halophytic species oor Frans

halophytic species

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

espèces résistant à la salinité

UN term

halophytes

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• ensure that native species are not displaced by halophytic species along roadsides in Ontario.
Visiblement pas, nonGiga-fren Giga-fren
These include strongly shade-adapted species, aquatic or periodically submerged plants and halophytic species
Demandes de vote séparéMultiUn MultiUn
These include strongly shade-adapted species, aquatic or periodically submerged plants and halophytic species.
UNICREDIT est un établissement financier international ayant son siège statutaire à Rome et coté à la Bourse de Milan qui propose un large éventail de services bancaires et financiers dans plusieurs pays européensUN-2 UN-2
Halophytic species were spreading naturally along highways in response to the use of de-icing salts and the decline of non-adapted planted vegetation.
La décision #/#/CE de la Commission du # octobre # relative aux programmes d’éradication et de surveillance concernant des maladies animales ou certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST), et programmes de prévention des zoonoses qui bénéficient d’une participation financière de la Communauté en # fixe le taux et le montant maximal proposés pour la participation financière de la Communauté à chacun des programmes présentés par les États membresGiga-fren Giga-fren
Halophytic species, such as cattails and common reed-grass, readily invade areas impacted by salt, leading to changes in occurrence and diversity of saltsensitive species.
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membresGiga-fren Giga-fren
3.5.3.1 Spread of halophytic plant species The spread of halophytic species, characteristic of sea coasts and salt marshes, has been recorded along roadsides in Ontario.
L'activation du fonds est décidée par le Ministre du BudgetGiga-fren Giga-fren
Halophytic species, such as cattails and common reed-grass, readily invade areas impacted by salt, leading to changes in occurrence and diversity of salt-sensitive species.
Aucun amour parental ne changera ce gaminGiga-fren Giga-fren
Halophytic species, such as cattails and common reed-grass, readily invade areas impacted by salt, leading to the changes in occurrence and diversity of salt-sensitive species.
Autorisation d'organiserun service interne de gardiennage en application de la loi du # avril # sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage, modifiée par les lois du # juillet #, du # juin # et du # juin #.-RefusGiga-fren Giga-fren
The effects of salt and osmotic stresses on the germination processes in seeds of the perennial halophyte species Atriplex halimus L. were compared using iso-osmotic concentrations of NaCl and mannitol.
Ali Bey, Mustapha, Nahas PashaGiga-fren Giga-fren
Species that were tolerant of soil sodium levels of 500-1000 ppm and were often associated with halophytic species included narrow-leaved cattail (Typha angustifolia), common reed-grass (Phragmites australis) and weedy species such as annual and perennial sow-thistle (Sonchus oleraceus, Sonchus arvensis, Sonchus uliginosus), common ragweed (Ambrosia artemisiifolia), wild carrot (Daucus carota) and kochia (Kochia scoparia).
Qu' est- ce que tu as foutu, Rabia?Giga-fren Giga-fren
These practices establish a new and different balance in soil and water, using salt-tolerant tree species (halophytes) and adapted agricultural technologies.
Puis- je proposer mes services comme intermédiaire, disons, pour contrôler comment Andy dispense ces fonds?cordis cordis
We have 26 different species of halophytes, and five are winners.
Je rentre dîner chez moited2019 ted2019
Occurrence data for arsenic, cadmium, iodine, lead and mercury in different seaweed species, halophytes and products based on seaweed should be gathered to support a dietary exposure assessment,
Et tout ce qu' il avait suffit de faire, c' est de séparer les gens du fonctionnement de l' argent et du contrôle centralisé,leur expliquer " faites pousser là où vous manger et vous vous en sortirez " et Cuba a survécu et prospéréeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ensure that native species are not displaced by halophytic
Il en découle que tout directeur régional dont le redevable peut légitimement redouter qu'il n'offre pas toutes les garanties d'impartialité est tenu de s'abstenir de participer au jugement de la réclamation présentée par luiGiga-fren Giga-fren
Local wetland vegetation, which is composed of hydrophytes, halophytes, and alkali-tolerant species more typical of coastal wetlands, colonizes the soft wetland substrate and may be relatively quickly buried by rapid sediment accumulation.
souligne que, depuis, le Parlement est devenu propriétaire de ces trois bâtiments, suite à la décision unanime prise par le Bureau le # octobre #; rappelle que les dispositions financières et juridiques contenues dans l'acte de vente prévoyaient ce qui suitGiga-fren Giga-fren
Results show that these annelids ingest the main plant species (algae and halophytes) that are abundant in the marshes of the bay of Mont-Saint-Michel (France) and (or) the À l'Orignal Inlet (St.
Mon radioest mort dans le parachutageGiga-fren Giga-fren
This pattern differs from that of other species at the study site and from many other halophytes.
Elle va jusqu' à se servir de son enfant pour mendierGiga-fren Giga-fren
They planned to achieve this by researching into a genus of trees that contains naturally halophytic members as well as salt sensitive species that will not tolerate these conditions.
Monsieur le Président, aux termes des paragraphes #) et #) du Réglement, je désire présenter une motion concernant la soumission du Budget des dépenses aux comités permanents de la Chambrecordis cordis
The results are compared with those of other legumes and discussed in relation to the habitats of the species, the characteristics of halophytes, and the uses which these legumes may have in salt-enriched lands.
Les instructions de sécurité se trouvent sous le revers gaucheGiga-fren Giga-fren
The spread of halophytic species, characteristic of sea coasts and salt marshes, has been recorded along roadsides in Ontario.
Je souhaite également que nous puissions discuter avec les autres partisans éventuels du projet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This parameter combined to other soil characteristics (texture, total lime, phosphorus, pH, organic matter) conditions the halophytic species repartition.
Le délai de transposition de la directive #/#/CE a expiré le # marsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Annual Saltmarsh Aster is a halophytic species physiologically adapted to withstand contact with water and substrate influenced by dissolved salts.
Mais I' argent est déjá en pocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Halophytic species, such as cattails and common reed-grass, readily invade areas impacted by salt, leading to changes in occurrence and diversity of salt-sensitive species.
et que j' ai pris pour moi- même.- C' était Poche!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the field, this species can be recognized by the following characteristics: annual, glabrous, halophytic plant with ligules very short and inconspicuous or wanting, in many rows.
Katrien Maene et Yvette Van de Voorde, demeurant toutes deux à # Koekelare, Karel de Ghelderelaan #, ont introduit le # septembre # une demande de suspension de l'exécution de l'arrêté du Ministre flamand des Finances et du Budget, de l'Aménagement du Territoire, des Sciences et de l'Innovation technologique du # juin # portant approbation du plan particulier d'aménagement « Stationstraat-uitbreiding » de la commune de Koekelare, dans la mesure où l'affectation des terrains de l'entreprise de garage Vanduyfhuys, situés Noordomstraat et Karel de Ghelderelaan, est ainsi modifiée en une zone de P.M.E. avec destination ultérieure de zone d'habitat (zone #) et en une zone tampon avec destination ultérieure de zone d'habitat (zone #) (Moniteur belge du # juilletGiga-fren Giga-fren
35 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.