he is a prisoner oor Frans
he is a prisoner
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
il est prisonnier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"He is a prisoner, my lord,"" Thomas explained, but also a friend."
Les 23-26 avril 2005 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurLiterature Literature
He is a prisoner of the Yevetha, somewhere in Koornacht Cluster.
é ris to au us ANNEXE # pl ETIQUETAGE ET NOTICE st 'e tn en am ic éd m e CLiterature Literature
He is a prisoner of conscience who must be released immediately and unconditionally.”
Ned a dit que vous aviez fait pireamnesty.org amnesty.org
He is a prisoner here between his four walls.
COMMENT CONSERVER FERTAVIDLiterature Literature
They know very well that Raif is no criminal; instead, he is a prisoner of conscience.
faire apparaître des statuts que la personne morale a un but touristico-récréatifamnesty.org amnesty.org
"""He is a prisoner in his own palace."
Le choix de cette approche est motivé en partie par la complexité croissante des structures organisationnelles, qui rend difficile pour les organismes de réglementation d'évaluer la propriété en tenant compte des nombreuses sociétés de portefeuille, particuliers et entités (Trappel et Meier, 1998).Literature Literature
Of course now he is a prisoner, but what a delight to drag down everyone with him.
en modifiant la liste des produits pour lesquelles l'on peut constituer une OPLiterature Literature
“He is a prisoner—a foreigner!
Tu as pensé au chamboulement que ça pourrait te causer?Literature Literature
While he is a prisoner, people are allowed to visit him.
Nous en viendrons à boutjw2019 jw2019
"""He is a prisoner, and within three days will be dead."""
Je voulais tellement te haïrLiterature Literature
He is a prisoner of the wild men of the desert!”
Concernant l’approche de "complémentarité" proposée, la Commission ne pense pas que cela puisse fonctionner car cela obligerait les États membres ayant ratifié ces conventions à les dénoncer.Literature Literature
“No, happily not; but he is a prisoner.”
Dans l'attente d'une transition de la mission de l'Union africaine vers une opération des Nations unies conformément à la résolution # du Conseil de sécurité des Nations unies, le Conseil a décidé, conformément à l'article # de la décision #/#/PESC et compte tenu de la décision du # septembre # du Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine, de poursuivre l'action de soutien civilo-militaire de l'Union européenne à la mission de l'Union africaine dans la région soudanaise du Darfour jusqu'au # décembreLiterature Literature
"""No, happily not; but he is a prisoner."""
On est sur un bateau fou, les mecsLiterature Literature
He is a prisoner of conscience that has not committed any crime.
Lorsque les participants aux septièmes programmes-cadres s'opposent à un contrôle ou à une vérification sur place, les autorités israéliennes, conformément aux dispositions nationales, prêtent aux contrôleurs de la Commission toute l'aide raisonnablement nécessaire pour leur permettre de mener à bien leur mission de contrôle et de vérification sur placeamnesty.org amnesty.org
“He is a prisoner for life,” I said sorrowfully, “and cannot get free.”
Je ne loue pas une propriété de Joe Bennett, fin de la discussionLiterature Literature
Now, nominally, he is a prisoner of war.
Événements Voici les événements les plus récents concernant la PI ayant lieu à l'OPIC et ailleurs dans le monde.Literature Literature
He is a prisoner of conscience and not a criminal prisoner, as some people claim.
Et c' est moi qui doit assumerEuroparl8 Europarl8
Now he is a prisoner.
C' est quoi, le problème?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'He is a prisoner, my lord,' Thomas explained, 'but also a friend.
Porter plainte ne servira à rien.- Il m' a attaquéLiterature Literature
“According to what the soldiers said, he is a prisoner of war.
Ecoute- moi bien!Literature Literature
Now I’m told he is a prisoner here, so perhaps I have my answer.’
On ne veut pas de vous ici!Literature Literature
First and foremost, he is a prisoner of desire.
Les dispositions fixées à la section #.# du Titre I sont également d'application lorsqu'un Membre Compensateur ne respecte pas les conditions mentionnées dans la section #.#. du Titre # et lorsqu'il ne remplit pas ses obligations permanentes spécifiques mentionnées dans la section #.#. du TitreLiterature Literature
He is a prisoner of conscience and should never have been put on trial in the first place.
Des vagues deamnesty.org amnesty.org
He is a prisoner of conscience and must be immediately and unconditionally released.”
Les familles subiront aléatoirement une des quatre interventions prévues d'une durée de 6 mois : 1) conseils généraux d'alimentation saine (Guide alimentaire canadien) et exercice; 2) conseils alimentaires additionnels intensifs et suivi hebdomadaire sur l'augmentation de la consommation de fruits, de légumes et de céréales à grains entiers; 3) une livraison hebdomadaire de fruits, de légumes et de grains entiers, sans conseils soutenus; 4) conseils soutenus et livraison hebdomadaire.amnesty.org amnesty.org
He is a prisoner, but will be treated with all humanity.""
S' il vous plaît soyez prudent avec celaLiterature Literature
3577 sinne gevind in 227 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.