irregular notice oor Frans
irregular notice
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
avis irrecevable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He/she is also obliged to undertake necessary measures to eliminate irregularities noticed during the prison visit.
Attention aux dates de renouvellement VOUS DEVEZ DEMANDER LE renouvellement d'une subvention de fonctionnement six mois avant la date d'expiration de votre subvention en vigueur afin que le financement ne soit pas interrompu.UN-2 UN-2
Detention beyond the legal limit, illegal detention and detention for minor offences were among the main irregularities noticed
Le jugement de Mazeppa est terribIe!MultiUn MultiUn
Detention beyond the legal limit, illegal detention and detention for minor offences were among the main irregularities noticed.
On a mal au crâne, mon petit popof?UN-2 UN-2
OHIM may receive an irregularity notice from WIPO.
Montants modifiés des prix représentatifs et des droits additionnels à l'importation du sucre blanc, du sucre brut et des produits du code NC # applicables à partir du # octobreGiga-fren Giga-fren
OHIM may receive an irregularity notice from WIPO.
Smoking à paillettesGiga-fren Giga-fren
In August 2007, a new service for the electronic notification of refusals and irregularity notices to interested holder had been introduced.
Pour des raisons de simplification de la gestion du système d’aide, un même producteur ne peut appartenir qu'à une seule organisation interprofessionnelleGiga-fren Giga-fren
It is my opinion that this what the Department did, thereby making it possible to remedy the irregularities noticed in the first appeal decision.
Si elle est approuvée, la saisie des antériorités débutera au cours de la prochaine année financière.Giga-fren Giga-fren
A period of three months counted from the date of that irregularity notice will be allowed to furnish the missing or corrected declaration to the International Bureau.
En se demandant pourquoi l'on se penche sur la question du contenu canadien après quelque 50 ans de télévision, un participant suggère que le but de l'examen est d'assurer le bon fonctionnement de l'ensemble du système de radiodiffusion canadien.Giga-fren Giga-fren
· The new elections legislation enacted in June 2002, was effectively implemented with regard to some irregularities noticed before, and generally speaking, it served as an appropriate legislative basis for the elections;
Noms des principaux dirigeants (directeurs généraux, chefs de département, gestionnaires des services de comptabilité, responsable des affaires douanières, etcUN-2 UN-2
Later on this year, but still within the first half of 2007, the introduction of a new service for the electronic notification of refusals and irregularity notices to interested right holders was planned.
Cela s'est fait sur le dos de la populationGiga-fren Giga-fren
A number of delegations indicated that the two-month period to correct irregularities notices was a problem in light of the current backlog in the International Bureau and that this could jeopardise the priority date for owners.
Tu crois?Pour toi?Giga-fren Giga-fren
Irregularities were noticed in the allocation procedures and their timing, and were reported by one of the university’s professors.
La famille Kobayashi, c' est ici?not-set not-set
First plea in law, alleging procedural irregularities, insofar as procedural irregularities were committed by the adjudication panel (irregular notice to the hearing, irregular adoption of the decision in contumaciam), in the absence of which the outcome of the procedure might have been different.
Je connais ma marchandiseEuroParl2021 EuroParl2021
The Law also prescribes the obligation of the judge to enforce criminal sanctions, or the obligation of another judge appointed by the president of the court to immediately notify the Protector of Citizens on any irregularities noticed during any visits to the institution.
J' espère que ça se passera de la façon dont il le ditUN-2 UN-2
It adds that, ‘once irregularities are noticed, Article 20 of the Directive leaves no discretion to the Commission regarding the blocking of the allowances concerned’.
Il respirait la noblesseEurLex-2 EurLex-2
Except for international applications, any other communications (such as responses to irregularity notices or requests for the recording of changes in ownership, limitations, renunciations, etc.) may be addressed to the International Bureau by facsimile without the need for applicants or holders to send subsequently the original of those communications to the International Bureau.
J' ai la position du matériau radioactifGiga-fren Giga-fren
Except for international applications, any other communications (such as responses to irregularity notices or requests for the recording of changes in ownership, limitations, renunciations, etc.) may be addressed to the International Bureau by fax without the need for applicants or holders to send subsequently the original of those communications to the International Bureau.
Sans préjudice de l'application des dispositions des paragraphes précédents du présent article, les entreprises de transport aérien désignées seront autorisées à concurrencer, sur les sections des services convenus sur lesquelles elles exercent des droits de trafic en vertu de la cinquième liberté de l'air, les tarifs appliqués par les entreprises de transport aérien desservant les mêmes sections en vertu des troisième et quatrième libertés de l'airGiga-fren Giga-fren
The scientists were surprised to notice irregularities in the planet's brightness which could be caused by a planet.
Je suis trempéecordis cordis
We feel compelled to mention that we noticed irregularities at one stage of our discussions.
Alors, t' as joué les Navarro?UN-2 UN-2
I started noticing irregularities in the accounting, and when I investigated, strange things started to happen.
Date et lieu de la prochaine réunion La prochaine réunion du conseil d'administration se tiendra le 17 juin 2004 à Ottawa, Ontario.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We feel compelled to mention that we noticed irregularities at one stage of our discussions
Immisce- toi dans sa vieMultiUn MultiUn
For smaller firms this was not necessary as any irregularities would be noticed.
La prochaine fois que vous me parlez ainsi, souvenez- vous qui vous permet de vous habiller en Gucci, comme vous adorezEurLex-2 EurLex-2
IRREGULARITY OF THE NOTICE OF COMPETITION
Alors, vous le louez.Vous etes decideEurLex-2 EurLex-2
number of Offices using Input and Output MECA; the transmission by the International Bureau of provisional refusals and irregularity notices to holders of international registrations electronically; the electronic submission of irregularity payments by applicants and holders of international registrations; and, under the Hague System, the introduction of an e-filing facility for the submission of international applications.
Il faut que je contacte la CTUGiga-fren Giga-fren
1015 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.