independent regulated health professional oor Frans

independent regulated health professional

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

membre d'une profession réglementée exerçant en pratique privée

Termium

professionnel de la santé réglementé en pratique privée

Termium

professionnelle de la santé réglementée en pratique privée

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Government regulates the activities of independent health professionals and plans some care services, such as primary care, which involves coordinating action by health and non-health professionals in order to bring an interdisciplinary dimension to health care.
D'une manière plus précise, l'on peut distinguer dans l'arrêté quatre types de dispositions conférant un pouvoir d'appréciation à la CBFAUN-2 UN-2
Health care professionals and the practice of medicine are regulated by provincial authorities independent of provincial governments.
Ainsi, la différence essentielle entre les deux méthodes ne se marque pas sur le but de celles-ci au profit du travailleur, mais apparaît sur la répartition de la charge financière des prestations entre les différents États où le salarié aurait exercé une activité ayant donné lieu à l'ouverture de droits en sa faveurGiga-fren Giga-fren
All physicians providing Healthcare Services or Informational Services, as defined below, (each an “Authorized Physician”) are independent, regulated health professionals registered to practice medicine in a Province or Territory of Canada.
Selon les représentants de l’industrie, les entreprises croient que les entreprises PAD font plus souvent l’objet d’une inspection qu’avant leur participation au PAD.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• The "players" who must now comply with the regulations expanded from manufacturers to include academics, research institutes, health care institutions, health professionals and independent researchers.
Oh, c' est excitantGiga-fren Giga-fren
“Authorized Non-Physician Provider” means an independent, regulated health professional (such as a psychotherapist or a nurse) registered to provide healthcare in a Province or Territory of Canada, meets Maple’s other criteria, and is permitted to provide Healthcare Services and/or Informational Services through the Maple Platform.
Monsieur le Président, je répéte de nouveau que le principe du recouvrement des coūts est trés clairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amendment 88 Proposal for a regulation Article 2 - paragraph 1 - point 37 b (new) Text proposed by the Commission Amendment (37b) 'ethics committee' means an independent body in a Member State, consisting of health-care professionals and non-medical members including at least one well-experienced, knowledgeable patient or patient representative.
Jouons aux échecsnot-set not-set
The regulation of these products as medicines ensures that the risk-benefit thereof has been found positive by an independent and highly-specialised body, that patients are followed-up after treatment, and that the lasting effects of the treatment can be known to health care professionals (in terms not only of safety but also of efficacy).
Ça ne comptait pasEurLex-2 EurLex-2
This provision of the Constitution is enforced in practice by independent legislation, including Act No. 88-07 of 26 January 1988 on health, security and health care at work, Act No. 83-13 of 2 July 1983 on accidents at work and professional sickness, as well as in abundant regulation consisting of some 20 or so decrees explicitly related to matters of security and health at work.
Nouvelle-Écosse Date : 10 avril 2007, Événement :UN-2 UN-2
Amendment 43 Proposal for a regulation Recital 24 a (new) Text proposed by the Commission Amendment (24a) Dialogue between the Coordination Group and patient organisations, consumer organisations, health non-governmental organisations, health experts and professionals should be ensured, especially through a stakeholder network, with a guarantee of the independence, transparency and impartiality of the decisions taken.
Affaire COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special Productsnot-set not-set
Types of public input 3.1 Various types of input When the Health Products and Food Branch decides to seek information from the public on the safety and effectiveness of a regulated product, it may consider various types of input, including the following: 1. scientific research that others can replicate independently; 2. professional and personal knowledge and experience; and 3. information about values, habits, and traditions that may influence the safe use and effectiveness of a product.
On a besoin de JackGiga-fren Giga-fren
Types of public input 3.1 Various types of input When the Health Products and Food Branch decides to seek information from the public on the safety and effectiveness of a regulated product, it may consider various types of input, including the following: 1. scientific research that others can replicate independently; 2. professional and personal knowledge and experience; and 3. information about values, habits, and traditions that may influence the safe use and effectiveness of a product.
Comment s' appelle- t- il?Giga-fren Giga-fren
Types of public input Various types of 3.1 When the Health Products and Food Branch decides to seek input information from the public on the safety and effectiveness of a regulated product, it may consider various types of input, including the following: a. b. c. scientific research that others can replicate independently; professional and personal knowledge and experience; and information about values, habits, and traditions that may influence the safe use and effectiveness of a product.
