he is of a yielding character
il est du bois dont on fait les flûtes
he is oor Frans
he is
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
être
en
(to) be
I like him not because he is kind but because he is honest.
Je l'aime bien non pas parce qu'il est gentil mais parce qu'il est honnête.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But then suddenly he is on the other side.
en cas de facilité de découvert; ouLiterature Literature
Benni feels bad where he is and he wants you to find him,” she repeated.
exprime de vives préoccupations concernant les personnes atteintes de handicap mental qui font l'objet de détention arbitraire dans les hôpitaux psychiatriques et devant les conditions et l'absence de soins appropriés dans de nombreux hôpitaux psychiatriques et autres institutions pour handicapés mentaux; invite la Roumanie à examiner cette situation de toute urgence et à veiller à ce que tous les hôpitaux et toutes les institutions disposent de ressources suffisantes pour assurer les soins et des conditions d'existence décentesLiterature Literature
He is as unaware of the young woman’s proximity as she is of his.
Je ne suis pas couturièreLiterature Literature
He is the one who broke me the third time.
ère partie: ensemble du texte à l'exception du paragrapheLiterature Literature
Of course he is.
Avec un visage comme le sien, elle n' a pas besoin de nomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is a younger brother of mighty Resu and no lover of Kho.
Je veux quelqu' un iciLiterature Literature
He is the author of several books on the history, customs, agriculture, geography and customs of Lorraine.
CLUB DE MARATHON DE YANG- JAECHONWikiMatrix WikiMatrix
If he is cool, he is strong.
Ça aurait pu êtreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although he is a “bard by choice,” Lucullus is merely a “grocer’s clerk” by actual trade.
Les médecins ne veulent pas que je fumeLiterature Literature
There is the other man who is demagnetized; he is full of fears and doubts.
Attention, laniLiterature Literature
He is right in saying that it would be stupid of us to refuse this fortune.
Le tabagisme est de loin la principale cause de décés et de maladies évitables au CanadaLiterature Literature
He is the wasp at the picnic cloth.
Le rapport de la Commission sur le contrôle de la politique commune de la pêche dresse le bilan des activités de contrôle des États membres pour 1994.Literature Literature
He is a popular story.
Oh, Mia a une nouvelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now he is very polite; I should like him better if he were unkind.
Est portée ici la mention de la nationalité ou tout autre statut du titulaire du permis de séjourLiterature Literature
“He is a friend, Selim,” I said.
Les États membres prennent les mesures nécessaires pour garantir une tenue de la comptabilité des entreprises du secteur de lLiterature Literature
Some part of Bunny takes all this personally, but he is not sure why.
Si je t' ai invitée ici ce soir, c' est pour discuter de notre avenirLiterature Literature
You only have to look at how he is around Sean's kids.
Bien sûr que j' y étaisLiterature Literature
I never seem to get him when he is quietly at rest or in dignified repose.
Ont- ils vécu heureux à jamais?Literature Literature
He is also a founding member and director of the Fondation Carcajou.
vu les comptes annuels définitifs de l’Agence européenne pour l’environnement relatifs à l’exerciceGiga-fren Giga-fren
He is a coconspirator.
La routine, n' est- ce pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, he is.
Nombre de cylindresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He is still your father,” she reminded her.
Surfer?Je vais en prison, DickLiterature Literature
Constrained by childish respect, he is nevertheless already working at ' freeing' himself from this constraint.
L' hôpital des Anciens Combattants?Literature Literature
In the car, Jake said, “Well, he is a doctor.”
charge son Président de transmettre la présente résolution, ainsi que le rapport de la commission des pétitions, au Conseil, à la Commission et au médiateur européen ainsi qu'aux gouvernements et aux parlements des États membres, à leurs commissions des pétitions et aux médiateurs nationaux ou organes compétents similairesLiterature Literature
He is going to visit his folks.
Comment ça?- Toi et BennettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1378288 sinne gevind in 564 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.