inside the body oor Frans
inside the body
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
intérieur du corps
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And these self-related predictions depend critically on sensory signals coming from deep inside the body.
Des blagues en chiffres, bien jouéted2019 ted2019
Each of these cues, whether coming from the body’s periphery or from inside the body, is a sensation.
Les montants de départ seront établis proportionnellement, quoique de façon non arithmétique, en tenant comptedes parts de marchéLiterature Literature
"""Have you felt sexually aroused since awakening and discovering yourself inside the body of this stranger?"""
Conformément à l'article # du règlement de base, l'échantillon de producteurs communautaires a été constitué sur la base du plus grand volume représentatif de production sur lequel l'enquête pouvait raisonnablement porter, compte tenu du temps disponibleLiterature Literature
Where the internal cooling method is applied, one or more heat exchangers shall be placed inside the body.
L'analyse WTW montre que les émissions de gaz à effet de serre des véhicules à gaz naturel sous pression sont inférieures à celles d'un véhicule roulant à l'essence et, grâce aux nouvelles technologies, comparables à celles d'un véhicule roulant au dieselUN-2 UN-2
Subsequently, a body (91) of an implant (9) is inserted inside the body (31) of the sheath (30).
au #°, les mots « sur les marchés publics » et « du Chapitre # » sont supprimés et entre les mots « de la présente loi » et les mots « à ses arrêtés d'exécution », le mot « et » est remplacé par le mot « ou »patents-wipo patents-wipo
The scarlet color is contained in the eggs carried inside the body of the female.
Je vais l' emmenerjw2019 jw2019
The final reading should be from the warmest point inside the body and the coldest point outside.”
La mondialisation se poursuit, changeant la nature même du commerce international.UN-2 UN-2
During normal line traffic the mirror is closed in a position recessed inside the body gauge.
Que tu es # ans, ou #, ouEurLex-2 EurLex-2
The final reading should be from the warmest point inside the body and the coldest point outside.”
Certains participants expliquent que la promotion de la diversité n'est pas perçue comme une priorité aux É.-U parce que cela peut contrevenir au premier amendement de la liberté d'expression.MultiUn MultiUn
Inside the body (2) is a needle (4), conical head of which can oscillate in the channel (8).
Si vous me laissiez finirpatents-wipo patents-wipo
In very deep water, the air basically turns to poison inside the body.
C' est quoi?- Une périduraleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tests for residues or foreign fluids inside the body not yet conducted.
On s'attend à ce que les représentants qui participeront à l'atelier proviennent de l'Afrique et du Moyen-Orient.Literature Literature
You can assign values to variables inside the body of your function.
Je dois retourner au boulotLiterature Literature
The auricle is coupled to a channel inside the body.
Je leur ai dit ce que vous m' aviez faitpatents-wipo patents-wipo
Inside the body of a dumb animal.""
Elle obtenait de meilleurs pourboires à jouer les Madame Butterfly plutôt qu' en disant d' où elle venait vraimentLiterature Literature
Propofol once inside the body
invite les agences à participer activement à un tel processus et à coopérer avec la Commission, en fournissant les contributions indispensables, d'une part, sur les questions qui, selon elles, sont importantes du point de vue de leur fonctionnement, de leur rôle, de leur mission et de leurs besoins et, d'autre part, sur toute question susceptible de contribuer à améliorer la procédure de décharge dans son ensemble, et cela en vue de contribuer au succès dudit processus et d'accroître la responsabilisation et la transparence des agences; invite les agences à présenter aussi leurs contributions à ses commissions compétentesopensubtitles2 opensubtitles2
This technique enabled us to see and photograph some very important details inside the body.
Les informations fournies décrivent la situation à la date du: (jj/mm/aaaaLiterature Literature
· ΔT is the difference in temperature between outside and inside the body.
Et j' espère que tes globes oculaires vont exploserUN-2 UN-2
Opening his eyes, Gregor Samsa woke up inside the body of an unspecified animal.
Non, je ne crois pasLiterature Literature
The fittings can also fragment inside the body, causing localised pain, and the prosthetic hip may restrict mobility.
Autrement dit, tous les grands instruments de contrōle demeurent dans la loi tandis que le régime réglementaire fournit un guide plus complet pour la mise en oeuvre du programmecordis cordis
[Where the internal cooling method is applied, one or more heat exchangers shall be placed inside the body.
Quel crime a pu lui valoir une vie de torture nocturne?UN-2 UN-2
No expensive apparatus can show more accurately the exact conditions as they exist inside the body.
Toi et moi, on travaille ensemble depuis longtempsLiterature Literature
I became a black tumor inside the body of the Land.
Sais- tu pour mon Julian?lls me l' ont tuéLiterature Literature
Imagine what it’s like to be a little kid inside the body of a dying, old man.”
Le président du Conseil procède, au nom de la Communauté, à la notification prévue à lLiterature Literature
But they prefer life inside the body and brain of other species.> “How is this possible?”
Calendrier d'événements Calendrier d'événements de l'OPIC pour la Journée mondiale de la PILiterature Literature
12512 sinne gevind in 527 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.