hot plate stirrer oor Frans

hot plate stirrer

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

agitateur de réchaud

agitateur magnétique chauffant

plaque chauffante à agitateur magnétique

Soortgelyke frases

Stir-Plate hot plate/stirrer
agitateur magnétique chauffant · plaque chauffante à agitateur magnétique

Pyro-Magnestir hot plate stirrer
agitateur magnétique chauffant Pyro-Magnestir

Cimarec hot plate stirrer
agitateur magnétique chauffant Cimarec

Corning remote control hot plate/stirrer
agitateur magnétique chauffant à télécommande Corning

Canlab hot plate/stirrer
agitateur magnétique chauffant Canlab

Pyroceram hot plate stirrer
agitateur magnétique chauffant Pyroceram

remote control hot plate/stirrer
agitateur magnétique chauffant à télécommande

Pyro-Magnestir stirrer/hot plate
agitateur magnétique chauffant Pyro-Magnestir

Cimarec stirrer/hot plate
agitateur magnétique chauffant Cimarec

voorbeelde

5.14 Hot Plate/Stirrer. 5.15 PC controlled High Performance Liquid Chromatography System consisting of: 5.15.1 Tertiary gradient pump.
5.14 Plaque chauffante à agitation magnétique. 5.15 Système de chromatographie liquide à haute pression, contrôlé par ordinateur personnel, composé des éléments suivants : 5.15.1 Pompe pour gradient ternaire.

Hot Plate/Stirrer.
Plaque chauffante à agitation magnétique.

The flasks can be held by a corresponding shaped cooling block or heating block to perform multi-flask reactions simultaneously on a magnetic hot plate stirrer without the use of clamps at various temperatures.
Les flacons peuvent être retenus par un bloc de refroidissement ou de chauffage de forme correspondante pour effectuer simultanément des réactions dans plusieurs flacons sur une plaque chauffante à agitation magnétique, sans utiliser de pinces, à différentes températures.

Laboratory apparatus and instruments in particular hot plates, agitators and stirrers
Appareils et instruments de laboratoire, en particulier plaques chauffantes, agitateurs et Agitateurs

• 3.14 Oscillating hot plate or magnetic stirrer.
• 3.14 Plaque chauffante oscillante ou agitateur magnétique.

Dissolve the tablets by stirring them with gentle heat on a stirrer hot plate (0-2 hrs). Add 18 mL of HCl and digest by boiling mixture at medium heat for 30 min on a stirrer hot plate with constant magnetic stirring.
Huile de paraffine, blanche, légère, viscosité universelle de Saybolt 125/135 (38 °C), densité relative 0,840-0,860 (24 °C) 22) Détergent (solution de laurylsulfate de sodium à 1 %) 23) Mélange (1:1) glycérol-alcool (95 %) 24) Chloroforme (CHC13) 5.

Stirrer hot plates 6.
Plaques chauffantes à agitateur magnétique 6.

5.2.8 Return stirring bar to chocolate or cocoa suspension, cover and place on stirrer hot plate.
Retirer le bâton aimanté de la suspension à l'aide d'un deuxième aimant placé à l'extérieur du bécher.

Digest by boiling mixture for 10 min on a stirrer hot plate with constant magnetic stirring.
Faire digérer en faisant bouillir le mélange pendant 10 min sur une plaque chauffante à agitateur en maintenant une agitation magnétique constante.

Stirrer hot plate 4.
Plaque chauffante avec agitateur magnétique 4.

5.4.2 5.4.3 Place on a stirrer hot plate and boil for 10 min with continuous magnetic stirring.
5.4.2 Placer sur une plaque chauffante avec agitateur et faire bouillir pendant 10 min avec agitation magnétique continue.

Boil for 15 min. on a magnetic stirrer-hot plate, keeping the beaker covered with a watch glass.
Faire bouillir pendant 15 minutes sur une plaque chauffante à agitateur magnétique. Recouvrir le bécher d'un verre de montre.

Dissolve the tablets by stirring them with gentle heat on a stirrer hot plate (0-2 hrs).
Faire dissoudre les comprimés en chauffant doucement et en les agitant sur une plaque chauffante à agitateur magnétique (0-2 heures).

