je veux pas entendre ça!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The development consists of installation of a 131m guy wired tower with an 8 m2 equipment shelter.
Non-transposition dans le délai prescritGiga-fren Giga-fren
Then I'll have my guy wire the funds to you next week.
Ils ont dit qu' il n' est pas là, qu' il est déjà partiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To prevent the guy wires from interfering with the radio transmissions, the guys were insulated at regular intervals.
Désolé, j' essaye toujours d' avoir ce procureur,Ca prend plus de temps que prévuWikiMatrix WikiMatrix
Lippitt was staring out at the traffic, but his voice hummed with guy-wire tension.
le temps d' ouvrir une enquête, vous mettrez fin à une vie de torture!Literature Literature
Guy-wire guard assembly and fastening systems therefor
Réfléchis bienpatents-wipo patents-wipo
Peter and Amy attached the guy wires while Michael set the lines that would pull the mast erect.
Le groupe de travail local était formé d’employés et de gestionnaires de l’ASFC, avec une faible participation des représentants du SDPF.Literature Literature
The guy wires require space around the base of the tower so they can be properly anchored.
Je parttôt demain matinCommon crawl Common crawl
Then I’ll stand guard while the guys wire up the shores.
Alors, vous êtes tous invités à dînerLiterature Literature
Aluminum triangular lattice section for the construction of lattice towers of various heights with guy wires
La Commission considère que le formulaire PSR (rapport relatif à l'état d'avancement du programme) et ses annexes demandent toute information essentielle aux fins du processus d'évaluation annuel débouchant sur l'octroi de l'aide pour l'année suivantepatents-wipo patents-wipo
◦ (monotube or truss, plus guy wires)
Tu ne veux pas m' affronterGiga-fren Giga-fren
Galvanized guy wires
Qu' on te voie t' éclatertmClass tmClass
Mast and guy wire systems for use with long lateral completion systems and methods
Les participants ont discuté longuement de la difficulté qu’ont les producteurs francophones qui ne sont pas établis dans les grands centres d’avoir accès aux antennes publiques et privées aux heures de grande écoute.patents-wipo patents-wipo
Figures 5.3G– Forward mast area guy wires draped in ice
Joyeux NoëIGiga-fren Giga-fren
Non-electrical guy wire
Il ne reviendra pas ce soirtmClass tmClass
Guy wires associated with telecommunication towers (radio, television, cellular, and microwave) are another threat.
Un regard en coin... et ils vous tuent!Giga-fren Giga-fren
He'd broken a minor item: his friend Bill Fedders--boy, was that guy wired or what?
Et ce dialogue est important parce que les milieux d'affaires européens et américains y consacrent des efforts tout à fait considérables, qui sont d'ailleurs à la mesure de l'ampleur de notre relation commerciale avec les Américains.Literature Literature
Method and apparatus for controlled release of guy wires
Dans le mois qui suit celui au cours duquel ils ont été arrêtés, les comptes sommaires par nature des recettes et dépenses sont insérés au Bulletin provincial et déposés aux archives de l'administration de la Région wallonnepatents-wipo patents-wipo
Hands-on experience of turbines, rock-bolting and guy-wires is highly desirable.
Comme l'indique la résolution, le Zimbabwe a profondément besoin d'un processus de médiation faisant appel à différents représentants de la communauté internationale et de l'Afrique.Giga-fren Giga-fren
Both antenna arrays will be mounted on concrete pedestals with guy wires for vertical support.
Jolie photoGiga-fren Giga-fren
The bulk roll includes coiled flattened layers of plastic guy wire marker material having an inherent shape memory characteristic.
Les ordinateurs partent au F. B. I.Vous pouvez partirpatents-wipo patents-wipo
450 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.