independent heading system oor Frans
independent heading system
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
chaîne de cap indépendante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Furthermore the heads may be mounted on a single carriage, on which they move or are engaged as a unit, or may be independently mounted, wherein they may each be controlled and positioned by the treatment head positioning system independent of the rest of the plurality of heads.
Monsieur le Président, la quatriéme pétition concerne le port de Churchill et la Commission canadienne du blépatents-wipo patents-wipo
A flow control assembly regulates the flow of water from a shower head (14) independently from the normal valving system (15).
Si, en charge ou à vide, à un taux de freinage compris entre #,# et #,#, il y a blocage des deux roues sur l’essieu arrière et blocage d’une ou d’aucune roue sur l’essieu avant, les conditions de l’essai de l’ordre de blocage des roues ne sont pas satisfaitespatents-wipo patents-wipo
The first head-lighting systems consisted of two or four independent headlamps mounted on the car body
Les dispositions du règlement financier relatives aux offices européens doivent être précisées par des règles spécifiques à lMultiUn MultiUn
The first head-lighting systems consisted of two or four independent headlamps mounted on the car body.
Compte tenu du volume des clients et du volume potentiel de données pour chaque client, il est impossible de calculer les taux d’observation.UN-2 UN-2
The head of the judicial system discharged his duties in complete independence, including with regard to the head of State, who could not intervene to change a decision
MODE ET VOIE D ADMINISTRATIONMultiUn MultiUn
The head of the judicial system discharged his duties in complete independence, including with regard to the head of State, who could not intervene to change a decision.
La présente section décrit les principales catégories de dépenses de l’UE, ventilées par rubrique du cadre financierUN-2 UN-2
Rotating shoe back part molding machine head with integrated wiper system and system of independent divided pincers for lengthwise stretching
La réserve de grainespatents-wipo patents-wipo
The third branch consists of a system of independent federal courts headed by the Supreme Court of the United States and including subordinate appellate and trial courts throughout the country.
Mes yeux ne voient plus mais... cette crise d' arthrite et cette montée de goutte ne me trompent pasUN-2 UN-2
An incremental rotational system for an aluminium dross processing head includes lever means actuated by the head as it rises to rotate the head by a defined amount, no independent drive system being required.
Vous êtes jeune, mon amipatents-wipo patents-wipo
The Cuban State has institutionalized a system of independent bodies, headed by the Supreme Court, which are collegial bodies with a membership appropriate to their competence and ensuring broad popular participation in the administration of justice.
Va pour l' hôpital, Dr JekyllUN-2 UN-2
The Cuban State has institutionalized a system of independent bodies, headed by the Supreme Court, which are collegial bodies with a membership appropriate to their competence and which ensures broad popular participation in the administration of justice
Consultation avec les clients - Questions et réponses 6 novembre 2003 Q1:MultiUn MultiUn
The Cuban State has institutionalized a system of independent bodies, headed by the Supreme Court, which are collegial bodies with a membership appropriate to their competence and which ensures broad popular participation in the administration of justice.
Je laisse les provisions sur la tableUN-2 UN-2
Note: A typical secondary independent guidance system consists of a monitored head-up display providing guidance which normally takes the form of command information but it may alternatively be situation (or deviation) information.
Que signifient ces croix?EurLex-2 EurLex-2
Note: A typical secondary independent guidance system consists of a monitored head-up display providing guidance which normally takes the form of command information but it may alternatively be situation (or deviation) information.
Laissez- moi prendre ma vesteEurLex-2 EurLex-2
Note: A typical secondary independent guidance system consists of a monitored head-up display providing guidance which normally takes the form of command information but it may alternatively be situation (or deviation) information
J' étais sur ma lancée!oj4 oj4
Note: A typical secondary independent guidance system consists of a monitored head-up display providing guidance which normally takes the form of command information but it may alternatively be situation (or deviation) information.
DIRECTIVE DU CONSEIL du # décembre # modifiant la directive #/CEE concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux unités de mesureEurLex-2 EurLex-2
Although they had a sense of independence from the head organization, they were not fully satisfied with the system set-up.
Un flacon suffira?Giga-fren Giga-fren
(d) The heads of the Sirene must have an e-mail address independent of the operating system.
Nous abordons maintenant une étape cruciale du développement de notre paysEurLex-2 EurLex-2
The Cuban State has institutionalized a system of independent collegial bodies, headed by the Supreme Court, which have a membership appropriate to their sphere of competence and ensure broad popular participation in the administration of justice.
ce semble un champ magnétique avec un poteau dessusUN-2 UN-2
277 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.