halophyte
Halophyte · halophile · halophyte · plante halophile · plante halophyte
halophytic oor Frans
halophytic
en
Growing well under salty conditions
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
halophyte
en
halophyte (subst.)
Atriplex halimus, halophyte, osmotic stress, recovery of seed germination, salinity.
Atriplex halimus, halophyte, stress osmotique, recouvrement de la germinabilité des graines, salinité.
halophytie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
COSTAL AND HALOPHYTIC HABITATS Open sea and tidal areas
La lumière de nos cœurs toujours nous réunitD' un bout à l' autre de ce mondeeurlex eurlex
The landbuilding succession in the coastal lagoons and deltas is terminated by theNerio-Tamaricetalia halophytic brushwood.
Toutefois, il a été estimé que la définition du produit concerné figurant dans l'avis d'ouverture et au considérant # ci-dessus pouvait conduire à se demander quels producteurs et quels types de produit étaient destinés à être visés par l'enquêtespringer springer
Therefore it is necessary to assess whether the contribution of arsenic, cadmium, iodine, lead and mercury from seaweed and halophytes to the total exposure of these substances, would necessitate the establishment of MLs for arsenic, cadmium and lead for these commodities or the amendment of the MRL for mercury for algae and prokaryotic organisms or any action to be taken related to the exposure to iodine from these products.
Le Conseil a également reporté la date d'entrée en vigueur du règlement du #er juillet # au #er juillet #, sauf en ce qui concerne de l'article #, paragraphe #, qui entrera en vigueur le #er janvier # (articleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Halophytic species, such as cattails and common reed-grass, readily invade areas impacted by salt, leading to the changes in occurrence and diversity of salt-sensitive species.
Dans l'ensemble, il faut se réjouir de cette position commune qui reste fidèle à l'objectif initial visant à faciliter l'accès aux procédures de résolution des litiges et à favoriser le règlement amiable des litiges en encourageant le recours à la médiation et en garantissant une articulation satisfaisante entre la médiation et les procédures judiciaires.Giga-fren Giga-fren
That Member States, in collaboration with food and feed business operators, perform during the years 2018, 2019 and 2020 monitoring on the presence of arsenic, cadmium, iodine, lead and mercury in seaweed, halophytes and products based on seaweed.
Aussi, la présente norme n'autorise pas la comptabilisation par une entité de l'actif ou passif d'impôt différé résultant, soit lors de la comptabilisation initiale, soit ultérieurement (voir exemple ci-aprèseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
COSEWIC Executive Summary Gulf of St. Lawrence Aster Symphyotrichum laurentianum Species information Gulf of St. Lawrence Aster, Symphyotrichum laurentianum (synonym: Aster laurentianus), is a halophytic, herbaceous annual that occurs in coastal habitats in New Brunswick (NB), Prince Edward Island (PE) and the Magdalen Islands (MI).
Je peux en avoir une aussi?Giga-fren Giga-fren
COASTAL AND HALOPHYTIC HABITATS
Je dois dire à la Chambre que nous avions prévu un autre orateur, mais le député a été retenu à une réunion et il lui est impossible d'źtre parmi nousEurLex-2 EurLex-2
Allenrolfea occidentalis, halophyte, light, recovery of seed germination, salt playas, thermoperiod, Utah.
J' ai la position du matériau radioactifGiga-fren Giga-fren
Some aspects of the population biology of halophytes are considered in this review.
Poids brut (kgspringer springer
The invention relates to a hydroponic culture method for the production of at least one halophytic plant, consisting of the following steps, namely: a first culture step in a non-saline medium, comprising the germination of sown seeds of at least one halophytic plant; and a second culture step in a saline medium, comprising the growth of the germinated plants obtained in the first culture step, with the transition between the first and second cultivation steps being performed as soon as the maximum germination plateau is reached.
Qu'est-ce que l'on va faire, nous, sur ce marché, si on a pas pris le leadership?patents-wipo patents-wipo
Phenological analyses of halophytic grasses in Saskatchewan (52°N latitude) showed that regrowth began earlier in the C3 species, Agropyron trachycaulum (Link) Malte and Puccinellia nuttalliana (Schulte.)
Et j' espère que tes globes oculaires vont exploserGiga-fren Giga-fren
Six halophytic plants including Atriplex patula, Glaux maritima, Hordeum jubatum, Puccinellia nuttalliana, Salicornia rubra, and Suaeda depressa were collected at various growth stages throughout the growing season of the summers 1982 and 1983 from an inland salt marsh at Delta, Man.
Peut- être qu' un jour, quelqu' un gagnera cette guerreGiga-fren Giga-fren
Aster laurentianus), is a halophytic, herbaceous annual that occurs in coastal habitats in New Brunswick (NB), Prince Edward Island (P...
Je préfère éviter d' autres morts inutilesGiga-fren Giga-fren
Commission Recommendation (EU) 2018/464 of 19 March 2018 on the monitoring of metals and iodine in seaweed, halophytes and products based on seaweed (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.
Des Vikings.Avance, et tais- toi!EuroParl2021 EuroParl2021
Halophytes are extremely sensitive to small changes in environmental conditions, such as tidal elevations; hence prior remediation activities need to be carefully chosen and implemented.
Cette nécessité est d’autant plus importante compte tenu des circonstances dans lesquelles sont traitées ces données: elles concerneront principalement des personnes directement ou indirectement touchées par un accident grave et/ou par la perte de prochesUN-2 UN-2
Halophytic species, such as cattails and common reed-grass, readily invade areas impacted by salt, leading to changes in occurrence and diversity of saltsensitive species.
La question qui se pose est la suivante: est-ce que les parents devraient avoir à choisir entre un emploi dont ils ont besoin, et l'encadrement dont l'enfant a besoin pour devenir un adulte sain et responsable?Giga-fren Giga-fren
Leaves of Spartina alterniflora Loisel, a halophytic salt marsh grass, show rapid changes in photosynthetic performance and allocation of carbon and nitrogen resources to key macromolecules during the growing season.
Ils auront également remis à la Commission les informations indiquées à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE, Euratom) no #/# de la Commission du # décembre # établissant les modalités d'exécution du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennesGiga-fren Giga-fren
Lagoons are mainly found on the east coast, but also occur in the west; they have a specialised halophyte flora.
La violence exercée sur les femmes est la plus grande et la plus grave des formes de discrimination auxquelles elles sont soumisesWikiMatrix WikiMatrix
Occurrence data for arsenic, cadmium, iodine, lead and mercury in different seaweed species, halophytes and products based on seaweed should be gathered to support a dietary exposure assessment,
Donc quand j' ai vu votre annonceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Xerophytes and halophytes are very similar.
La Loiporte que les investissements étrangers dans la production, la distribution, la vente ou la présentation de ces industries soient conformes aux politiques culturelles nationales et procurent un avantage net au Canada et au secteur.Giga-fren Giga-fren
Ceratoides lanata, gibberellic acid, ethephon, fusicoccin, halophytes, kinetin.
La porte de derrièreGiga-fren Giga-fren
• ensure that native species are not displaced by halophytic species along roadsides in Ontario.
Comme vous le savez, la Commission tient ce matin sa réunion ordinaire.Giga-fren Giga-fren
The ion content and distribution patterns are compared with those in a number of other halophytes.
Le volume des importations en provenance de la République populaire de Chine affiche une évolution relativement fluctuante au cours de la période considérée, aboutissant à une hausse par rapport à #, qui se traduit par une part de marché supérieure au cours de la période considéréeGiga-fren Giga-fren
192 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.