is Paul with you? oor Frans
is Paul with you?
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
est-ce que Paul est avec vous?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paul, what is it with you?
Configurer l' interface utilisateur de KWordopensubtitles2 opensubtitles2
Paul, what is it with you?
Va balayer devantopensubtitles2 opensubtitles2
Paul, what is it with you?
° soit par le retrait de l'agrément visé à l'article # ou son non-renouvellementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please say Paul Samuels is with you somewhere, and Ghang Ankor.
Elle est conclue en prorogation de la convention collective de travail du # mai # et # juin #, relative à l'instauration du régime de prépension conventionnelle à partir de l'âge de # ansLiterature Literature
What the hell is wrong with you, Paul?
Le ministre ou, selon le cas, le bourgmestre ou le collège de police détermine les autres fonctions dont les titulaires sont, pour des raisons inhérentes au bon fonctionnement du service, également exclus de ce droit ainsi que les modalités spécifiques pour certains servicesopensubtitles2 opensubtitles2
Is that Paul I saw you with?
Pas un bruit, pas un mouvement!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul, what is the matter with you?- Nothing
Dans l'acte de #, à l'exception de l'article #, les termes « représentant » ou « représentant au Parlement européen » sont remplacés par les termes « membre du Parlement européen »opensubtitles2 opensubtitles2
There is nothing wrong with Paul, I told you.
Je cède la parole à Monsieur Schulz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Is that okay with you, Paul, or would you like a cocktail?”
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉLiterature Literature
What is with you and Paul McCane?
la zone est constituée d'une combinaisonde dépression alimentées par de l'eau de source avec formation de tourbières, comprenant une variation de végétation de landes humides et sèches et des dunes intérieures (fixées en majeure partieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul, what is the matter with you?
Le paragraphe # ne s'applique pas aux opérations ou aux services de courtage relatifs aux biens et aux technologies visés à l'annexe IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul, what is going on with you?
vu la charte des Nations unies, en particulier les articles #er et # et, au chapitre VII, les articles # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is followed by a quote "Freedom is what you do with what's been done to you" by Jean-Paul Sartre.
Politiques de réinsertion sociale des personnes fragiliséesWikiMatrix WikiMatrix
Is that Paul that I saw you with?
rappelle ses priorités dans le domaine agricole, notamment la lutte contre les épizooties et la politique de l'UE en matière de qualité des denrées alimentaires, et souligne l'importance que le Parlement européen attache au développement rural, indispensable pour donner un caractère durable à l'agriculture; souligne la nécessité d'inciter les jeunes agriculteurs, en particulier, et celle d'ajuster les ressources disponibles au nombre des jeunes agriculteurs ayant besoin d'un soutien dans l'Union élargie; fait observer une fois encore que dans ce contexte, la modulation agricole pourrait être appliquée étant donné qu'il existe une marge dans la sous-rubrique #aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Nothing’s ever easy with you, is it, Paul?”
Tu as essayé de recouper avec le nom du chalet, de la rue...?Literature Literature
Your secret life is catching up with you at last, Paul.
Les montants de départ seront établis proportionnellement, quoique de façon non arithmétique, en tenant compte des parts de marchéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides, Paul is going with me and I fear you don't enjoy yourself in his company.""
C' est pas ma voitureLiterature Literature
This is in harmony with the apostle Paul’s counsel: “You were bought with a price; stop becoming slaves of men.”—1 Corinthians 7:23.
Et voilà l' anguillejw2019 jw2019
We're, we're talking about reality, Paul, which is that I'm, I'm in love with you.
J'appuie l'appel que mon collégue lance à tous les députés en faveur de cette motion amendant la Loi électorale, car je crois que les Canadiens veulent savoirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Paul can be proud that he is with you tonight.’
Par son arrêt n° # du # mai #, la Cour a annulé le deuxième alinéa de cet article en tant qu'il s'applique aux avocatsLiterature Literature
Of each one of you can be repeated, with special appropriateness, these words of St. Paul: "For you have died, and your life is hidden with Christ in God."(
Si c' était Pamela ou même Denise, ça irait, mais il a fallu que ce soit ta fillevatican.va vatican.va
“You are mistaken, Emanuel,” replied Paul; “I will not fight, at all events, with you; the thing is impossible.”
Reid, gardez les idées clairesLiterature Literature
"""You are mistaken, Emanuel,"" replied Paul; ""I will not fight, at all events, with you; the thing is impossible."""
Garry Toth Directeur général Fonds de télévision et de câblodistribution pour la production d'émissions canadiennes Programme de droits de diffusionLiterature Literature
Zoey, you say Jean Paul is uncomfortable with us...... and prefers I not be around, and I respectfully say" no. "
J' ai pas besoin de mon frère pour me tenir la mainopensubtitles2 opensubtitles2
810 sinne gevind in 283 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.