5.2.4 Drop the magnetic stirring bar into beaker containing chocolate or cocoa suspension, cover and place on stirrer hot plate.
En raison de la fragilité et de l'oxydation rapide des particules métalliques, il est suggéré d'effectuer sans interruption les étapes 3.3.1 à 3.5.3.

Add 18 mL of HCl and digest by boiling mixture at medium heat for 30 min on a stirrer hot plate with constant magnetic stirring.
Ajouter au contenu 18 ml de HC1 et faire digérer en faisant bouillir le mélange à

Place on a hot hot plate and slowly bring stirrer to a maximum speed that does not produce audible or visible splashing or a permanent emulsion.
Placer sur une plaque chauffante chaude et porter graduellement l'agitateur à une vitesse maximale qui ne produit aucune éclaboussure audible ou visible ni d'émulsion permanente.

5.2.8 Place on a hot hot plate and slowly bring stirrer to a maximum speed that does not produce audible or visible splashing or a permanent emulsion.
Rincer les parois de la fiole avec de l'éthanol à 60% et porter le volume à 800 mL.

Controls for stirrers, hot plates and stirring hot plates provide respective user interfaces having a single control knob that is used to provide a plurality of setpoints.
La présente invention a trait à des commandes pour des agitateurs, des plaques chauffantes et des plaques chauffante d'agitation réalisant des interfaces d'utilisateur respectives comprenant un unique bouton de commande servant à fournir une pluralité de consignes.

MATERIALS AND SPECIAL EQUIPMENT 1) 2) 3) 4) Beakers (1.0 L) Filtered or distilled water Stirrer hot plate U.S. standard sieves, No. 10 or No. 20 and No. 230
MATÉRIEL ET ÉQUIPEMENT SPÉCIAL 1) 2) 3) Béchers (1,0 L) Eau filtrée ou distillée Plaque chauffante avec agitateur magnétique

Control unit for a magnetic stirrer or for a hot plate adapted to support a vessel
Commandes pour agitateur magnetique et/ou plaque chauffante

Stir several minutes with stirring bar at high speed on stirrer hot plate, holding temperature, without boiling, until gel is dispersed (suspension will become less viscous and vortex will become more pronounced).
Tamiser en milieu humide comme en 5.2.4 en lavant jusqu'à ce que l'eau de lavage soit limpide.

MATERIALS AND SPECIAL EQUIPMENT 1) 2) 3) 4) 5) 6) Balance Wildman 2 L trap flasks (AOAC 945.75B (4)) Filtered or distilled water Stirrer hot plate Magnetic stirring bar (1 x 5 cm recommended) Deodorized kerosene
MATÉRIEL ET ÉQUIPEMENT SPÉCIAL 1) 2) 3) Balance Fioles collectrices Wildman de 2 L (AOAC 945.75B (4)) Eau filtrée ou distillée

5.2.6 Shut off stirrer and remove beaker from hot plate.
3.3.2 Ajouter 250 ml de chloroforme ou de trichloroéthylène.

MATERIALS AND SPECIAL EQUIPMENT 1) 2) 3) 4) 5) Balance 2-2.0 L beakers and lids (watch glasses) Smooth magnetic stirring bar, teflon coated (1.5 cm) Stirrer hot plates 2 L percolator, premarked at 250 and 1700 mL levels
MATÉRIEL ET PRODUITS SPÉCIAUX 1) 2) 3) 4) Balance Deux béchers de 2,0 L avec couvercles (verres de montre) Barreau d'agitateur magnétique lisse recouvert de téflon (1x5 cm) Plaques chauffantes avec agitateur magnétique

MATERIALS AND SPECIAL EQUIPMENT 1) 2) 3) 4) 5) 6) Balance 2-2.0 L beakers, with lids (watch glasses) Smooth magnetic stirring bar, teflon coated (1x5 cm) Stirrer hot plates U.S. standard No. 230 sieve Shallow pan $ 20 cm in diameter
MATÉRIEL ET PRODUITS SPÉCIAUX 1) 2) 3) Balance Deux béchers de 2,0 L avec couvercles (verres de montre) Barreau d'agitateur magnétique lisse recouvert de téflon (1x5 cm)