iceberg tongue
champ d'icebergs échoués
iceberg oor Frans
iceberg
en
A huge mass of ocean-floating ice which has broken off a glacier or ice shelf
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
iceberg
en
huge mass of floating ice
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.
Les passagers dormaient dans leurs cabines lorsque le navire percuta un immense iceberg.
montagne de glace
en
huge mass of floating ice
berg
glaçon
If that female iceberg comes out and wants to tag along, smack her down.
Si ce glaçon de femme se pointe, tu lui files une baffe.
berg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
iceberg
iceberg
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The persistence and heaviness of sea ice prevent the southward drift of icebergs from the Arctic Ocean and those calved from glaciers coming off Greenland, which collect in groups at the glaciers' mouths.
Viens, j' ai cru I' entendreGiga-fren Giga-fren
A pair of seal streaked for an iceberg, churning white wakes in blue water.
Il existe toutefois des exceptions.Literature Literature
Evidently my continued activity on the iceberg had attracted their attention.
Je dirigeais l' équipe qui les a interceptés en Jordanie pour préleverdes échantillons et vous les remettreLiterature Literature
I’m sure you’re aware, Commander, icebergs are a tricky lot to play with.
° dans l'article # et l'article #, #°, les mots « du comité subrégional de l'emploi compétent » sont chaque fois remplacés par les mots « du SERR compétent »Literature Literature
The "iceberg model' of competencies, where "traits and attributes" are shown as "below the waterline competencies" are commonly used by McLelland's successors.
Il en résulte aussi que la Commission a les mains liées.Giga-fren Giga-fren
But if we are to achieve that, we have to recognize that the progress which has been reported represents only the tip of a very large iceberg of huge unfinished business required of Iraq
Ils font quoi ici?MultiUn MultiUn
During the expedition of the Fram, Fridtjof Nansen had observed that icebergs tend to drift not in the direction of the prevailing wind but at an angle of 20°-40° to the right.
La Chambre devrait appuyer les crédits de la justiceWikiMatrix WikiMatrix
Our Queen wouldn't agree with a single one of these radical proposals, television being just the tip of the iceberg.
Reste un instant avec les yeux fermés... comme dans les rêves, quand tu tombes dans un précipiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We avoided that iceberg and we have done it in such a way that we were able to almost inoculate ourselves perfectly against the Asian flu
Et je t' avais dis que tout allait biense passerhansard hansard
In an interview for publication in a German journal on 15 March, Vaclav Klaus said the European Constitution was a bad text devoid of substance and that it was only the "tip of the iceberg".
Les demandes visées par la présente règle peuvent aussi être introduites par une personne agissant avec le consentement de la victime, ou au nom de celle-ci lorsque celle-ci est un enfant ou que son invalidité rend ce moyen nécessaireGiga-fren Giga-fren
Lettuce (Head lettuce, lollo rosso (cutting lettuce), iceberg lettuce, romaine (cos) lettuce)
Avec vous, chefEurLex-2 EurLex-2
Icebergs as big as Massachusetts, and so people have settled on them.”
Colonne de garde de # m x # mm de diamètre intérieur, connecté à une colonne CP-WAX # CB de# m x # mm de diamètre intérieur, avec une épaisseur de film (polyéthylène-glycol stabilisé) deLiterature Literature
Mark or sign cited: Italian trade mark registration of the word mark ICEBERG for goods in class #; International trade mark registration of the word mark ICEBERG for goods in class #; Spanish trade mark registration of the word mark ICEBERG for goods in class #; Italian trade mark registration of the word mark ICE for goods in class #; International trade mark registration of the word mark ICE for goods in class
de la survenance d'événements imprévisiblesoj4 oj4
This is but the tip of the iceberg
Etant donné qu'en raison de l'introduction de l'euro, les montants sont repris à leur valeur historique en francs belges sauf les nouveaux totaux et les montantsrelatifs à la dette envers les Régions qui sont indiqués dans les deux monnaies, le franc belge étant indiqué à titre indicatif entre parenthèseshansard hansard
‘We’re not so much importing an iceberg as a complete ecosystem.
La marge moyenne pondérée de sous-cotation des prix était de # % pour Taïwan et de # % pour la MalaisieLiterature Literature
When tourists arrive in Newfoundland, they all ask, "Where are the icebergs?"
L'ASFC est classée par les Services du CIPC parmi les organismes de catégorie II ayant des responsabilités limitées en matière d'exécution de la loi.Giga-fren Giga-fren
The work done by Outreach Officers in this round of CEAI funding - 14 successful applications - is only the tip of the iceberg."
Les navires communautaires notifient chaque transbordement dans la zone de réglementation de l'OPANO à leurs autorités compétentesGiga-fren Giga-fren
In this regard, the Tribunal examined the sensitivity of BC Iceberg lettuce prices to dumped US imports and reviewed the profitability of the industry over the period of review and the current condition of the BC Iceberg lettuce industry.
L'allocation de foyer n'est subventionnée que sur production d'une déclaration signée par le membre du personnel concerné, suivant le modèle fourni par l'administrationGiga-fren Giga-fren
On the third day of sailing the passengers were treated to the rare spectacle of fourteen icebergs.
Si tu ne t' étais pas endetté, je n' aurais jamais pu me marierjw2019 jw2019
STATEMENT OF REASONS CONDUCT OF THE INQUIRY The Canadian International Trade Tribunal (the Tribunal), under the provisions of section 42 of the Special Import Measures Act [1] (SIMA), has conducted an inquiry following the issuance by the Deputy Minister of National Revenue for Customs and Excise (the Deputy Minister) of a preliminary determination of dumping dated July 31, 1992, and of a final determination of dumping dated October 29, 1992, respecting the importation of fresh Iceberg (head) lettuce, originating in or exported from the United States of America, for use or consumption in the province of British Columbia.
Il sait trés bien que la plupart d'entre nous, sauf un, ont fait campagne en présentant un programme associé à un partiGiga-fren Giga-fren
Well, because it seems like that oxy bust is just sort of the tip of the iceberg as far as people trying to fill the Crowders'shoes down there.
La DA va ajouter une chargeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The examples highlighted below are just the tip of the iceberg, but they do give insights into the types of partnerships the Fund makes use of to maximize the impact and effectiveness of its programmes.
ll y aura tout le gratinUN-2 UN-2
Monitoring icebergs is a small but integral part of Environment Canada's ice-related responsibilities.
Ce que nous voulons que vous nous disiez, monsieur le ministre responsable de la Société canadienne des postes, c'est que le président ne recevra pas une augmentation procentuelle égale à ce que le travailleur des postes touchera aux termes de cette mesureGiga-fren Giga-fren
“On the night of April 14, 1912, on her maiden voyage, the RMS Titanic struck an iceberg; it sank less than three hours later, in the wee hours of the 15th of April.
Comment sort- on de ce bois?Common crawl Common crawl
Iceberg right ahead!
Votre mascara couleopensubtitles2 opensubtitles2
220 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.