° les coordonnées du laboratoire qui a établi le profil ADN, ainsi que le numéro de dossierGiga-fren Giga-fren
Sometimes referred to as a “super-regulator” or a “health watchdog,” the Professional Standards Authority for Health and Social Care conducts an annual independent review of each regulator and reports the results to parliament.12 In addition to reviewing how the regulators are performing, it also reviews how each regulator handles discipline.
Nous devons en faire un exemple pour le monde entier et dire que pareille chose n'arrivera plusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following the release of the Blueprint, the Minister of Health and Long Term Care approached the Health Professions Regulatory Advisory Council (the Council), an independent agency which provides advice on matters related to the regulation of health professionals in Ontario to recommend mechanisms to facilitate and support interprofessional collaboration.
Dans quelques villes, un changement de mentalité, au moins partiel, est clairement perceptible: des investissements y sont réalisés dans des modes de transport plus respectueux de l'environnement, ce dont le CESE se féliciteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All health professionals under contract or employed with CSC are registered and regulated by their independent licensing bodies and are governed by various statutory requirements.
Amenons- leur de l' oxygène là- basParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following the release of the Blueprint, the Minister of Health and Long Term Care approached the Health Professions Regulatory Advisory Council (the Council), an independent agency which provides advice on matters related to the regulation of health professionals in Ontario to recommend mechanisms to facilitate and support interprofessional collaboration. This resulted in changes to the Regulated Health Professions Act, including the following:
Examens, négociations et travaux futursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But we do believe that greater transparency will help the market work better and that is why we recommend that clinics providing independent medical examinations should be required to disclose the schedule of fees paid to regulated health professionals for providing such assessments.
Ce soir, tu rencontreras les maîti resses du défunt seigneurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An independent review of scope of practice rules and other regulations affecting what individual health professionals can and cannot do be undertaken for the purpose of developing proposals that would enable the skills and competencies of diverse health care professionals to be utilized to the fullest and enable health care services to be delivered by the most appropriately qualified professionals.
La première de ces conditions est que l'entreprise bénéficiaire a effectivement été chargée de l'exécution d'obligations de service public et [que] ces obligations ont été clairement définiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In particular, with regard to independent medical examinations (IME's) we are considering whether the regulatory regime for assessment providers should mandate disclosure of the schedule of fees paid to regulated health professionals for providing assessments.
J' en ai marre de ce chat!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For instance, regulations may require nurse practitioners to work within the same premises as physicians or other health care professionals, or raise other barriers to nurse practitioners operating independent practices.
La police est peut- être au courant, maintenantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although the PAAB is independent from both Health Canada and the pharmaceutical industry, the PAAB is the only regulator whose preclearance service is recognized by Health Canada for advertising directed to healthcare professionals.
Produits et appareils thérapeutiques; matériel médicalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our occupational therapists are skilled, regulated health professionals who work directly with you and your family, employer and/or other professionals to help you learn or re-learn everyday activities, and increase your mobility, independence and active participation in life. Our occupational therapy services
Salut, mon grand!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luisa also acts as independent legal counsel for a number of regulated health colleges and administrative tribunals throughout the province, including the College of Opticians of Ontario, the College of Naturopaths of Ontario, the College of Midwives of Ontario, the College of Veterinarians of Ontario, the Human Resources Professional Association and the Ontario Motor Vehicle Industry Council.
D' accord, je te propose que tu me donnes le reste de ton sandwich, et je suis partantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prompted by a number of scandals involving regulated health professionals, including inappropriate behaviour even causing death, the U.K.’s regulatory system has undergone significant reform over the last 20 years.11 Although there are nine regulatory bodies, they are not self-regulatory in that they do not function autonomously; there is a national independent body (as in, separate from the government and the regulators) charged with regulating the regulators.
Vous voulez ca?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.