hard-surface floor covering
revêtement de sol à surface dure
hard floor oor Frans
hard floor
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
plancher en dur
The invention provides a method of applying and maintaining a hard floor coating.
La présente invention concerne un procédé d'application et d'entretien d'un revêtement pour plancher en dur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""My first wish is to get up off this remarkably clean but very hard floor."""
Apparemment, il va tuer AureliaLiterature Literature
It's better than sleeping on the hard floor.
Pourquoi fêter ton accord avec Bendel en transformant notre appartement de luxe en tanière à opium?Pourquoi pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stand on a hard floor, table, or stool.
Par ailleurs, le bureau d’avocats représentait encore un autre concurrentLiterature Literature
The music was fast and lively, Korlandril’s feet skipping quickly across the hard floor, barely touching the ground.
HALE Victor, Louis, Inspecteur de police à Anvers, à la date du # avrilLiterature Literature
dpuhf is the dust pick-up on hard floor, determined in accordance with point 4 of this Annex;
aux marins subalternes détenteurs d'un brevet et d'un certificat STCW valide, inscrits au pool belge des marins de la marine marchande, à l'exception des navigants visés à l'article #bis de la loi du # février # organisant un pool des marins de la marine marchandeEurLex-2 EurLex-2
Then there are feet, hard soles on a hard floor, and the answering eye of a light inside.
Qu' est ce que ça donne?Literature Literature
And without the sleeping bags, Jaci and I would be sleeping on the cold, hard floor.”
Il est le chef hiérarchique du personnel civil du Ministère de la Défense nationaleLiterature Literature
Big Pearl pulls on the chain, dragging Nadine across the cold hard floor as she pleads.
En tant que chef de l’opposition unifiée, vous avez eu le courage, Monsieur Milinkevitch, de vous présenter aux élections présidentielles qui se sont tenues récemment au Belarus et qui, de l’avis de notre Parlement, n’ont été aucunement démocratiques.Literature Literature
Then came the sound of footsteps on a hard floor, and a boyish voice said: “Hello?”
C' est bon.Ça suffitLiterature Literature
For hard floor vacuum cleaners, the declaration ‘not suitable for use on carpets with the delivered nozzle’;
Nous essayons de compter!EurLex-2 EurLex-2
for hard floor vacuum cleaners:
Yasukawa, du commissariateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
dust pick up on hard floor (dpuhf ) shall be greater than or equal to 0,95.
Les mesures communautaires nécessaires à la mise en œuvre du présent article, y compris les modalités de mise en œuvre des activités communes, sont adoptées conformément à la procédure visée à l'article #, paragrapheEurLex-2 EurLex-2
Around her, the others settled themselves on the hard floor in quiet apprehension.
Alors que le ministre de l'Agriculture se vante d'źtre préoccupé par le fardeau financier et émotionnel qu'endure les producteurs, son gouvernement limite son aide à une mesure compensatoire qui pénalise tous les éleveurs de moutons qui se sont pliés, dés le début, aux ordres de l'Agence canadienne d'inspection des alimentsLiterature Literature
Roe ran toward her, catching her before her head fell to the hard floor.
le fait que l'élaboration de bonnes pratiques et l'évaluation des données scientifiques et économiques concernant les mesures de séparation des chaînes de production et des semences peuvent être un obstacle, non pas théorique mais pratique, insurmontable pour la mise en œuvre de la coexistence des différents systèmes agricolesLiterature Literature
Dust pick up on hard floor (dpuhf )
Le poêle est éteintEurLex-2 EurLex-2
[image] Cleaning performance on hard floor:
Cet appartement est parfaiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
dust pick up on hard floor (dpuhf ) shall be greater than or equal to 0,98.
montants obtenusEurLex-2 EurLex-2
A FLOR by heuga-rug can be laid over any smooth, hard floor like parquet, laminate and stone.
Type d' argument inconnuCommon crawl Common crawl
The hall echoed with the sharp, rhythmic tap of our boot heels on the hard floor.
Dites- moi juste ce qui est arrivéLiterature Literature
Hard floor coverings
Vu l'arrêté ministériel du # mars # portant suspension de la délivrance des médicaments contenant de la phénylpropanolamineeurlex eurlex
He walked on faster, the sound of his footsteps on the hard floor echoing sharply.
Je sais ni ce que c' est, ni pour qui c' estLiterature Literature
It would have been a lot more comfortable than the hard floor of the spare room.
Je peux prendre ça?Literature Literature
And I have to stay on this hard floor.
Qu' est- ce qu' ils ont dit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the specific energy consumption during hard floor test, where applicable;
Ces derniers doivent pouvoir prouver leur statut de touristeEurLex-2 EurLex-2
4016 sinne gevind in 167 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.