in awe of oor Frans
in awe of
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
en admiration devant
Every time I'm out here, I'm in awe of the beauty I see.
Chaque fois que je viens ici, je suis en admiration devant toute cette beauté.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anyone who had the honor of visiting his home would be in awe of the masterpieces he owned.
vu le Livre vert sur l’initiative européenne en matière de transparence, adopté par la Commission le # mai # [COM #]Literature Literature
I am in awe of the future.
La question, pour vous, c' est: qu' allez-vous faire, à présent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am always in awe of her grasp of the detail in this very complex matter.
Informatique, électricité et/ou électronique appliquée aux arts du spectacle/Informatique appliquée au multimédiaEuroparl8 Europarl8
Richard Blade had never stood in awe of beautiful women!
C' est à moi désormais que vous obéirezLiterature Literature
“I’m in awe of your talent, my dear.”
Laveurs de vitresLiterature Literature
I mean, they were in awe of Scott.
L' idée dans son ensemble me donne le bourdonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was no longer in awe of a handsome knight, knowing there were no heroes, only men.
Dès que votre- fille sera dans vos brasLiterature Literature
And I can tell you honestly that I am in awe of their professionalism and dedication.
Et je dois être trop vieille pour qu' il veuille se caserGiga-fren Giga-fren
I am in awe of how quickly you were able to read and exploit the situation.
Ébauche des nouvelles directives en ce qui a trait aux avis Ébauche des nouvelles directives en ce qui concerne les documents qui devraient être fournis par les investisseurs qui demandent une opinion du Ministre sur le status canadien d’un individu ou d’une unitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was in awe of you in high school.
Quand ma mère ne trouvait personne pour l' employer, elle se lançait dans le business à domicileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fair, cultivated, strict, hardworking, invariably successful: we were in awe of him.
Personne ne tire sans que je le dise!Literature Literature
A Little Boy in Awe of the Cosmos
J' ai un conseil pour vous: une fois maries, faites un bebejw2019 jw2019
I will always be in awe of my mother’s capacity to cope with bad situations.
C' est à cause de ma femmeLiterature Literature
I’m in awe of it, whatever its age.
Dans un délai de deux mois suivant la réception de la notification, la Commission peut demander à lLiterature Literature
Do not be their slave or stand in awe of them.
Durée du régime d'aidesjw2019 jw2019
“I am in awe of your honesty.”
Le proviseur adjointLiterature Literature
And people are in awe of it.
Tu étais mon premier baiserWikiMatrix WikiMatrix
Worm seemed in awe of the birds.
Et c' est chaudLiterature Literature
These days, I stand in awe of the Brethren and your vision of a stable, orderly society.
Vous la voulez, hein?Literature Literature
frankly, I'd always been in awe of jordan wethersby.
Elle a les mêmes modalités de dénonciation que celle qu'elle modifieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indeed I am in awe of myself, that simple exercise can provide such change.
en participant à la coopération interparlementaire entre parlements nationaux et avec le Parlement européen, conformément au protocole sur le rôle des parlements nationaux dans l'Union européenneLiterature Literature
In awe..... of my machines of death.
Cela s'est fait sur le dos de la populationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was very much in awe of him when we first met.
Le # septembre #, le sous-signé, agent de sécurité, a mené une enquźte sur la mort de Dean Miller à la riviére Kitimat, sur un lieu de travail relevant du ministére des Pźches et des Océans, qui est un employeur assujetti au Code canadien du travailLiterature Literature
Everyone is at peace with and in awe of their island.
Passe- le- moiLiterature Literature
He had been in awe of Arthur’s most famous client, but that hadn’t stopped them becoming friends.
Vraiment beaucoupLiterature Literature
10591 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.